Le patrimoine documentaire vietnamien à la conquête de la jeune génération

Placée sous l’égide du Département des archives et des documents d'État du Vietnam, cette initiative concrétise la Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne, en offrant aux jeunes des expériences concrètes et immersives.

Des touristes étrangers apprécient l'expérience des tablettes de bois gravées. Photo : nhadan.vn
Des touristes étrangers apprécient l'expérience des tablettes de bois gravées. Photo : nhadan.vn

Hanoï (VNA) - Inauguré au début de l’année 2026 à Hanoï, l’Espace de présentation du patrimoine documentaire mondial du Vietnam et des archives nationales emblématiques est devenu une véritable "classe à ciel ouvert", où l’histoire prend vie.

Placée sous l’égide du Département des archives et des documents d'État du Vietnam, cette initiative concrétise la Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne, en offrant aux jeunes des expériences concrètes et immersives.

Dès les premiers jours du printemps, l’espace attire un public nombreux, national et international, pour l’activité "Admirer les annotations impériales à l’encre rouge des empereurs de la dynastie des Nguyen – Préserver les planches gravées sur bois de la dynastie des Nguyen". Parmi eux, Do Thu Bao Khanh, étudiante en industries culturelles et patrimoine, a apposé un Chau phe - annotation manuscrite de l’empereur de la dynastie des Nguyen, rédigée à l’encre rouge cinabre sur des documents officiels - sur une carte de vœux, reproduisant ainsi une tradition des anciens souverains.

Pour cette jeune femme, qui percevait autrefois le patrimoine comme un domaine strictement académique, cette expérience démontre que le patrimoine peut être tangible et devenir une ressource précieuse pour le développement des industries culturelles.

De son côté, Le Tuan Hung, 23 ans, s’initie avec minutie à la technique de l’imprimerie traditionnelle pour reproduire l'"Édit royal sur le transfert de la capitale" à partir de tablettes de bois gravées, découvrant la patience et la rigueur exigées par les artisans d’autrefois. Le Département des archives et des documents d'État du Vietnam (State Records and Archives Department of Viet Nam) relevant du ministère de l’Intérieur, qui gère plus de 30 kilomètres linéaires de rayonnages d'archives nationales, propose une plongée profonde dans l'évolution historique, culturelle, sociale et politique du Vietnam.

En mettant en lumière des trésors tels que les archives de la dynastie des Nguyen, les documents de l'époque coloniale française ou encore les archives liées au Président Ho Chi Minh, l'institution parvient à "insuffler une âme" à des documents qui n'étaient jusqu'alors que des pages statiques.

En rendant l'accès totalement gratuit, le Département des archives et des documents d'État du Vietnam lève les barrières financières et administratives, permettant aux établissements scolaires d'intégrer régulièrement ces visites dans leurs programmes pédagogiques et leurs activités extra-scolaires.

Cette démarche s'inscrit directement dans l'objectif de la Résolution n° 80-NQ/TW, qui préconise que 100% des élèves et étudiants puisse accéder régulièrement aux activités d'éducation au patrimoine culturel.

Dang Thanh Tung, directeur du Département des archives et des documents d'État du Vietnam, a précisé que son institution collaborerait avec les écoles de la capitale et du pays pour intégrer ces sources historiques dans les programmes scolaires via des plateformes numériques et des films documentaires.

En utilisant les technologies numériques et les présentations multimédias, l’Espace de présentation du patrimoine documentaire mondial ne se contente plus de conserver des souvenirs, il devient un outil de sensibilisation et d'éducation flexible. Les documents originaux, sortis de l'ombre des entrepôts, se transforment en supports pédagogiques vivants qui touchent les émotions du public. Cette métamorphose réussie démontre que le patrimoine, lorsqu'il est rendu accessible et interactif, permet de préserver les valeurs traditionnelles et créer un socle durable pour le développement de l'industrie culturelle.-VNA

Voir plus

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.

Le Banh cuon Thanh Tri se distingue par sa finesse, sa texture soyeuse et son parfum délicat de riz. Photo: VNA

Le "banh cuon" de Thanh Tri : Un savoir-faire ancestral élevé au rang de patrimoine culturel immatériel national

La décision du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme classant cet artisanat dans la catégorie des savoir-faire traditionnels et des connaissances populaires, a été officiellement rendue publique le 18 mars. Cette reconnaissance consacre une valeur culturelle séculaire et met en lumière le rôle essentiel de la communauté locale dans la préservation et la transmission de ce patrimoine unique.

Des visiteurs contemplent les photos exposées. Photo: VNA

Exposition «Vietnam, Une Terre, Un Peuple » à Perpignan, en France

Ouverte au public jusqu’au 10 avril, l’exposition «Vietnam, Une Terre, Un Peuple » présente 45 œuvres du photojournaliste Le Van Minh, de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Ses clichés offrent un regard authentique sur la beauté des paysages, la vie sociale et la physionomie du Vietnam dans sa dynamique de développement et d’intégration internationale.

Scène du film "Le Bleu du caftan", délicate chronique d'une renaissance amoureuse par la cinéaste marocaine Maryam Touzani.

Le Festival du film francophone revient avec sept films en tête d’affiche

Le public aura l’occasion de découvrir une sélection de sept films présentés par les ambassades de France, de Suisse, du Canada, d’Haïti et de la République dominicaine, ainsi que par la Délégation Wallonie-Bruxelles et le Bureau régional Asie-Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie.

Un stand de Mockingbird Pictures (Vietnam) lors de l'événement. Photo :VNA

Le cinéma vietnamien en vitrine au FILMART 2026 à Hong Kong (Chine)

La 30ᵉ édition du Hong Kong International Film & TV Market (FILMART) qui se déroule entre le  17 et le 20 mars à Hong Kong attire plus de 790 exposants issus de 38 pays et territoires, dont le Vietnam, représenté par le pavillon de l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (VFDA), ainsi que par des sociétés telles que BHD et Mockingbird Pictures.