La liste des vestiges historiques nationaux s’enrichit de 15 éléments

Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, 15 nouveaux sites historiques et pittoresques répartis dans les provinces de Ninh Binh, Lang Son, Tây Ninh, Dông Nai, Huê, Hung Yên, Lâm Dông, Quang Ngai, Quang Tri et Hanoï ont été classés site national.

La maison communale de Thai Khê commune de Kieu Phu (Hanoï) vient d'être classée monument national. Photo: VGP
La maison communale de Thai Khê commune de Kieu Phu (Hanoï) vient d'être classée monument national. Photo: VGP


Hanoi (VNA) - Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, 15 nouveaux sites historiques et pittoresques répartis dans les provinces de Ninh Binh, Lang Son, Tây Ninh, Dông Nai, Huê, Hung Yên, Lâm Dông, Quang Ngai, Quang Tri et Hanoï ont été classés site national.

Dans cette série de distinctions, la province de Ninh Binh a reçu trois inscriptions : le complexe architectural de Dinh Noi – pagode de Phuc Khanh dans la commune de Nam Xang ; le complexe de sites historiques et pittoresques de Lat Son, comprenant le temple Lê Chân, la montagne Giat Dâu, la colline But, les vestiges de la pagode Thanh Chân, la grotte Tiên Chua, la grotte Diêm, la grotte Bê Trên dans les quartiers de Ly Thuong Kiêt et Chau Son ; et la maison commémorative de Lê Duc Tho dans le quartier de Hông Quang.

La ville de Huê a obtenu deux classements : le poste de chirurgie de campagne et le tombeau de Dang Van Hoa, tous deux situés dans le quartier de Phong Thai.

La province de Lâm Dông a également reçu deux classements : les sites pittoresques des grottes C7 et C8, dans la commune de Nam Da.

La province de Quang Tri a obtenu deux reconnaissances : le temple de Song Trung et les tombeaux de Hoàng Vinh Tô et Hoang Vinh Du, dans la commune de Tân Gianh ; et terminal de ferry Long Dai II, site du sacrifice de 16 jeunes volontaires en septembre 1972, situé dans la commune de Truong Ninh.

Les autres sites nouvellement reconnus comprennent : la grotte archéologique de Nguom Sau, dans la commune de Bang Mac, province de Lang Son ; le site historique de Cau Kinh, commémorant la victoire des forces armées locales et des habitants en 1967, dans la commune de Phuoc Vinh Tay, province de Tây Ninh ; le site historique de Soc Bom Bo, dans la commune de Bom Bo, province de Dông Nai ; la maison communale de Duong Trach, dans la commune de Triêu Viet Vuong, province de Hung Yên ; la porte To Vo sur l’île de Ly Son, dans la province de Quang Ngai ; et la Maison communale de Thai Khê dans la commune de Kiêu Phu, à Hanoï.

Conformément aux décisions, les zones de protection des sites sont définies dans les registres et cartes joints aux dossiers de reconnaissance. Les comités populaires à différents niveaux sont responsables de la gestion des sites nouvellement classés relevant de leur juridiction, conformément à la Loi sur le patrimoine culturel. – VNA

source

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.