Les marchés aux fleurs de Hanoi

Ces jours-ci, les marchés aux fleurs de Hanoi sont en effervescence. La foule est nombreuse à s’y rendre car les fleurs et les plantes sont indispensables pour le Tet.

Hanoï (VNA) - Ces jours-ci, les marchés aux fleurs de Hanoi sont en effervescence. La foule est nombreuse, car les fleurs et les plantes sont indispensables pour le Tet. Chaque visite donne lieu au même enchantement.

Les marchés aux fleurs de Hanoi ảnh 1Photo: VOV

Trois heures du matin. Surprise ! Le marché aux fleurs Quang Ba, dans l’arrondissement de Tay Ho, bat déjà son plein. Une effervescence qui contrast​e avec la ville, profondément endormie… Quang Ba, le plus grand marché de vente en gros de fleurs de Hanoi, ​commence tous les jours à 2h du matin.

Les marchés aux fleurs de Hanoi ảnh 2Photo: VOV

La plupart des vendeurs viennent des villages horticoles célèbres de la capitale comme Nghi Tàm, Nhât Tân, Tây Tuu… ou des districts limitrophes de Dông Anh et Soc Son, voire des provinces avoisinantes. A l’occasion du Tet, ce marché est une destination de prédilection pour bon nombre de Hanoiens. On écoute Huynh Ngoc : « On trouve ici tous types de fleurs, de pêcher et d’abricotier,  de kumquats, oeillets, chrysanthèmes, lys, fleurs du Sud et de Dalat. Des fleurs importées aussi. Le prix est très raisonnable. Chaque fleur a sa signification particulière. Les fleurs de pêcher symbolisent le printemps, le kumquat est l’emblème des retrouvailles familiales alors que le lys rend plus chaleureux l’ambiance du Tet. »

Les marchés aux fleurs de Hanoi ảnh 3Photo: VOV

A l’approche du Tet, le marché nocturne aux fleurs de Quang Ba est un lieu de rendez-vous de nombreux jeunes. Ils viennent y humer l’ambiance du Tet traditionnel des Hanoiens. Do Phan Vinh Hai, un jeune saigonais en mission à Hanoi : « J’ai la chance d’être à Hanoi ces jours-ci. Je vais au marché aux fleurs de Quang Ba très tôt le matin pour découvrir l’ambiance du Tet de Hanoi. Ici, il fait un peu froid et cela rend le Tet de Hanoi particulier. »

Les marchés aux fleurs de Hanoi ảnh 4Photo: VOV

Moins grand que le marché aux fleurs de Quang Ba, celui de Hang Luoc situé dans le vieux quartier de Hanoi, est connu pour son authenticité. Il est ouvert du 23è jour du dernier mois lunaire au jour du réveillon. On y vend des fleurs traditionnelles de Hanoi. Nguyen Hong Quang, un hanoien : « Parfois, on vient ici non pas pour acheter des fleurs ou des kumquats mais juste pour se promener et pour admirer les fleurs. Cette habitude est devenue une marque culturelle très particulière des Hanoiens. C’est dans ce marché que l’on peut trouver les fleurs traditionnelles de Hanoi comme les fleurs de pêcher, les violettes, les dahlias ou bien les gerberas. Aujourd’hui, il y a beaucoup de fleurs importées mais on aime encore la simplicité des fleurs traditionnelles de Hanoi. »

Les marchés aux fleurs de Hanoi ảnh 5Photo: VOV

Ici, personne ne se presse. On se promène, on admire les fleurs et on s’exclame à haute voix “Ah ! Cette fleur là est si jolie !”. Et à la fin, après avoir  choisi ce que l’on veut, on négocie avec le vendeur. Tous les ans, Le Hoai Nam va au marché aux fleurs de Hang Luoc. « On vient ici juste pour admirer les fleurs et comparer par rapport aux années précédentes. Est-ce que les fleurs sont belles ? Ou ont-elles été touchées par les intempéries ? On vient au marché pour sentir de plus près l’arrivée du printemps », a-t-il dit.

