Les députés votent le texte sur la lute contre les catastrophes naturelles et les digues

L’Assemblée nationale a adopté mercredi 17 juin la Loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la loi sur les digues.

Hanoi (VNA) – L’Assemblée nationale a adopté mercredi 17 juin avec 92,34% des voix présentes et votantes la Loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la loi sur les digues.

Les députés votent le texte sur la lute contre les catastrophes naturelles et les digues ảnh 1Les députés votent la Loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la loi sur les digues. Photo : quochoi.vn

La Loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la loi sur les digues se compose de trois articles.

Concrètement, l’article 1 porte modification et complètement de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles. L’article 2 porte modification et complètement de la Loi sur les digues. L’article 3 porte dispositions d’exécution (la présente loi entre en vigueur le 01 juillet 2021.

En ce qui concerne la modification et le complètement de la Loi sur les digues, la présente loi réglemente les ressources humaines pour la prévention et la lutte des catastrophes naturelles.

Elle complète également les dispositions relatives à l’allocation prioritaire des ressources à la recherche, à l’enquête fondamentale, à l’élaboration et à la mise en œuvre de programmes scientifiques et technologiques dans la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles ; au renforcement des solutions pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles ; à la formation, au perfectionnement et à l’amélioration des capacités des personnes engagées dans la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles ; à l’entraînement et à la fourniture de moyens et équipements aux forces de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles au niveau communal.

En ce qui concerne le budget de l’État pour la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, la loi dispose qu’il comprend le budget annuel, la réserve budgétaire de l’État et le fonds de réserve financière.

Le budget de l’État pour la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles est utilisé pour élaborer et mettre en œuvre des stratégies, des plans et des enquêtes fondamentales sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles; à l’investissement, à la construction, à la réparation et à la réhabilitation des ouvrages de prévention des catastrophes naturelles ; aux activités de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles; aux activités régulières des organismes d’État à tous les niveaux chargés de la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles.

Concernant la modification et le complètement de Loi sur les digues, la présente loi dispose que la construction de ponts traversant des rivières avec des digues doit assurer le drainage des crues, l’écoulement libre, la sécurité des digues et la navigation fluviale conformément à la réglementation relative à la navigation fluviale intérieure. – VNA

Voir plus

EcoHub, la première plateforme de e-commerce interentreprises écologique du Vietnam, a été lancée à Hô Chi Minh-Ville, le 1er juillet. Photo : VGP

Le Vietnam lance une première plateforme d’e-commerce B2B écologique

EcoHub permet aux entreprises de publier leurs données d’émissions, d’assurer la transparence de leurs processus de production et de démontrer leur engagement en matière de responsabilité environnementale et sociale. Elle contribuera également à valoriser les marques vietnamiennes à l’international.

Inspection d’un arbre de bois de rose coupé illégalement. Photo : VNA/CVN

Nuits de veille pour sauver les séquoias à Gia Lai

Au cœur de la forêt de Krong, dans la province de Gia Lai, les gardes forestiers patrouillent nuit après nuit pour protéger des centaines d’arbres à bois de rose centenaires. Une lutte sans relâche pour préserver un trésor naturel unique.

La coopérative agricole de Phu Ho, dans la ville de Hué, a mobilisé du personnel et des pompes pour drainer les eaux de crue. Photo: VNA

Le Vietnam se prépare à la saison des pluies et des typhons 2025

À l’approche de la saison des pluies et des typhons de 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué, le 19 juin 2025, la directive n° 19/CT-TTg visant à renforcer les mesures de prévention, de lutte et de réparation des dégâts causés par les catastrophes naturelles.

L'EPRC du parc national de Cuc Phuong: un havre pour les primates menacés au Vietnam

L'EPRC du parc national de Cuc Phuong: un havre pour les primates menacés au Vietnam

Le Centre de sauvetage des primates en voie de disparition (EPRC), situé dans le parc national de Cuc Phuong, accueille près de 250 individus de 14 espèces de primates menacées qui nécessitent une protection. Fondé en 1993, l'EPRC se concentre sur le sauvetage, la réhabilitation, la reproduction, la recherche et la conservation de ces espèces de primates en danger.

Une vague de chaleur s’est abattue sur le Nord et le Centre. Photo d’illustration : moitruong.net.vn

Le Nord et le Centre tirent la langue sous une chaleur torride

Les régions du Nord et du Centre du Vietnam connaissent actuellement une vague de chaleur généralisée les 15 et 16 juin, avec des températures atteignant 35 à 37°C, voire plus de 38°C. La vague de chaleur s’intensifie dans les localités du Nord, notamment dans la capitale Hanoi, avec des températures diurnes atteignant 35 à 37°C, voire plus de 38°C.