Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus
La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi (VNA) - La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh, dans la capitale vietnamienne. L’évènement a réuni de nombreux représentants des autorités locales, des universités, des institutions culturelles ainsi que de l’ambassade de France au Vietnam.

Cette initiative s’inscrit dans le cadre du projet FEF-R Patrimoine, financé par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (ambassade de France, Institut français du Vietnam - IFV) et mis en œuvre en partenariat avec l’Université des Sciences sociales et humaines de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï (USSH - VNU), l’École française d’Extrême-Orient (EFEO) et l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF).

Le projet vise à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi. "Grâce à cette innovation, le patrimoine est rendu accessible à tous, directement depuis le téléphone des visiteurs, mais aussi des élèves et des étudiants", a souligné Olivier Brochet, ambassadeur de France au Vietnam. Il a également rappelé que cette démarche constitue "un témoignage concret de la vitalité des relations franco-vietnamiennes dans les domaines de la culture, du patrimoine et de l’innovation". L’objectif est d’identifier, étudier, relier et faire découvrir ces vestiges au public grâce à une approche conjuguant recherche scientifique, formation universitaire et technologies numériques.

olivier-brochet-vietnamplus.jpg
L'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, salue les grands efforts de l'équipe du projet FEF-R Patrimoine. Photo : VietnamPlus

Des résultats significatifs

Bien qu’il s’agisse d’un projet pilote mené sur une période courte, ses initiateurs estiment qu’il ouvre la voie à un modèle durable de coopération entre institutions de recherche, universités et communautés locales. "En un an, malgré un financement modeste et des délais serrés, le projet a mobilisé près de 40 spécialistes issus de divers domaines et environ 100 étudiants pour les enquêtes de terrain. Cela montre que lorsqu’il y a détermination, coopération et confiance, même des ressources limitées peuvent produire une réelle valeur pour la communauté", a indiqué la Dr. Nguyên Thi Hiêp, experte technique internationale d’Expertise France et coordinatrice scientifique du projet.

Le programme a permis de produire de multiples réalisations, tant physiques que numériques : un ouvrage de recherche bilingue comprenant dix articles spécialisés sur le patrimoine hanoïen, disponible en ligne ; une publication en français consacrée aux monuments de Hanoï, signée par Dominique Lemaire, fruit de vingt années d’études ; une série de photographies artistiques réalisées par le photographe Nicolas Cornet ; et trois cartes papier, disponibles en plusieurs langues, intégrant des QR-codes renvoyant vers une carte numérique interactive et vers le site web du projet.

L’équipe a également sélectionné 28 monuments emblématiques pour construire quatre itinéraires patrimoniaux distincts, chacun associé à un aspect des croyances traditionnelles vietnamiennes : Thang Long Tu Trân (les quatre divinités protectrices de la capitale impériale) ; les temples dédiés au culte de la Déesse Mère ; les temples des fondateurs de métiers ; les pagodes de Hanoi.

Chaque parcours raconte une histoire singulière, reflétant l’univers spirituel, la mémoire et l’attachement des habitants de Hanoi à leur héritage. Grâce à un simple smartphone, les visiteurs peuvent "toucher l’histoire" et explorer la richesse culturelle de Thang Long – Hanoi de manière intuitive.

"J’espère que, sur la base de ces premières fondations, les autorités compétentes développeront d’autres itinéraires. Nous imaginons un “réseau patrimonial”, comparable à un système de tramway, où chaque monument deviendrait une station connectant les visiteurs à l’histoire de la ville", a confié la Dr Nguyên Thi Hiêp.

carte-patrimoines-hanoi.jpg
Une carte présentant les itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi. Photo : VietnamPlus

Quand le numérique sert la préservation du patrimoine

Les outils numériques et cartographiques développés dans le cadre du projet répondent à un triple objectif stratégique.

Primo, ils remplissent une fonction touristique essentielle en enrichissant l’expérience des visiteurs vietnamiens comme étrangers, grâce à un accès direct à des informations fiables et contextualisées sur chaque site.

Secondo, ils constituent un outil scientifique précieux pour la communauté académique : chercheurs, étudiants, historiens, archéologues et autres spécialistes disposent ainsi d’une base de données structurée pour mener analyses et recherches.

Tertio, ils offrent une dimension éducative majeure. Conçus pour être intégrés aux programmes scolaires et universitaires, ils facilitent la sensibilisation des collégiens, lycéens et étudiants à la connaissance concrète du patrimoine.

Lors de la cérémonie, Nguyên Thi Diêm, présidente du Comité populaire du district de Ba Dinh, s’est dite "convaincue" des résultats du projet. "La mise en œuvre des itinéraires touristiques patrimoniaux de la ville de Hanoï constitue une étape importante, marquant un nouveau développement dans la mise en réseau des sites patrimoniaux de l’arrondissement de Ba Dinh comme de l’ensemble de la capitale", a-t-elle affirmé.

