Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio
Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Dà Nang (VNA) - Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III).

"Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Dans la Section asiatique, le film kirghize "Deal at the Border" a remporté la plus haute distinction, le Grand Prix du meilleur film.

Inspiré de faits réels de l’enfance d’Aktan Ryskeldiev, frère du scénariste et réalisateur Dastan Zhapar Ryskeldi, le film raconte l’histoire de deux passeurs de drogue, Aza et Samat, qui rencontrent Nazik, une jeune fille qui a échappé à l’esclavage dont elle était victime et qui se cache de ses poursuivants. Lorsque Nazik retombe entre les mains d’un criminel local et devient sa captive, Aza décide de faire tout ce qui est en son pouvoir pour la sauver.

Le Prix spécial du jury a été décerné à "Mua trên canh buom" (Ne pleure pas, papillon), réalisé par la jeune cinéaste vietnamienne Duong Diêu Linh. Le film a remporté le Grand Prix de la Semaine de la critique de la Mostra de Venise 2024 et le Prix du Film le plus innovant à la Semaine internationale de la critique.

duong-dieu-linh.jpg
La réalisatrice vietnamienne Duong Diêu Linh reçoit le Prix spécial du jury dans la section Films d’Asie. Photo : Anh Vu/DANAFF

"Je suis profondément émue de recevoir ce prix à Dà Nang. C’est également ici, il y a dix ans, que je revenais de l’étranger, que j’ai participé à la Réunion d’Automne et que j’ai appris à réaliser des courts métrages", a déclaré Duong Diêu Linh en recevant son prix.

Guan Hu a été élu meilleur réalisateur asiatique pour son film "Black Dog".

Le réalisateur, Guan Hu, est un cinéaste chinois associé au mouvement de la Sixième Génération, connu pour ses films réalistes et bruts, notamment pour "Mr. Six", "The Eight Hundred" et "Cow".

Avant sa participation à DANAFF III, le film avait été primé dans la section Un Certain Regard au Festival de Cannes 2024.

Le Prix du meilleur scénario de la section Films asiatiques a été décerné à "Muddy Foot" de Ladan Shirmard, d’Ebrahim Azizi (Iran).

Nurzhan Beksultanova a remporté le prix de la meilleure actrice dans le film kazakh Abel, tandis que Kang-sheng Lee a reçu le prix du meilleur acteur principal dans le film singapourien et taïwanais "Stranger Eyes".

khuong-ngoc.jpg
Khuong Ngoc, réalisatriteur de "Chi Dâu" (La vraie sœur), a reçu quatre prix au DANAFF. Photo : Anh Vu/DANAFF

"Chi Dâu" (La vraie sœur) a remporté le Grand Prix du meilleur film dans la section Films vietnamiens, et ses scénaristes, Pham Thi Thanh Thu, Nguyên Pham Hoàng Quân et Trân Huu Tân, ont également reçu le prix du meilleur scénario.

L’actrice principale, Viêt Huong, a également été honorée.

"Dès le début, j’ai demandé à mes collaborateurs de s’efforcer de réaliser un film alliant valeur artistique et divertissement. Certains disaient qu’ils n’y croyaient pas, mais aujourd’hui, nous y sommes parvenus. L’univers m’a récompensé, comme j’avais rêvé de tenir un trophée entre mes mains", a déclaré Khuong Ngoc, le réalisateur de "Chi Dâu".

Victor Vu a reçu le prix du meilleur réalisateur pour le film "Tham tu Kiên : Ky an không dâu" (Détective Kiên : L’horreur sans tête).

"Les histoires sur la culture et le peuple vietnamiens ont toujours été une source d’inspiration pour moi. Elles sont la force motrice qui me pousse à les porter à l’écran", a-t-il déclaré.

victor-vu.jpg
Victor Vu été honoré comme meilleur réalisateur pour le film film "Tham tu Kiên : Ky an không dâu" (Détective Kiên : L’Horreur sans tête). Photo : Anh Vu/DANAFF

L’acteur Tuân Trân a remporté le prix du meilleur acteur principal avec le film "Làm giàu voi ma" (Parier avec Ghost).

Le Prix spécial du jury a été attribué au film d’animation "Trang Quynh nhi : Truyên thuyêt vê Kim Nguu" (Légende du buffle doré).

Le Prix NETPAC du film vietnamien exceptionnel, décidé et sélectionné par le jury NETPAC lors des concours du film vietnamien, a également été décerné au film "Chi Dâu".

Le Prix du public du meilleur film vietnamien, décerné par le public participant aux projections du programme "Cinéma vietnamien d’aujourd’hui", a été décerné à "Dê Mèn : Cuôc phiêu luu toi xóm Lây Lôi (L’Aventure du grillon au village boueux).

Le Prix de la critique du meilleur film de la section Panorama du cinéma asiatique a été décerné au film ouzbek Sunday.

Ce prix est un nouveau point fort du DANAFF de cette année, qui met en avant des œuvres asiatiques exceptionnelles ayant remporté un franc succès dans des festivals internationaux ou présentées en avant-première mondiale au DANAFF. - VNA

source

Voir plus

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

Le projet « Xam en bus » propose une expérience culturelle originale et immersive pour découvrir Hanoï autrement. Inspirée de la tradition du chant « Xam dans le tram », cette initiative transpose cet art populaire dans des bus modernes. Il s’agit d’un voyage inédit qui relie passé et présent, faisant revivre le patrimoine musical vietnamien de manière innovante.

Des artistes chevronnés interprètent du Tuong avec de la musique moderne. (Source : Entropy)

« Ái Long Địa » – Quand le patrimoine dialogue avec la modernité

Dans l’effervescence nocturne des espaces culturels alternatifs à Hanoï, un projet artistique baptisé « Ái Long Địa » ouvre une passerelle audacieuse entre traditions ancestrales et expressions contemporaines. Porté par le collectif de jeunes créatifs Entropy, ce projet expérimental ne se contente pas d’« habiller le passé » : il ambitionne de faire revivre le patrimoine culturel vietnamien au cœur du quotidien moderne, notamment auprès de la jeunesse.

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.