Hanoï (VNA) – Au cours des huit premiers mois de 2025, le chiffre d’affaires total des ventes au détail et des services à la consommation de Hanoï a atteint 615,7 billions de dôngs (23,3 milliards de dollars), en hausse de 12,6 % par rapport à la même période de 2024, selon l’Office national des statistiques.
Les ventes au détail ont représenté 387,9 billions de dôngs (+12,2 %). Les services d’hébergement et de restauration ont totalisé 85,2 billions (+16,1 %), soit 13,8 % du chiffre global. Le tourisme a généré 22,1 billions (+21,4 %), tandis que les autres services se sont élevés à 120,5 billions (+10,2 %).
Rien qu’en août, les ventes et services à la consommation se sont chiffrés à 81,6 billions de dôngs, en hausse de 4,8 % par rapport à juillet et de 13,4 % en glissement annuel. Les ventes au détail ont atteint 49,7 billions (+11,5 %), l’hébergement et la restauration +16,8 %, le tourisme +33 % et les autres services +13,7 %.
Les célébrations du 80ᵉ anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale ont dopé la consommation. Les Centres commerciaux et supermarchés ont multiplié les promotions, tandis que la vente multicanale, combinant publicité en ligne et réductions, a stimulé la demande. Selon Nguyen Thi Bich Van, directrice de la communication de Central Retail, l’entreprise applique jusqu’à 50 % de réduction sur des milliers de produits. De son côté, Nguyen Thi Kim Dung, directrice de Co.op Mart Hanoï, a rappelé que la fin d’année reste une période charnière pour le commerce de détail. Pour Nguyen The Hiep, directeur adjoint du Département municipal de l’industrie et du commerce, la rentrée scolaire entretient également la demande en septembre. Il a précisé que des programmes promotionnels de grande ampleur se poursuivront jusqu’en novembre, mobilisant jusqu’à 2.000 entreprises et détaillants, avec des rabais pouvant atteindre 50 %. La capitale prépare aussi la Hanoi Midnight Sale, prévue le 28 novembre et coïncidant avec le Black Friday, ainsi que la Journée de promotion des marques. L’objectif affiché est d’augmenter de 14 % les ventes de biens et services de consommation en 2025, afin de contribuer à une croissance du GRDP d’au moins 8 %.-VNA
Les ventes au détail de biens et de services de consommation en hausse de 9,5 % en janvier
Les ventes au détail totales de biens et de services de consommation au Vietnam en janvier ont augmenté d'environ 9,5 % par rapport à la même période de l’année dernière, stimulées par une forte demande de consommation intérieure pendant les vacances du Nouvel An lunaire et une reprise marquée du tourisme.
