Le rituel hâu dông en quête de reconnaissance

Le programme «Châu van Tu Phu», premier événement culturel organisé par le Comité national de l’UNESCO en 2016, a contribué à faire connaître le culte de la Déesse-Mère.

Hanoi (VNA) - Le programme «Châu van Tu Phu», premier événement culturel organisé par le Comité national de l’UNESCO en 2016, a contribué à faire connaître le culte de la Déesse-Mère, notamment au public étranger.

Récemment, un programme artistique intitulé «Châu van Tu Phu» s’est tenu au théâtre Công nhân (Ouvrier), à Hanoi. Le chant «châu van» est un art religieux joué pour invoquer les esprits durant le rituel hâu dông (médiumnité). Ce dernier relève du culte de la Déesse-Mère.

Le programme a pu compter sur la présence de près de 500 spectateurs, dont des ambassadeurs étrangers. À la fin de la représentation, le public était charmé et conquis. Katherine Müller-Marin, représentante en chef de l’UNESCO au Vietnam, a même confié qu’il s’agissait d’un cadeau superbe avant son départ.

Le rituel hâu dông en quête de reconnaissance ảnh 1Une scène de la pièce Châu van Tu Phu. Photo: VNA

Ambition d’une reconnaissance

Le metteur en scène Viêt Tu, directeur du théâtre Viêt, est à l’origine de ce programme. Il a commencé à travailler sur le hâu dông il y a trois ans. Depuis six mois, des spectacles de hâu dông, exécutés par des membres de sa troupe de théâtre, ont été régulièrement organisés, six fois par mois.

Avant le Têt traditionnel, Viêt Tu a rencontré Pham Sanh Châu, secrétaire général du Comité national de l’UNESCO. Ils ont décidé de s’associer pour organiser le programme «Châu van Tu Phu», avec  pour objectif de valoriser le culte de la Déesse-Mère auprès des amis internationaux.

Le 28 mars 2015, le Vietnam a soumis à l’UNESCO le dossier sur le culte de la Déesse-Mère, avec l’espoir d’une inscription au patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. En juin 2016, des experts de l’UNESCO examineront ce dossier. En décembre, ils soumettront leurs opinions au Comité du patrimoine mondial.

Le rituel hâu dông en quête de reconnaissance ảnh 2Le «châu van» fait partie des 12 nouveaux patrimoines culturels immatériels du Vietnam. Photo: VNA

Selon Pham Sanh Châu, ce culte a des chances de convaincre ces spécialistes de la culture. Il s’ajoute en plus : «Le programme +Châu van Tu Phu+ a été bien apprécié par les ambassadeurs étrangers présents. Après cet événement culturel, nous inviterons des délégations diplomatique aux vrais rituels hâu dông, dans des temples, notamment dans la province de Nam Dinh (Nord), berceau du culte de la Déesse-Mère».

Pourtant, des défis subsistent : un dossier soumis à l’UNESCO ne doit compter que quelques milliers de mots, une difficile contrainte pour expliquer toute la beauté de ce rituel. De plus, certains jugent ce culte comme de la simple superstition, ce qu’il n’est pas, bien évidemment. VNA

Voir plus

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

Le 29 septembre 2026, au cœur du site historique de la citadelle impériale de Thăng Long, à Hanoï, l’exposition consacrée à la reconstitution du palais Kinh Thiên officiellement ouvert ses portes au public.
À travers des documents, des vestiges et les résultats de recherches scientifiques, l’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’évolution de l’architecture et de l’apparence du palais au fil de l’histoire, tout en mettant en lumière les enjeux liés à sa conservation et à sa reconstitution.

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.