Une délégation de l'Audit d'Etat du Vietnamconduite par son Auditeur général Dinh Tien Dung effectue du 10 au 16décembre une visite de travail en Nouvelle-Zélande.
Lors d'une séance de travail le 12 décembre à Wellington, Mme LynProvost, Auditeur général et Contrôleur de Nouvelle-Zélande, a présentéles fonctions et tâches principales de l'Office de l'Auditeur généralet du Contrôleur de son pays.
Dinh Tien Dung a soulignél'importance de l'établissement des relations de coopération entre lesAudits des deux pays. L'Audit d'Etat du Vietnam souhaite étudier desexpériences de Nouvelle-Zélande dans l'élaboration des plans, laformation professionnelle, et dans l'audit des problèmes concernantl'environnement, ainsi que des règles juridiques de celle-ci pourl'organisation des activités d'audit.
La délégationvietnamienne se renseigne également sur les relations entre l'Officed'Auditeur général et de Contrôleur de Nouvelle-Zélande et les organesdu Parlement et du gouvernement néo-zélandais, le statut juridique decelui-ci... -AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
