Les exportations de produits agricoles via les portes frontalières de la province montagneuse septentrionales de Lang Son ont considérablement augmenté. Photo: VNA Pour créer desconditions optimales pour les entreprises exportatrices, les unités autoriséesaux postes frontières ont mis en place des solutions pour faciliter undédouanement rapide.
Pendant la mêmepériode, le nombre de déclarations en douane au poste-frontière international de Huu Nghi (Amitié) a grimpé de 91 % en glissementannuel. 100% des déclarations ont été soumises via le système douanierélectronique.
Depuis le débutde 2023, le poste-frontière de Tan Thanh a dédouané plus de 830 lots de fruitsfrais avec environ 155.0000 tonnes (d'une valeur de 48 millions de dollars),soit une augmentation de 200% par rapport à la même période de 2022. 
Photo: VNA
Selon les statistiquesde l'autorité de Lang Son, plus de 1.360 lots de fruits avec 220.000tonnes ont été expédiés en Chine via cinq portes frontalières dans la province,à savoir Huu Nghi, Tan Thanh, Dong Dang, Chi Ma et Coc Nam au cours des deuxpremiers mois de 2023, un hausse de 140% en variation annuelle.
Photo: VNA Selon les statistiquesde l'autorité de Lang Son, plus de 1.360 lots de fruits avec 220.000tonnes ont été expédiés en Chine via cinq portes frontalières dans la province,à savoir Huu Nghi, Tan Thanh, Dong Dang, Chi Ma et Coc Nam au cours des deuxpremiers mois de 2023, un hausse de 140% en variation annuelle.
Afin de mieuxfaciliter les activités d'exportation, les gardes-frontières, les douanes etles unités de quarantaine aux portes frontières continuent à resserrer leurcoordination afin de résoudre rapidement les problèmes qui se posent lors du processus de dédouanement tout en promouvant l'application de la technologiedans l'inspection et le contrôle des véhicules traversant les portesfrontières. -VNA
