Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA
La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le projet de loi sur la planification (amendée) complète désormais le cadre réglementaire relatif au système de planification, comprenant : la planification au niveau national avec le Plan directeur national, la planification de l'espace maritime, la planification de l'utilisation des terres et les plans sectoriels ; la planification régionale et provinciale, les plans sectoriels détaillés, ainsi que la planification urbaine et rurale ; enfin, la planification des unités administratives économiques spéciales relevant de la compétence de l'Assemblée nationale.

Le texte se concentre sur l'harmonisation des relations entre les niveaux de planification, afin d'assurer continuité, cohérence, stabilité et hiérarchie, tout en fournissant une base juridique pour résoudre les conflits entre plans.

En matière de décentralisation, le projet de loi prévoit de confier au Premier ministre l'approbation des plans de l'espace maritime et de l'utilisation des terres ; au gouvernement la définition des compétences en matière de plans sectoriels ; aux ministères l'approbation des plans sectoriels détaillés ; et aux présidents des Comités populaires provinciaux l'approbation des plans provinciaux. Le nombre de plans sectoriels serait réduit de 78 à 49, soit une baisse de 37 %.

Selon le rapport présenté par le gouvernement, l'ajustement du Plan directeur national vise à s'adapter à la réorganisation des unités administratives, à mettre en place un modèle d'administration locale à deux niveaux, et à atteindre une croissance à deux chiffres sur la période 2026-2030. Il insiste sur les percées en science-technologie, innovation, transformation numérique, formation, santé publique et sécurité énergétique.

planification.jpg
Un coin de Hanoï. Photo: VNA

Les objectifs généraux révisés ambitionnent qu'à l'horizon 2030, le Vietnam devienne un pays en développement à industrie moderne et revenu intermédiaire supérieur, avec un modèle de croissance fondé sur l'innovation et une organisation spatiale de développement national efficace et durable.

Les principaux indicateurs ont également été ajustés : croissance annuelle moyenne du PIB de plus de 8 % sur 2021-2030, dont au moins 10 % sur 2026-2030 ; PIB par habitant d'environ 8 500 dollars en 2030 ; et croissance annuelle de la productivité du travail supérieure à 8,5 % sur 2026-2030. Pour 2031-2050, la croissance visée est de 7 à 7,5 % par an, avec un PIB par habitant atteignant environ 38 000 dollars en 2050. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.