Au-delà de ses apports scientifiques et patrimoniaux, "le projet a su instaurer un modèle durable de coopération entre chercheurs, universités et communautés locales", a souligné Pham Thi Bich Liên, directrice régionale adjointe de l’AUF - Asie-Pacifique. Elle a toutefois rappelé qu’il ne s’agit "que d’une première étape". "Les perspectives d’extension, de classement, de diffusion et de valorisation touristique durable sont immenses. Et elles ne font que s’ouvrir", a-t-elle conclu avec optimisme. – CVN/VNA

source

Voir plus

Tam Coc - Bich Dong est un site connu de Ninh Binh. Photo: VNA

Un plan directeur pour hisser Trang An-Tam Coc-Bich Dong au rang de pôle touristique mondial

Un plan directeur pour la conservation, la restauration et la revitalisation du complexe paysager de Trang An-Tam Coc-Bich Dong dans la province de Ninh Binh (Nord) a été approuvé. Cette initiative vise à préciser et renforcer la valorisation du site, tout en conciliant impératifs de conservation et développement durable, afin de faire de ce complexe une destination touristique de premier rang, tant au Vietnam qu’à l’international, et un moteur majeur pour le tourisme de Ninh Binh et du delta du fleuve Rouge.

Phu Quoc accueille plus d’un million de visiteurs internationaux depuis janvier

Phu Quoc accueille plus d’un million de visiteurs internationaux depuis janvier

Au cours des quatre premiers mois de 2026, Phu Quoc a accueilli plus d’un million de touristes étrangers, soit une hausse remarquable de 61,5 % en glissement annuel, représentant près de 50 % de l’objectif fixé pour l’ensemble de l’année. Cette dynamique soutenue confirme l’attractivité croissante de la destination, portée par la reprise du tourisme international et la diversification de l’offre touristique.

Hanoï dévoile, à l’occasion des vacances du 30 avril et du 1er mai, une série de nouveaux produits touristiques dans sa périphérie, accompagnés de programmes culturels et d’ateliers d’artisanat traditionnel, afin de désengorger le centre-ville et d’attirer davantage de visiteurs. Photo: VNA

Hanoï booste sa promotion touristique pour les vacances du 30 avril

À l’occasion des vacances du 30 avril et du 1er mai,, Hanoï mise sur une diversification de son offre touristique en périphérie, combinant expériences culturelles, artisanat traditionnel et écotourisme, afin de désengorger le centre-ville tout en attirant un public plus large et en favorisant un développement durable.

Touristes visitant la zone de production agricole riveraine de la commune de Da Phuc. Photo : VNP

Échappée belle à Da Phuc, bucolique alternative à Hanoi

L’espace le long de la rivière Cà Lô constitue le cœur de l’attrait touristique de Da Phuc. La rivière paisible, les vastes plaines alluviales et les pentes aérées des digues créent un cadre serein typique du delta du Nord. Ces conditions idéales permettent la pratique de diverses activités de plein air, offrant aux visiteurs l’opportunité de se ressourcer au contact de la nature et de respirer l’air pur de la campagne.

Le col de Keo Lôm, province de Diên Biên. Photo: VNA

Le Vietnam, destination la plus attractive d’Asie du Sud-Est en 2026

Selon le quotidien The Straits Times, cité par le correspondant de l’Agence vietnamienne d’information à Singapour, l’attrait du Vietnam se reflète tant dans l’engouement observé sur les plateformes numériques que dans la progression continue des indicateurs du tourisme au cours des dernières années.

Vue aérienne d'une plage dans la baie de Ha Long. Photo : kenh14.vn

Au Vietnam, soleil au beau fixe pour les voyages estivaux à la plage

Les vacances à la plage sont à l’image du soleil, au beau fixe. Les congés du 30 avril (Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale) et du 1er mai (Journée internationale des travailleurs) marquent chaque année le début des vacances d’été.

Des passagers à l'aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: VNA

Transport aérien : capacité suffisante et large choix pour les prochains congés

Malgré les fluctuations liées au conflit au Moyen-Orient ayant affecté les prix du carburant aérien, la gestion flexible du gouvernement, notamment à travers les mesures de réduction des taxes et des redevances sur les carburants et les infrastructures, a permis au marché aérien de fonctionner de manière stable, sans pénurie généralisée de billets.

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde. Photo: VNA

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde

Le charme de la capitale vietnamienne réside dans sa culture du café si particulière, sa street food riche et variée, ainsi que dans ses espaces créatifs en plein essor.