Les marchés aux fleurs de Hanoi ảnh 6Photo: VOV

Depuis toujours, se rendre aux marchés est pour les Hanoiens une façon de sentir l’ambiance du Tet. Ils y viennent retrouver la sérénité de l’âme en espérant une nouvelle année pleine de bonheur et de réussites. -VOV/VNA

Voir plus

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Le 17 septembre 2026, au Centre culturel et sportif du quartier de Xuân Dinh, l’Association des personnes âgées de Hanoï a organisé la cérémonie de lancement du Mois d’action en faveur des personnes âgées de Hanoï 2026. L’événement a également été marqué par l’établissement d’un record du Vietnam pour la plus grande démonstration de danse collective réunissant des personnes âgées.
Cette activité constitue un temps fort visant à promouvoir une vieillesse active, saine et épanouie, tout en témoignant de l’attention portée aux personnes âgées dans la capitale. Elle s’inscrit également dans le cadre des activités célébrant le succès du VIIe Congrès national de l’Association des personnes âgées du Vietnam, pour le mandat 2026-2031.

Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, remet la décision et félicite la Police de la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

La Police de Bac Ninh appelée à renforcer rapidement son organisation

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a demandé à la Police de la ville de Bac Ninh de renforcer rapidement son organisation et d’affecter les cadres et policiers en fonction de leurs compétences afin de répondre efficacement aux exigences de la nouvelle période.

Le lieu de l’incident. Photo: VNA

Le Premier ministre ordonne une enquête sur l’incendie meurtrier à Hanoï

Le Premier ministre a demandé de mener d’urgence une enquête afin de déterminer les causes de l’incendie d’une habitation survenu dans la nuit du 16 septembre dans le quartier de Tât Hô, à Hanoi, qui a fait cinq morts, et d’établir les responsabilités des organisations et personnes concernées.

Trân Van Thuân, ancien vice-ministre de la Santé. Photo: VNA

Deux membres du Parti exclus pour leurs graves violations

Le Secrétariat du CC du PCV a décidé d’exclure du Parti Trân Van Thuân, vice-ministre de la Santé, et Nguyên Huy Ngoc, vice-président du Comité populaire de Phu Tho, pour des violations des règles du Parti et de la législation de l’État ayant entraîné des conséquences très graves.

Le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana visitent le Centre de langue et de culture thaïlandaises de l’Université de Hanoï. Photo : VNA

Le Roi et la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï

La visite du Roi et de la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï met en lumière les liens étroits entre les deux pays dans les domaines de l’éducation, de la formation et des échanges culturels, notamment à travers l’enseignement du thaï et les programmes d’échanges universitaires.

Des soldats du commandement militaire provincial de Dien Bien brûlent de l'encens sur les tombes des héros et des martyrs du cimetière des martyrs A1 avant de procéder aux fouilles pour le prélèvement d'échantillons. Photo : VNA.

De la tombe anonyme à l’identité retrouvée : l’ADN au service des familles de martyrs

Dans le cadre de la "Campagne des 500 jours et nuits'' pour accélérer la recherche, le regroupement et l’identification des dépouilles de martyrs, le ministère de la Sécurité publique a lancé un plan d’action intensif de 30 jours et nuits dans 30 localités, mobilisant plus de 20 000 cadres et combattants pour recueillir des échantillons biologiques à l’échelle nationale.

Panorama du séminaire. Photo: VNA

L’égalité des sexes au cœur de la réforme du secteur public

Le Vietnam accélère la réorganisation et la rationalisation de l’appareil du système politique, offrant une occasion de renforcer l’égalité des sexes dans le secteur public. Un séminaire organisé le 15 septembre à Hanoï a mis en lumière les défis et proposé des solutions pour garantir une participation plus substantielle des femmes à la gouvernance et aux postes de direction.