Culture-Sports

Livre : l’histoire des arts martiaux du Vietnam présentée à la communauté francophone

Le livre L’Histoire des arts martiaux du Vietnam - De la préhistoire au début du XXIe siècle en français du Dr Pham Phong a été présenté au public, le 22 août dans la mégapole du Sud.
Livre : l’histoire des arts martiaux du Vietnam présentée à la communauté francophone ảnh 1Présentation du livre "L'Histoire des arts martiaux du Vietnam", le 22 août à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le livre L’Histoire des arts martiaux du Vietnam - De la préhistoire au début du XXIe siècle en français du Dr Pham Phong a été présenté au public, le 22 août dans la mégapole du Sud, par l’Association d'amitié Vietnam-France, dépendante de l’Union des organisations d’amitié de Hô Chi Minh-Ville.

L’ouvrage de 840 pages, traduit et publié en français avec l'appui de l'Institut français de Hô Chi Minh-Ville, a été présenté à la communauté internationale et tout particulièrement aux francophones, aux néophytes ainsi qu’aux disciples d’arts martiaux qui y découvriront son processus de création et de développement ainsi que la quintessence du Vovinam.

Ce livre est considéré comme la première grande édition intégralement dédiée aux arts martiaux vietnamiens. Il est une véritable reconnaissance de leur valeur patrimoniale à l’échelle mondiale. L’auteur a d’ailleurs été reconnu en avril 2013 par l’Organisation des records du Vietnam (Vietkings) «Auteur de la première œuvre sur les arts martiaux vietnamiens».

 

L'Histoire des arts martiaux du Vietnam est le résultat de douze ans - de 2001 à 2012 - de recherches du docteur et maître Pham Dinh Phong. Ce livre a également été élu par l'Université des records du monde comme «Ouvrage culturel sur les arts martiaux vietnamiens et trésor culturel mondial» en 2013.

Œuvre de sa vie

Parmi les 1.500 livres publiés pour la première édition, 1.000 livres ont été offerts à la Fédération mondiale de Vovinam et l’Association française d’arts martiaux vietnamiens «Persévérance» en qualité de document de recherche, d'application, d'enseignement ainsi que de promotion des arts martiaux vietnamiens au sein de la communauté francophone. Les 500 ouvrages restants ont été transmis par l'auteur aux organisations et particuliers qui ont soutenu son Fonds d’aide aux maîtres en situation difficile, aux jeunes talents et autres orphelins.

Le livre est actuellement en réédition et sera distribué largement dans les grandes librairies à Hanoi (Nord), Nghê An, Nha Trang, Binh Dinh (Centre), Hô Chi Minh-Ville et Cân Tho (Sud). La société Phuong Nam a également présenté cet ouvrage au Festival du livre mondial tenu il y a peu en Allemagne.

 

Dans l’avenir, l'auteur Pham Dinh Phong aimerait que son ouvrage soit présent dans un certain nombre de bibliothèques, musées et universités dans tout le pays. Il voudrait participer aussi à des forums, conférences, cours, échanges sur le thème des arts martiaux vietnamiens avec les pays étrangers. Par ailleurs, en collaboration avec la Télévision AVG, il travaille également à la production d’un long-métrage sur ce thème, l’œuvre de sa vie. -CVN/VNA

#livre #histoire des arts martiaux #communauté francophone #Ho Chi Minh-Ville Ho Chi Minh-Ville
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Les sportifs vietnamiens brillent dès la deuxième journée

ASEAN Para Games : Les sportifs vietnamiens brillent dès la deuxième journée

Au deuxième jour de compétition des 13es ASEAN Para Games à Nakhon Ratchasima, en Thaïlande, les athlètes handisport vietnamiens ont une nouvelle fois illustré leur suprématie régionale. Portée par des performances en natation et en haltérophilie, la délégation confirme son rang parmi les puissances sportives de l'Asie du Sud-Est.

Photo : VNA

Ouverture du festival des fleurs de pêcher de Nhat Tan

Le festival "Fleurs de pêcher de Nhat Tan – Couleurs printanières de Hong Ha" débuté le 19 janvier a pour objectif de mettre à l’honneur les valeurs culturelles et artisanales du village des fleurs de pêcher de Nhat Tan, tout en présentant au public et aux touristes des œuvres horticoles d’exception à l’occasion du Nouvel An lunaire de l’Année du Cheval.

Espace de spectacles recréant des scènes du Têt d’antan – Photo : tuoitre.vn

Nha Trang séduit les visiteurs par l’atmosphère du Têt traditionnel

À l’approche du Nouvel An lunaire, Nha Trang séduit habitants et visiteurs en recréant un espace de Têt traditionnel empreint de sérénité et d’authenticité, où rites ancestraux, culture populaire et expériences immersives se conjuguent pour valoriser et transmettre les valeurs culturelles vietnamiennes.

Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

À Hanoi, les chevaux en bois des Hauts Plateaux du Centre en ont sous le sabot

L’exposition thématique « Le cheval descend en ville » se tient au Temple de la Littérature, inaugurant une série d’activités culturelles célébrant l’arrivée du printemps de l’année du Cheval 2026. Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

L'attaquant vietnamien Dinh Bac célèbre son but. Le Vietnam vise un moment historique face à une Chine tenace lors d'une demi-finale de Coupe d'Asie U23 à enjeux élevés, où styles, confiance et discipline contrastés s'affrontent sous les projecteurs saoudiens.

Coupe d’Asie AFC U23: Vietnam-Chine ou la confrontation de philosophies

À la veille de leur demi-finale très attendue de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, les deux représentants de l’Asie du Sud-Est et de l’Asie de l’Est ont confirmé leur préparation pour cette confrontation entre une attaque vietnamienne redoutable et une défense chinoise solide.