Quand la Génération Z construit un pont entre héritage et modernité

Sur le thème « Voyage dans le patrimoine », les étudiants ont pu interagir avec dix expressions culturelles majeures : la fabrication de pompons rituels de Triêu Khuc, l’orfèvrerie en argent filigrané de Dinh Công, les chapeaux coniques de Chuông, la gastronomie hanoïenne, l’art de la mosaïque de nacre de Chuôn Ngô, la teinture indigo, le costume traditionnel revisité, les cerfs-volants traditionnels, les marionnettes sur l’eau de Môc Thuy Duong et la musique de cour de Huê.

Organisé par la Faculté des industries culturelles et du patrimoine de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec Complex 01 et plusieurs partenaires, le programme a proposé un espace académique et créatif mettant en lien étudiants et patrimoines. Photo: VOV
Organisé par la Faculté des industries culturelles et du patrimoine de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec Complex 01 et plusieurs partenaires, le programme a proposé un espace académique et créatif mettant en lien étudiants et patrimoines. Photo: VOV

Hanoi (VNA) – À l’occasion du 20ᵉ anniversaire de la Journée du patrimoine culturel vietnamien, le programme «Journée du patrimoine SIS 2025» a offert un espace permettant à la jeunesse de découvrir, d’expérimenter et de réinterpréter dix formes de patrimoine culturel à travers des expositions, des ateliers et des échanges avec des artisans.

Organisé par la Faculté des industries culturelles et du patrimoine de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec Complex 01 et plusieurs partenaires, le programme a proposé un espace académique et créatif mettant en lien étudiants et patrimoines. L’objectif : faire du patrimoine une matière première pour l’expérimentation, la création et l’orientation professionnelle.

L’événement illustre la manière dont la génération Z s’approprie l’héritage culturel, en le racontant avec le langage de la création contemporaine.

Sur le thème « Voyage dans le patrimoine », les étudiants ont pu interagir avec dix expressions culturelles majeures : la fabrication de pompons rituels de Triêu Khuc, l’orfèvrerie en argent filigrané de Dinh Công, les chapeaux coniques de Chuông, la gastronomie hanoïenne, l’art de la mosaïque de nacre de Chuôn Ngô, la teinture indigo, le costume traditionnel revisité, les cerfs-volants traditionnels, les marionnettes sur l’eau de Môc Thuy Duong et la musique de cour de Huê.

Parmi les projets phares, « Gen Z rencontre le papier dó » a été développé par les étudiants en gestion de marque de l’École des sciences interdisciplinaires dans le but de sensibiliser les jeunes vietnamiens aux valeurs de ce papier.

Trinh Hai Yên, cheffe de projet, explique : « Nous voulons raviver le papier dó, un patrimoine traditionnel, dans la vie contemporaine. En mariant savoir-faire ancestral et esthétique moderne, nous concevons des produits attractifs, adaptés aux jeunes générations. » Pour elle, le patrimoine ne doit pas rester figé dans le passé, mais devenir un élément vivant du quotidien.

Chaque stand a été pensé comme une salle de classe ouverte où les artisans transmettent leurs techniques, les étudiants pratiquent eux-mêmes, et les experts discutent des perspectives des industries culturelles fondées sur le patrimoine.

À l’atelier de teinture à l’indigo, les étudiants ont découvert la fabrication artisanale d’une couleur considérée comme « l’âme du vêtement traditionnel vietnamien ».

Toucher les étoffes, observer la transformation progressive du bleu, en comprendre l’origine naturelle : autant d’expériences sensibles qui marquent durablement les participants.

chapeaux-coniques-de-chuong.jpg
Photo: VOV

Au stand dédié aux chapeaux coniques de Chuông, les jeunes ont expérimenté l’art délicat du tressage sous la conduite de Mme Pham Thi Lan, artisane locale, qui a partagé les secrets de son savoir-faire et l’histoire du métier.

L’espace « Dó et vent » a permis aux participants de fabriquer et tester des cerfs-volants traditionnels à flûte, tout en découvrant leur symbolique culturelle.

Les visiteurs, notamment les enfants, ont été ravis de découvrir l’activité « Dó et vent » autour des cerfs-volants à flûte de Ba Duong Noi, mêlant initiation technique et exploration de la richesse culturelle et de l’esprit créatif de ce jeu traditionnel.

Des ateliers participatifs ont également été animés pour les enfants, encadrés par des étudiants qui leur ont fait découvrir les gestes minutieux du métier de fabrication de pompons sacrés.

D’autres stands proposaient de dessiner sur les cerfs-volants, d’associer des motifs traditionnels au design contemporain, ou encore de revisiter la gastronomie de rue sous forme de maquettes et de vidéos interactives.

