Agriculture et environnement : L'Assemblée nationale accélère la simplification des procédures administratives

L’Assemblée nationale a examiné des projets de loi destinés à simplifier les procédures administratives et à moderniser le cadre juridique dans les domaines de l’agriculture, de l’environnement, des télécommunications et des technologies, afin de favoriser un environnement des affaires plus efficace et une administration publique plus performante.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung. Photo: VNA
Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Dans le cadre de sa première session extraordinaire, la 16e législature de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, dans la matinée du 7 août, plusieurs projets de loi destinés à simplifier les procédures administratives et les conditions d'exercice des activités économiques dans les secteurs de l'agriculture, de l'environnement et du numérique.

Les députés se sont notamment penchés sur un projet de loi modifiant et complétant dix textes législatifs relatifs à l'agriculture et à l'environnement, ainsi que sur un autre projet portant sur la Loi sur les fréquences radioélectriques, la Loi sur les télécommunications, la Loi sur les transactions électroniques et la Loi sur le transfert de technologies.

Présenté par le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, le projet de loi vise à mettre en œuvre les orientations du Parti en matière de réduction des formalités administratives, de simplification des conditions d’investissement et de décentralisation des compétences, afin d’améliorer l’environnement des affaires, de stimuler l’innovation et de renforcer l’efficacité de l’administration publique.

Le projet modifie des dispositions de dix lois, notamment celles concernant la production végétale, la protection et la quarantaine des végétaux, l'élevage, les services vétérinaires, la pêche, la géologie et les minéraux, les ressources en eau, l'irrigation, l'hydrométéorologie et les digues. Il propose de supprimer 40 procédures administratives, d'en simplifier 12 autres et d'abolir 40 conditions d'exercive. Il prévoit également de transférer la compétence de 24 procédures administratives, actuellement gérées par le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, aux présidents des Comités populaires provinciaux.

Dans son rapport d'examen, la Commission de la science, de la technologie et de l'environnement de l'AN a recommandé un examen approfondi du projet de loi et de ses textes d'application, en particulier concernant les mécanismes de contrôle a posteriori pour les procédures simplifiées, la gestion des biens et services fondée sur les risques, le renforcement des infrastructures numériques et de la connectivité des données, ainsi que l'adéquation entre la décentralisation et les capacités de mise en œuvre locales, a-t-elle précisé.

Les députés ont également examiné le projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la Loi sur les fréquences radioélectriques, de la Loi sur les télécommunications, de la Loi sur les transactions électroniques et de la Loi sur le transfert de technologies.

Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, a déclaré que le projet de loi ne modifiait pas le champ d'application de ces quatre lois, mais se concentrait sur la rationalisation et la simplification des procédures administratives, la réduction des conditions d'activité et des secteurs d'activité soumis à conditions, le renforcement de la décentralisation et de la délégation de pouvoirs, ainsi que sur l'amélioration des réglementations régissant les ressources en fréquences radioélectriques, les infrastructures de télécommunications, les ressources Internet et les services de confiance.

Parmi les principaux amendements proposés figurent des ajustements aux procédures spéciales d'octroi de licences de fréquences radioélectriques, de nouvelles dispositions autorisant le partage d'infrastructures de télécommunications par accord entre opérateurs, ainsi qu'un cadre juridique pour le partage d'infrastructures de télécommunications destinées à la défense nationale et à la sécurité.

Vu Hai Quan a déclaré que la Commission de la science, de la technologie et de l'environnement de l'AN soutenait l'approche proposée, tout en soulignant que le gouvernement ne devait codifier que des politiques déjà approuvées par les autorités compétentes, sans y intégrer de nouvelles propositions.

La commission a également exhorté le gouvernement à garantir des ressources, des infrastructures techniques et des effectifs adéquats pour assurer une application efficace des mesures consécutives aux contrôles, tout en préservant les secrets d'État, la cybersécurité, la sécurité de l'information, la sécurité liée aux radiofréquences et la souveraineté nationale sur le spectre radioélectrique.

Au cours de la même séance, l'Assemblée nationale a également entendu la présentation et le rapport d'examen du projet de loi sur le développement urbain. -VNA

Voir plus

Vina Nadjibulla, ancienne vice-présidente chargée de la recherche et de la stratégie à la Fondation Asie-Pacifique du Canada. Photo: VNA

Une experte canadienne salue la diplomatie indépendante et pragmatique du Vietnam

À l’occasion de la 33ᵉ Conférence diplomatique, l’experte canadienne Vina Nadjibulla a salué la politique étrangère équilibrée du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie et une diplomatie pragmatique. Elle a estimé que cette approche constitue un atout majeur pour renforcer la coopération entre le Vietnam et le Canada dans un contexte international marqué par de profondes incertitudes.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s'exprime lors de la session intitulée «La diplomatie accompagne la communauté des entreprises». Photo: VNA

La diplomatie économique, un levier stratégique pour soutenir les entreprises vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a souligné que le Vietnam entrait dans une nouvelle ère de développement, dans laquelle l’action extérieure et l’intégration internationale constituaient des missions stratégiques et régulières visant à maintenir la paix et la stabilité, à mobiliser des ressources extérieures et à renforcer la position du pays.

Le général Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l’Armée populaire du Vietnam, accompagné d’une délégation de responsables politiques de l’Armée populaire du Vietnam et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : une coopération de défense et de sécurité toujours plus concrète

En visite officielle au Laos, le général Nguyen Trong Nghia a été reçu par le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith, ainsi que par le Premier ministre Sonexay Siphandone. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer une coopération politico-militaire étroite et efficace.

Doan Minh Huan (gauche), directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh et secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : un partenariat renforcé autour d'une économie autonome

La coopération entre le Vietnam et le Laos dans la recherche théorique s'intensifie autour du partage de l'expérience vietnamienne du Renouveau (Đổi mới). À l'occasion d'un colloque scientifique tenu à Vientiane, les deux pays ont mis en avant les enseignements du Vietnam en matière de construction d'une économie indépendante et autonome, tout en définissant de nouvelles orientations pour approfondir leur partenariat.

Lors de la réception. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis souhaitent approfondir leur coopération parlementaire

Lors de la réception de l'ambassadrice des États-Unis au Vietnam, Jennifer Wicks, l'après-midi du 6 août à Hanoï, le président de l'AN vietnamienne Trân Thanh Mân s'est réjoui de la consolidation des liens entre les deux parlements à travers les échanges de délégations et les programmes de coopération technique, contribuant ainsi à renforcer la confiance politique et à réduire les divergences.

Le Premier ministre appelle à renforcer la coordination en matière de cybersécurité

Le Premier ministre appelle à renforcer la coordination en matière de cybersécurité

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 6 août à Hanoï, la deuxième réunion de 2026 du Comité national de pilotage de la cybersécurité. Il a appelé à renforcer la coordination entre les ministères et les localités, à accélérer l'élaboration du cadre juridique, à développer les capacités nationales de cyberdéfense et à améliorer la résilience face aux cybermenaces dans un contexte de transformation numérique accélérée.

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) reçoit l’ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le président de l’AN vietnamienne reçoit l’ambassadeur de Malaisie au terme de sa mission

En recevant l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai au terme de son mandat, le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân a chaleureusement félicité le diplomate malaysien pour l’accomplissement remarquable de sa mission, tout en saluant ses contributions déterminantes au renforcement des relations de coopération entre les deux pays en général, et entre leurs parlements respectifs en particulier.