Le montant destransactions relatives à l'import-export s'est chiffré entre janvier etseptembre à 7,05 milliards de dollars dans la province de Quang Ninh(Nord), soit une croissance de 9,42% en variation annuelle. La province aréalisé un chiffre d'affaires à l'export de 3,08 milliards (+37,13%).
Pour le seul troisième trimestre de cette année,l'import-export de Quang Ninh a atteint 2,64 milliards de dollars, soitune progression de 33,64 % par rapport au deuxième trimestre.
Les exportations provinciales se sont chiffrées à 1,23 milliard dedollars (+89,32%), contre 1,4 milliard d'importations (+6%). -VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.