La délégation du Vietnam était conduitepar Hô Xuân Son, vice-ministre des Affaires étrangères, président duComité des frontières nationales, président du Comité mixte de bornagede la frontière Vietnam-Laos. Celle du Laos, par Bounkeut Sangsomsak,vice-ministre des Affaires étrangères, président du Comité desfrontières Laos-Vietnam, président du Comité mixte de bornage de lafrontière Laos-Vietnam.
Les deux parties ont évalué lesrésultats obtenus dans la mise en oeuvre du projet de densification etde restauration des bornes frontalières. Fin 2012, les deux pays ontdéterminé 769 emplacements, soit 97% de ceux prévus, et construit 749bornes, soit 89,7% du nombre fixé.
Les délégués ontégalement donné des mesures pour accélérer le bornage afin d'achever cetravail avant juin 2013. Ils se sont mis d'accord pour commencerimmédiatement l’élaboration des documents juridiques concernés afind'accomplir en 2014 comme prévu le projet de densification et derestauration des bornes.
Les deux parties ont égalementdiscuté de l’organisation de la cérémonie d’inauguration de la borne 460à la porte-frontière de Thanh Thuy (Nghe An-Vietnam)-Namon(Bolikhamxai-Laos).
Le ministre vietnamien des Affairesétrangères, président du Comité d'Etat de pilotage de délimitation et debornage des frontières terrestres, Pham Binh Minh, a reçu le 9 janvierle vice-ministre laotien des AE, Bounkeut Sangsomsak. -AVI
Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement
Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.
