La fête de la pagode de Bai Dinh, une pagodevieille de mille ans, s'est ouverte mardi dans la commune de Gia Sinh,district de Gia Vien, province de Ninh Binh (Nord).
Un programme artistique souligné par une représentation de tambours a eu lieu devant des milliers fidèles bouddhiques.
A cette fête qui durera jusqu'à la fin du printemps, les visiteurspeuvent visiter, outre la pagode millénaire, un ensemble de bâtimentsbouddhiques d'envergure jonchant un versant de colline, l'ancienne citéroyale de Hoa Lu (avant que la capitale soit transférée en 1010 à ThangLong-Hanoi) avec les temps dédiés aux rois Dinh et Lê.
La naturea offert à la province de Ninh Binh (Nord) de nombreux paysagesfascinants et l'histoire lui a légué divers vestiges de grandeur : lesite écotouristique de Tràng An considéré comme la baie d'Ha Longterrestre ; Tam Côc (Les trois grottes) ; Bich Dông (La grotte de Jade); la citadelle impériale Truong Yên, avec le temple dédié aux dynastiesDinh et Lê ; le complexe de tourisme Kênh Gà-Vân Long-Vân Trinh...
Ces dernières années, plusieurs paysages artificiels sont venuscompléter les merveilles naturelles, donnant une nouvelle vitalité autourisme de la province. À Bai Dinh en particulier, de multiples mainstravailleuses et créatives sont en train de transformer une régionmontagneuse déserte en un complexe de tourisme gigantesque etmajestueux avec un système de temples somptueux et spirituellementriches.
Le site de tourisme de culture spirituelle dela montagne Bai Dinh s'impose sur une superficie totale de 700 ha de lacommune de Gia Sinh (district de Gia Viên). La nouvelle pagode de BaiDinh occupe à elle seule déjà 80 ha avec 20 ouvrages tous classés aurang de géant. Non seulement tous ces ouvrages sont anormalementgrands, mais toutes les statues et tous les objets sont impressionnantspar leurs dimensions et leurs poids : une statue du Bouddha en bronzede 100 tonnes, une cloche en bronze de 36 tonnes, une statue de ladéesse de la miséricorde en bronze de 80 tonnes, un set de troisbouddha de 50 tonnes chacun... En effet, plusieurs records y ont étéétablis : le complexe de temples le plus étendu au Vietnam, la statuede Bouddha en bronze la plus grande de l'Asie du Sud-Est, les deuxcloches les plus grandes de l'Asie du Sud-Est, le nombre de statues deLo-han le plus élevé au Vietnam.
Bai Dinh, même encours de construction, a attiré un nombre énorme de touristes, venus detout le pays. Le complexe de pagodes de Ninh Binh est devenu unedestination attrayante pour le tourisme spirituel. Chaque jour, ilaccueille des milliers de touristes qui viennent contempler la majestéde la pagode, chiffre qui atteint 40.000-50.000 visiteurs les jours defête.
En 2004, personne, y compris le président duComité populaire de la commune de Gia Sinh et le chef du village deSinh Duoc, n'avait connaissance du projet de site touristique de BaiDinh. À l'époque, rares étaient les touristes qui se rendaient surcette montagne. Aujourd'hui, le petit sentier traversant le village deSinh Duoc pour mener à l'ancienne pagode de Bai Dinh a disparu pourfaire place à un chemin bétonné aussi large qu'une route nationale. Aupied de la montagne, Thung Chùa, autrefois envahi d'herbes sauvages,est pavé de carreaux, formant une grande cour. Des restaurants, desboutiques de souvenirs, des auberges de thé se tiennent tout près lesuns des autres. Les touristes montent et descendent sans cesse toute lajournée. Non loin de là, un parc entoure le grand étang aux paroisfinement sculptées, que les autochtones présentent comme "l'étang desyeux de dragon". Des chauffeurs de moto-taxi aux gardiens de moto,photographes et vendeurs de souvenirs, tous racontent de mémoirel'histoire de l'ancienne pagode de Bai Dinh.
Denombreux habitants de Gia Sinh, naguère habitués aux rizières, setransforment aujourd'hui en commerçants liés à l'activité touristiqueet voient ainsi leur vie changer de manière étonnante. "Travailler dansle tourisme est bien moins pénible que dans l'agriculture, et puis lesrevenus obtenus sont bien plus élevés", confie Pham Van Hà,vice-président du Comité populaire de la commune de Gia Sinh. À l'heureactuelle, on compte 1.500 villageois convertis en commerçants auservice du complexe de pagodes de Bai Dinh, dont 600-700 vendeurs,300-500 chauffeurs de moto-taxi, 275 photographes... "Ces chiffres vontencore croître dans les années à venir", prédit M. Hà.
À côté de la joie de voir les conditions de vie des habitants de GiaSinh s'améliorer, certains spectacles à Bai Dinh déçoivent lestouristes. La nouvelle pagode de Bai Dinh est toujours en construction,mais les infrastructures de services (hôtels, restaurants,...) ont déjàpoussé comme des champignons, menaçant de détruire le paysageromantique et serein de la région. Le service de garde de motos estencore perfectible, quelques personnes ayant même pris l'initiative decréer leur propre point de garde.
Une fois laconstruction de la nouvelle pagode finie, le nombre de touristes seraencore plus important, de même que les besoins en logements et enrestauration. La région deviendra sans doute un centre urbain aussianimé que Dô Son (ville de Hai Phong, Nord) ou Cua Lo (province de NghêAn, Centre). -AVI
L’écrivaine Nguyên Phan Quê Mai remporte deux prix littéraires français
L’auteure vietnamienne Nguyên Phan Quê Mai a remporté deux prestigieux prix littéraires français pour ses romans écrits en anglais "Pour que chantent les montagnes" (The Mountains Sing) et "Là où fleurissent les cendres" (Dust Child).
