L’Oktoberfest célèbre les 50 ans des relations Vietnam-Allemagne

Après le succès de l’événement de l’année dernière, qui a accueilli plus de 10.500 invités et servi plus de 20.000 litres de bière, la fête de cette année devrait réaffirmer son statut de plus grande célébration de la bière d’Asie du Sud-Est.

Les festivaliers apprécieront l’atmosphère bavaroise authentique de l’un des plus anciens festivals folkloriques d’Allemagne lors de l’Oktoberfest de la GBA Vietnam. Photo : gracieuseté de la GBA Vietnam
Les festivaliers apprécieront l’atmosphère bavaroise authentique de l’un des plus anciens festivals folkloriques d’Allemagne lors de l’Oktoberfest de la GBA Vietnam. Photo : gracieuseté de la GBA Vietnam

Hanoi (VNA) – L’Oktoberfest de la GBA Vietnam, la plus grande célébration annuelle de la culture allemande du pays, revient ce mois-ci avec une édition spéciale célébrant les 50 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Allemagne et les 30 ans de l’Association des entreprises allemandes (GBA) au Vietnam.

L’événement promet non seulement des divertissements bavarois traditionnels, mais met également en lumière le partenariat durable et les liens économiques croissants entre les deux nations.

Lancé en 1992, l’Oktoberfest de la GBA est devenu l’un des plus anciens événements Oktoberfest hors d’Allemagne. Réputé pour son ambiance animée et son authentique atmosphère bavaroise, le festival est devenu un incontournable culturel au Vietnam, attirant des dizaines de milliers de visiteurs chaque année.

L’édition 2025 se déroulera dans trois villes, du 25 au 27 septembre à Hanoi, le 3 octobre à Dà Nang, et du 9 au 11 octobre à Hô Chi Minh-Ville.

Elle est organisée conjointement par la GBA, la Délégation de l’industrie et du commerce allemands au Vietnam (AHK Vietnam) et le JW Marriott Hotel Hanoi, avec le soutien de l’ambassade d’Allemagne à Hanoi et du consulat général d’Allemagne à Hô Chi Minh-Ville.

Après le succès de l’édition 2019, qui a accueilli plus de 10.500 invités et servi plus de 20.000 litres de bière, cette édition devrait réaffirmer son statut de plus grande fête de la bière d’Asie du Sud-Est.

ozapft.jpg
Les performances live du groupe germano-autrichien O’zapft renforcent l’atmosphère festive. Photo : gracieuseté de la GBA Vietnam

Les participants pourront déguster des bières allemandes importées, élaborées dans le style bavarois traditionnel, ainsi que des plats classiques préparés par des chefs expérimentés. Des concerts du groupe germano-autrichien O’zapft contribueront à l’ambiance festive.

«L’Oktoberfest de la GBA a toujours été le symbole de relations bilatérales solides – un lieu de rencontre entre les entreprises, les communautés et les amitiés», a souligné Torben Minko, vice-président de la GBA.

«Alors que nous célébrons le 30e anniversaire de la GBA et que nous développons nos activités dans les régions du Nord et du Centre, l’édition de Hanoi revêt une importance particulière», a-t-indiqué.

Bjorn Koslowski, représentant en chef adjoint d’AHK Vietnam, a partagé ce sentiment, soulignant que le festival reflète l’esprit de coopération entre les deux nations.

«L’Oktoberfes de la GBA est un lieu de rencontre entre affaires et culture. Elle offre une expérience allemande authentique aux visiteurs vietnamiens et internationaux », a-t-il déclaré.

Il a également souligné l’engagement continu d’AHK Vietnam en faveur du développement des liens économiques, des investissements, de la formation professionnelle, de la transformation numérique et du développement durable entre le Vietnam et l’Allemagne.

Mêlant tradition, communauté et échanges interculturels, l’Oktoberfest de la GBA Vietnam demeure une plateforme dynamique pour célébrer les valeurs communes et approfondir les relations bilatérales. – VNA

source

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.