Au village de nattes de Ban Thach, l’authenticité tissée dans la tradition

À première vue, le tissage de nattes peut sembler simple, mais derrière chaque natte finie se cache un processus méticuleux et ancestral qui commence bien avant le tissage du premier fil.

Un marché vendant des nattes de Ban Thach. Photo : https: tourdanangcity.vn
Un marché vendant des nattes de Ban Thach. Photo : https: tourdanangcity.vn

Hanoi (VNA) – Le village de Ban Thach, niché dans la commune de Duy Vinh, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam, abrite un artisanat florissant depuis près de 300 ans : le tissage de nattes en carex. Le village est situé à un confluent unique où trois rivières – Thu Bôn, Ly Ly et Truong Giang – se rejoignent, créant des terres alluviales fertiles idéales pour la culture du carex. Ce qui distingue Ban Thach, ce n’est pas seulement la longévité de sa tradition, mais aussi la vivacité et la complexité de ses nattes tissées à la main, qui se distinguent par leurs couleurs et leurs motifs de celles que l’on trouve ailleurs au Vietnam.

Les archives historiques montrent qu’au début de la guerre civile entre les seigneurs Trinh du Nord et les seigneurs Nguyên du Sud (1627-1786), les conflits et l’instabilité généralisés ont contraint de nombreux habitants du nord et du centre du Vietnam à migrer vers le Sud. À leur arrivée dans ce qui est aujourd’hui Ban Thach, ces migrants ont trouvé le territoire et la population locale accueillants et ont choisi de s’y installer. Parmi eux se trouvaient des tisserands de nattes de Nga Son, dans l’actuelle province de Thanh Hoa, qui ont apporté avec eux leur savoir-faire traditionnel. Grâce à leur diligence et à leur ingéniosité, ils ont transformé le sol salin en terres agricoles fertiles, cultivé des carex le long des berges et progressivement établi un village prospère de tisserands de nattes.

fils-de-carex-teints.jpg
Fils de carex teints mis à sécher. Photo : tourdanangcity.vn

L’art derrière chaque fil

À première vue, le tissage de nattes peut sembler simple, mais derrière chaque natte finie se cache un processus méticuleux et ancestral qui commence bien avant le tissage du premier fil.

Tout commence avec des laîches fraîchement récoltées dans les champs. Les tiges sont soigneusement fendues à la main en fils plus fins. Ces fils fins sont ensuite étalés à l’air libre et séchés au soleil pendant plusieurs jours. Le timing est primordial à cette étape. Trop de soleil et la laîche devient cassante et fragile ; trop peu, et elle risque de moisir. Ce n’est qu’après trois ou quatre jours d’ensoleillement optimal que la laîche est prête pour l’étape suivante.

Vient ensuite la teinture, une tâche délicate confiée à des mains expertes. À l’aide de colorants naturels aux nuances vives de rouge, vert, jaune et violet, les artisans plongent les fils dans des bains de teinture bouillants. Obtenir la teinte parfaite est à la fois un art et une science. Il faut accorder une attention particulière au rapport teinture/eau et au nombre de trempages de chaque paquet de laîche. Les couleurs plus intenses nécessitent des immersions répétées. Cependant, tous les fils ne sont pas teints. Certains sont délibérément laissés à l’état naturel pour préserver la teinte verte d’origine de la laîche. Une fois tissés et séchés au soleil, ces fils non traités produiront un blanc magnifiquement pur qui ajoutera contraste et luminosité au tapis fini. Après teinture, tous les laîches, qu’elles soient colorées ou naturelles, sont séchées une fois de plus au soleil, prêtes à être utilisées sur le métier à tisser.

teinture-de-fils-de-carex.jpg
Teinture de fils de carex. Photo : tourdanangcity.vn

Une fois les fils parfaitement préparés, le tissage commence. Cette étape exige un travail d’équipe. Le métier à tisser, souvent fabriqué en bambou vieilli ou en bois d’arec, est manipulé par deux artisans. L’un maintient les fils de chaîne tendus et soulève des fils spécifiques pour créer l’ouverture de la trame. L’autre guide rapidement la navette, chargée d’un fil de carex coloré, à travers cette ouverture. D’un geste rapide et habile, le tisserand plaque ensuite fermement le nouveau fil de trame contre les précédents à l’aide d’un peigne en bois. Ce va-et-vient précis, où l’un ouvre le chemin, l’autre le remplit, se poursuit fil par fil. Selon le motif souhaité, ces artisans qualifiés transforment de simples fils en une œuvre d’art complexe.

Grâce à cette technique de tissage particulière, les artisans de Ban Thach n’ont pas besoin d’imprimer de motifs sur le tapis. Ils s’appuient uniquement sur l’alternance minutieuse des fils colorés pour créer leurs motifs complexes : géométrie et art tissés directement dans le tissu du tapis.

Une fois le tissage terminé, les bords du tapis sont coupés pour éviter l’effilochage. Un dernier séchage au soleil assure la fixation des fibres, et le tapis est alors prêt à être commercialisé : robuste, beau et imprégné du soin et de la tradition tissés dans chaque fil.

champs-de-carex.jpg
Champs de carex dans le hameau de Dông Binh, commune de Duy Vinh Photo : tourdanangcity.vn

Faire revivre une tradition menacée

Malgré le savoir-faire et le talent artistique de chaque natte, cet artisanat traditionnel connaît un déclin constant. Ces dernières années, les nattes en plastique et en bambou fabriquées à la machine ont inondé le marché, reléguant au second plan les nattes en carex faites main. La baisse de la demande s’est accompagnée d’une baisse des prix de vente, et donc d’une diminution des revenus des artisans locaux. De nombreuses familles ont complètement abandonné cet artisanat. Les vastes champs de carex qui s’étendaient autrefois le long des berges à l’apogée de l’artisanat se sont réduits à quelques hectares seulement.

Reconnaissant la valeur culturelle et économique de cette tradition ancestrale, les autorités locales interviennent pour soutenir sa renaissance. Selon Nguyên Van Tài, vice-président du comité populaire de la commune de Duy Vinh, l’administration locale va soutenir les villageois pour restaurer les zones de culture de carex et améliorer les infrastructures.

Le projet de lier l’artisanat au tourisme est également porteur d’espoir, promettant non seulement un soutien économique, mais aussi une meilleure reconnaissance du patrimoine culturel du village. Grâce à ces initiatives, Ban Thach conserve son héritage et maintient en vie l’artisanat qui définit son identité depuis des siècles. – VNA

source

Voir plus

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.