Un homme condamné à Hoa Binh pour propagande contre l’Etat

Le Tribunal populaire de la province de Hoa Binh a prononcé une peine de six ans de prison contre un homme domicilé dans la ville de Hoa Binh pour avoir véhiculé une propagande sur Internet contre l’Etat.
Hoa Binh (VNA) – Le Tribunal populaire de la province de Hoa Binh (Nord) a prononcé en première instance, mardi 23 juin, une peine de six ans de prison contre un homme domicilé dans la ville de Hoa Binh pour avoir véhiculé une propagande sur Internet contre l’Etat.
Un homme condamné à Hoa Binh pour propagande contre l’Etat ảnh 1L’accusé Nguyên Van Nghiêm lors du procès en première instance devant le Tribunal populaire de la province de Hoa Binh. Photo : VNA

Nguyên Van Nghiêm, âgé de 57 ans, a été condamné pour "production, détention, prolifération ou diffusion des informations, documents, produits en vue de s’opposer à l’Etat de la République socialiste du Vietnam", en vertu de l’article 117 du Code pénal de 2015.

En 2011, il a utilisé ses comptes personnels sur des réseaux sociaux pour publier et partager des articles et vidéo-clips de nature à défigurer les vérités historiques, à porter atteinte au prestige et à l’honneur d’autrui. Il était sanctionné le 23 janvier 2018 par le Comité populaire municipal d’une amende administrative de 49 millions de dôngs (2.124 dollars).

L’homme a cependant refusé de payer son amende et continué de diffuser des vidéo-clips, dont 31 contenant de fausses informations de nature à dénigrer les collectivités publiques, à déconcerter la population en vue de s’opposer au régime. Le temps de la justice est venu, il a fait preuve de contrition devant ses juges et sollicité la clémence. – VNA

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.