L’espace « Mach vi Kinh Ky » a mis en valeur l’histoire et la signification de chaque plat traditionnel de Hanoï. Les étudiants ont aussi présenté leurs projets de fin de semestre : concepts d’expositions, identités visuelles culturelles, récits numériques, autant d’expressions créatives ancrées dans le patrimoine.

journee-du-patrimoine-sis.jpg
Photo: VOV

Le public, notamment les enfants, a été séduit par la richesse des découvertes et la possibilité d’interagir directement avec les matériaux et les objets. Le stand « Viêt phuc » a attiré les regards : les jeunes y ont appris à combiner éléments traditionnels et styles modernes pour concevoir des tenues vibrantes et inventives.

Nguyên Hoàng Linh, étudiante à l’Université du commerce extérieur, confie : « Le fait de pratiquer soi-même m’a permis de comprendre toute la finesse, la rigueur et la passion derrière chaque artisanat. Ces moments rendent le patrimoine plus vivant, plus accessible. »

L’événement, par son approche innovante et interdisciplinaire, a laissé une impression forte. Il démontre que le patrimoine peut dialoguer avec les industries créatives, éveiller de nouvelles vocations et permettre aux jeunes générations de préserver, renouveler et faire rayonner les traditions culturelles vietnamiennes. – NDEL/VNA

source

Voir plus

Près de 500 cerfs-volants lumineux illumineront le ciel nocturne de Nang Nang durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet. Photo: Danangfantasticity

Enjoy Danang 2026 : un spectacle inédit de 500 cerfs-volants lumineux

Le « Gala des lumières marines – Mille étoiles réveillent les souvenirs » se déroulera durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet, sur la plage de My Khe. L'un des moments les plus attendus sera le spectacle de près de 500 cerfs-volants lumineux, qui illumineront le ciel nocturne dans une chorégraphie synchronisée avec des performances musicales et des expériences immersives.

Des maisons traditionnelles en pisé des H'Mông dans le hameau de Lao Xa, commune de Sung La, district de Dông Van, province de Hà Giang. Photo : VNA

Le patrimoine, un levier pour bâtir la marque des destinations locales

En valorisant leur patrimoine, leurs paysages et leur identité culturelle, de nombreuses localités vietnamiennes développent des produits touristiques et culturels originaux afin de renforcer leur attractivité, bâtir une marque territoriale distinctive et promouvoir l'image d'un Vietnam riche de sa diversité culturelle.

Mme Claudia Roth, députée au Bundestag, visite le stand vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam, invité d'honneur du Festival multiculturel d'Augsbourg

Lors du Festival d'été Sommerfest 2026, le pavillon du Vietnam a captivé un large public grâce à une immersion sensorielle alliant gastronomie traditionnelle, avec des mets emblématiques, et l’élégance vestimentaire à travers les présentations de l’ao dai (tenue traditionnelle des femmes vietnamiennes) et du chapeau conique.

Des habitants des villages de Van Phuc (commune de Nam Phu, Hanoï) et de Nga My (commune de Thanh Oai, Hanoï) célèbrent avec enthousiasme le millénaire de leur alliance fraternelle. Photo : VNA

Mille ans de fraternité entre deux villages de Van Phuc et de Nga My à Hanoï

À l'heure où l'urbanisation et la mondialisation mettent à l'épreuve les traditions, la coutume du "kết chạ" (alliance fraternelle entre villages) demeure un symbole vivant de solidarité et de cohésion communautaire. Les villages de Van Phuc et de Nga My, à Hanoï, célèbrent cette année le millénaire de leur pacte d'amitié, un héritage exceptionnel qui continue d'inspirer le développement culturel.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam s'exprime . Photo: VNA

Une projection de "Mưa Đỏ" au Laos pour célébrer l'amitié Vietnam-Laos

Récompensé par plusieurs distinctions nationales, dont le Lotus d'or et le Cerf-volant d'or, et sélectionné pour représenter le cinéma vietnamien aux Oscars, le film "Mưa Đỏ" retrace avec émotion les 81 jours et nuits de combats pour la défense de l'ancienne citadelle de Quang Tri en 1972. Il met en lumière le courage d'une génération de jeunes et d'étudiants qui ont quitté les bancs de l'école pour défendre l'indépendance et la liberté de la nation.

Des acteurs recréent la beauté de la culture maritime lors du carnaval de rue. Photo : VNA

Le Carnaval de rue, temps fort du Festival de la Mer de Khanh Hoa 2026

Organisée sous le thème "Symphonie de la mer bleue – Convergence des couleurs", le Carnaval de rue et le défilé de chars, événements phares du Festival de la Mer de Khanh Hoa 2026, ont attiré une foule considérable de résidents et de touristes venus du monde entier.

Un numéro artistique des jeunes Vietnamiens d'outre-mer lors d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne. Photo / VNA

Camp d'été du Vietnam 2026 : la langue vietnamienne à l'honneur

Le Camp d'été du Vietnam 2026 a réuni à Huê plus de 100 jeunes Vietnamiens d'outre-mer de 32 pays et territoires autour d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne, illustrant les efforts du Vietnam pour préserver la langue maternelle et consolider les liens entre les jeunes générations de la diaspora et leur pays d'origine.