Dans le paysage des mémoires du Vietnam au Musée des arts asiatiques de Fukuoka

Présentant plus de 110 objets et œuvres d’art – principalement des peintures et des graphiques issus de la collection du musée –, l’exposition retrace un siècle mouvementé du Vietnam moderne, de la lutte pour l’indépendance et des mémoires de guerre à la période de rénovation, au développement urbain et à l’intégration mondiale.

Musée des arts asiatiques de Fukuoka. Photo: japan.travel
Musée des arts asiatiques de Fukuoka. Photo: japan.travel

Hanoi (VNA) – Une exposition spéciale intitulée «Vietnam : le paysage des mémoires» se tiendra du 13 septembre au 9 novembre au Musée des arts asiatiques de Fukuoka, au Japon.

L’exposition est organisée conjointement par le Musée des arts asiatiques de Fukuoka, la Fondation Mitani pour la protection des biens culturels et artistiques et le Nishinippon Shimbun, avec le soutien d’institutions culturelles et artistiques japonaises et du Consulat général du Vietnam à Fukuoka.

Présentant plus de 110 objets et œuvres d’art – principalement des peintures et des graphiques issus de la collection du musée –, l’exposition retrace un siècle mouvementé du Vietnam moderne, de la lutte pour l’indépendance et des mémoires de guerre à la période de rénovation, au développement urbain et à l’intégration mondiale.

vietnam-the-landscape-of-memories.jpg
L’affiche de l’exposition «Vietnam : le paysage des mémoires». Photo : faam.city.fukuoka.lg.jp

Les visiteurs pourront admirer des peintures sur soie, des peintures à l’huile et des affiches de propagande étroitement associées à l’image du pays à travers différentes périodes, depuis des traits gracieux illustrant l’idéal de la patrie et la ferveur des guerres de résistance jusqu’à des scènes de la vie rurale en pleine transformation.

L’art vietnamien contemporain sera également mis en valeur à travers des œuvres reflétant les mémoires de guerre, les expériences marquantes et l’identité personnelle de la génération d’après-guerre.

L’un des moments forts de l’exposition est le « Projet de restauration des œuvres de Nguyên Phan Chanh», mené par la Fondation Mitani.

Nguyên Phan Chanh (1892-1984), un des précurseurs de la peinture sur soie vietnamienne, réputé pour oeuvres “Laver le riz”, “Jeu des cases”, “Consulter un voyant”, ou encore “Cérémonie de possession d’esprit”. Il est aussi l’auteur de plusieurs peintures sur la beauté des jeunes filles et de la campagne vietnamienne.

nguyen-phan-chanh-winnowing-rice.jpg
"Vannage du riz", un œuvre restauré du peintre Nguyên Phan Chanh. Photo: faam.city.fukuoka.lg.jp

Il passe pour être l’inventeur d’une technique de lavage de la soie qui procure un aspect moderne et original à cette peinture traditionnelle. Cette technique permet de créer des dégradés, où plusieurs couches de couleurs claires se superposent. En particulier, ces œuvres n’ont pas de traits bien distincts, elles comportent des plaques de couleurs avec des transitions fluides, ce qui leur confère un aspect onirique, idéal pour reproduire le charme des gens et des paysages de la campagne vietnamienne.

La restauration de ses peintures vise non seulement à préserver leur valeur artistique, mais aussi à créer un pont dans les relations culturelles entre le Vietnam et le Japon, garantissant ainsi la transmission de ce patrimoine aux générations futures.

L’exposition devrait offrir au public japonais et international un aperçu plus approfondi de l’histoire et de l’art du Vietnam moderne, tout en renforçant davantage les échanges culturels entre le Vietnam et le Japon. – VNA

source

Voir plus

Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique. Photo: VNA

VNA - Une ressource précieuse pour en savoir plus sur le Vietnam

L'Agence vietnamienne d'information (VNA) fournit des informations actualisées et exactes au public du monde entier. Elle est essentielle et constitue une première étape pour s'informer sur le Vietnam et les actualités du pays, selon Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique.

La citadelle de la dynastie des Hô est la plus grande et de la plus originale citadelle en pierre de toute l’Asie du Sud-Est, laquelle est, de surcroît, l’une des mieux conservées de toute l’Asie. Photo: VNA

Thanh Hoa lance la restauration de la citadelle de la dynastie des Hô

La province de Thanh Hoa (Centre) grave l’histoire dans le marbre en lançant un projet de préservation et de restauration de la citadelle de la dynastie des Hô, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, d’un montant de 354 milliards de dôngs (13,5 millions de dollars).

Des délégués lors de l'exposition. Photo: VNA

Promotion de l’image du Vietnam à travers l’objectif des photographes

Le Département des beaux-arts, de la photographie et de l’exposition (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), en collaboration avec le Département de la culture et des sports de la ville de Huê, a organisé le 10 septembre la troisième édition de l’exposition photo intitulée « Le Vietnam à travers l’objectif des photographes internationaux ».

Sir Antonio Pappano dirigera l’Orchestre symphonique de Londres lors du concert Vietnam Airlines Classic – Hanoi 2025, les 10 et 11 octobre. Photo : Vietnam Airlines

L’Orchestre symphonique de Londres revient pour le concert de Hanoi 2025

Le concert de cette année, conçu avec des temps forts inédits, promet d’offrir des expériences musicales classiques de classe mondiale. Le choix de l’Opéra Hô Guom, reconnu parmi les 10 meilleurs opéras du monde, confère non seulement une dimension supplémentaire à l’événement, mais reflète également l’engagement de Hanoi à investir dans les infrastructures culturelles.

Photo : CJ HK Entertainment

Le film d’animation « Buffalo Kids » en projection au Vietnam

Le film d’animation Buffalo Kids (Bô ba suu nhi dai nao mo vàng) sortira dans les salles vietnamiennes le 12 septembre. L’œuvre est développée à partir de Strings (2024), court-métrage entré dans le Guinness World Records comme le plus récompensé de l’histoire.

Les acteurs du film "Mua do" posent pour des photos avec les spectateurs. Photo: VNA

Renforcer la diplomatie populaire à travers la présentation du film "Mua do"

L'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville (HUFO) a organisé, le 9 septembre, une projection spéciale du film "Mua do" (Pluie Rouge). Cette projection, qui s'inscrivait dans le cadre du 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 – 2025), a réuni le corps consulaire présent dans la ville, ainsi que des étudiants du Laos et du Cambodge y poursuivant leurs études.

Les photographes de la VNA honorées par de prestigieuses récompenses nationales

Les photographes de la VNA honorées par de prestigieuses récompenses nationales

Entre 1996 et 2022, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a vu 19 de ses photographes distingués par de prestigieuses récompenses nationales dans les domaines de la littérature, des arts et de la photographie, dont 4 Prix Hô Chi Minh et 18 Prix d’État, attribués au cours de six sessions. Cette reconnaissance illustre l’importante contribution des photojournalistes de la VNA et confirme le rôle ainsi que la réputation de l’agence en tant qu’organe de presse national de premier plan.

Des foules émerveillées par les armes vietnamiennes

Des foules émerveillées par les armes vietnamiennes

L’un des points forts de l’Exposition des réalisations nationales qui se tient au Centre d’Exposition du Vietnam, à Hanoï, est l’espace extérieur intitulé « L’épée et le bouclier », attirant un grand nombre de visiteurs.