Régulation du trafic à Hanoï le 17 août pour un grand événement artistique

Le 15 août, la Police municipale de Hanoï a annoncé un plan de régulation du trafic afin de servir le programme artistique « Fiers d’être Vietnamiens », organisé sur l’esplanade du stade national My Dinh.

Photo d'illustration: VNA
Photo d'illustration: VNA

Hanoï (VNA) - Le 15 août, la Police municipale de Hanoï a annoncé un plan de régulation du trafic afin de servir le programme artistique « Fiers d’être Vietnamiens », organisé sur l’esplanade du stade national My Dinh.

Du 17 août à 12h00 jusqu’à la fin de l’événement, tous les véhicules (sauf ceux munis d’un insigne officiel, ainsi que les véhicules de la police, de l’armée et autres véhicules prioritaires) seront interdits de circulation sur les rues Lê Quang Dao (de Mê Tri à l’esplanade du stade My Dinh) et Lê Duc Tho (de Trân Huu Duc à l’esplanade du stade).

Seront également temporairement interdits les camions de plus de 500 kg et les autocars de 16 places et plus (sauf bus, véhicules spécialisés et prioritaires). La circulation des voitures particulières et des motos sera limitée sur plusieurs axes : Lê Quang Dao, Lê Duc Tho, Mê Tri, Trân Huu Duc, Ham Nghi, Nguyên Co Thach, Dô Xuân Hop, Tân My, Nguyên Hoang, Châu Van Liêm, la voie de desserte de l’avenue Thang Long, Hô Tung Mâu, Câu Diên et Trinh Van Bô.

La police conseille aux véhicules venant de la Nationale 32 d’emprunter l’avenue Thang Long via la route provinciale 70 ou la rocade n°3. Les autres axes devront suivre les règlements en vigueur de la ville.

Le Service de la Construction est prié d’ajuster les itinéraires des bus, de limiter leur activité sur les axes concernés et de suspendre le stationnement dans les zones interdites.

La Police municipale appelle les usagers de la route à respecter strictement le Code de la route et les instructions des forces de l’ordre afin d’assurer la sécurité et le succès de l’événement.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre préside une visioconférence nationale sur le développement du logement social. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une forte concentration sur le logement social

Le développement du logement social reflète la nature humaine du régime vietnamien, et cette mission doit être accomplie malgré toutes les difficultés, a affirmé le 16 août le Premier ministre Pham Minh Chinh lors d’une visioconférence nationale consacrée au bilan des sept premiers mois et au plan d’action pour le reste de l’année.

L’Armée cambodgienne au Vietnam pour le 80ᵉ anniversaire de la Fête nationale. Photo: VNA

L’Armée cambodgienne au Vietnam pour le 80ᵉ anniversaire de la Fête nationale

À la porte frontière internationale de Mộc Bài, le Commandement militaire de la province de Tây Ninh a organisé, ce vendredi 15 août, une cérémonie d'accueil solennelle pour la délégation des forces armées de l’Armée royale cambodgienne, venue participer aux entraînements et aux défilés dans le cadre de la commémoration du 80ᵉ anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre.

Près de 10.000 personnes sont attendues à Hanoï pour participer en présentiel à l’événement de marche «Marche en avant avec le Vietnam». Photo: NDEL

Des centaines de milliers de personnes chanteront la "Marche en avant" à Ba Dinh

Dans la continuité du succès de l’événement «La Patrie dans le cœur», le programme de marche «Marche en avant avec le Vietnam», organisé par le journal Nhân Dân (Peuple) en coopération avec le ministère de la Sécurité publique, devrait rassembler 10 000 participants à Hanoï et 90.000 à Hô Chi Minh-Ville.

L'équipe mobile de neutralisation des explosifs et munitions n°1 (EOD1) de l'organisation PeaceTrees Vietnam procède à la neutralisation de la bombe MK-82 de 227 kg par combustion contrôlée. Photo : VNA.

Neutralisation réussie d'une bombe de 227 kg à la frontière Vietnam – Laos

Le 14 août, le Service des Affaires étrangères de la province de Quang Tri (Centre) a annoncé que l'équipe mobile de neutralisation des explosifs et munitions n°1 (EOD1) de l'organisation PeaceTrees Vietnam a neutralisé avec succès une bombe MK-82, près de la borne 607, commune de Lia, province de Quang Tri.

Un cours de formation pour enseignants de vietnamien. Photo : VNA

La Journée d’honneur de la langue vietnamienne 2025 s’achève à Hanoï

Le Comité d’État pour les Vietnamiens de l’étranger (ministère des Affaires étrangères) a organisé, le 14 août à Hanoï, la cérémonie de clôture de la Journée d’honneur de la langue vietnamienne 2025, en liaison en ligne avec les représentations diplomatiques et les communautés vietnamiennes dans de nombreux pays.