Deux personnes représentatives de l’amitié Suisse-Vietnam

Le satisfecit du ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a été remis à l’Association Suisse-Vietnam, sa présidente et la secrétaire générale de l'Association des Vietnamiens en Suisse.

Berne (VNA) – L’ambassadeur du Vietnam en Suisse, Pham Hai Bang, a remis le 1er octobre à Berne le satisfecit du ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Pham Binh Minh, à l’Association Suisse-Vietnam.

Cette décoration récompense les contributions actives de ladite association dans la consolidation et l’intensification des liens d’amitié entre les deux pays.

Au nom des membres de l’Association Suisse-Vietnam, sa présidente, Anjuska Weil a reçu cette distinction.

Deux personnes représentatives de l’amitié Suisse-Vietnam ảnh 1 L’ambassadeur Pham Hai Bang remet le satisfecit du ministre vietnamien des Affaires étrangères à la présidente de l’Association Suisse-Vietnam, Anjuska Weil. Photo : Internet

Par la même occasion, l’ambassadeur Pham Hai Bang a également remis le satisfecit du ministre vietnamien des AE, Pham Binh Minh à la présidente de l’Association Suisse-Vietnam, Anjuska Weil, pour récompenser ses importants apports  dans le développement des relations d’amitié entre les deux pays. De même, Anjuska Weil s’est vu décerner un prix du Comité national de pilotage de l'information extérieure du Vietnam pour une série d’articles réalisés à l’occasion de la 70e Fête nationale du Vietnam (1945-2015) et du 40e anniversaire de la Réunification du pays (1975-2015) et publiés dans le bulletin Hoa Binh (la Paix) de l’Association Suisse-Vietnam et des journaux de gauche en Suisse.

Dans les années 1960, Anjuska Weil a participé aux mouvements de lutte contre la guerre au Vietnam et est devenue une amie du Vietnam. Elle est un membre de l’Association Suisse-Vietnam depuis le début de la création de cette institution des années 1980. Si demi-siècle s’est écoulé depuis, sa volonté de participer à de nombreuses activités pour venir en aide des Vietnamiens démunis et handicapés est demeurée intacte. Présidente de ladite association depuis 1994, Anjuska Weil est active dans les activités demandant justice ​en faveur des victimes vietnamiennes de l’agent orange.

Depuis quelques années, son association organise également des manifestations pour inciter la communauté internationale à élever la voix pour protester contre les actes de la Chine en Mer Orientale. Elle a aussi avancé l’initiative d’ouvrir un kiosque d’information dans la ville de Zurich où elle vit, et où résident de nombreux Viet kieu pour mieux informer les gens sur la situation réelle en Mer Orientale.

De même, avec les membres de l’Association Suisse-Vietnam, elle ​organise des cours de vietnamien en faveur des enfants Viet kieu. Elle fait également diffuser périodiquement des bulletins Hoà Binh (la Paix), des dépliants pour présenter des informations sur le Vietnam aux amis suisses.

Par la même occasion, la secrétaire générale de l’Association des Vietnamiens en Suisse, membre du Comité exécutif de l’Association Suisse-Vietnam Ngoc Dung Moser s’est vu décerner également le satisfecit du ministre vietnamien des AE pour ses résultats marquants dans le développement  de la communauté et l’organisation des activités vers le pays d'origine.

Deux personnes représentatives de l’amitié Suisse-Vietnam ảnh 2La secrétaire générale de l’Association des Vietnamiens en Suisse, membre du Comité exécutif de l’Association Suisse-Vietnam, Ngoc Dung Moser reçoit le satisfecit du ministre vietnamien des AE remis par l'ambassadeur Pham Hai Bang. Photo : Internet

Venue s’installer en Suisse depuis les années 1970 pour y faire des études, Mme Ngoc Dung Moser a activement participé aux activités communautaires qui consistent à s’orienter vers le pays d’origine dont l’ouverture des cours de vietnamien aux étrangers. Elle est une avant-gardiste dans les activités caritatives pour venir en aide ​aux personnes vietnamiennes dans le besoin.

Créée en 1982, l’Association Suisse-Vietnam s'est vu décerner en 2001 l’Ordre d’amitié du président vietnamien. En 2006, sa présidente a reçu la même décoration à l’occasion de son 60e anniversaire.

La cérémonie de remise de ces satisfecit à ces deux personnes est l'une des activités pour célébrer le 45e anniversaire de l’établissement des liens diplomatiques bilatéraux (11 octobre 1971 - 11 octobre 2016). -VNA

Voir plus

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.