Pékin (VNA) – La présidente de la Commission des affaires des députés duComité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a travaillé mardi 9 avril à Pékin avec le président dela Commission des affaires des députés du Comité permanent de l’Assembléepopulaire nationale de Chine (APN), Guo Zhenhua, dans le cadre de la visiteofficielle en Chine du président de l’ANV Vuong Dinh Huê.
Le président de la Commission des affaires des députés du Comité permanent de l’APN, Guo Zhenhua (centre) lors de la séance de travail entre la présidente de la Commission des affaires des députés du Comité permanent de l’ANV, Nguyên Thi Thanh. Photo: VNA Les deux parties ont souligné que le nouvelaccord de coopération entre l’ANV et l’APN, signé par le président de l’ANVVuong Dinh Huê et le président du Comité permanent de l’APN Zhao Leji,constituait une base juridique pour continuer de promouvoir la coopération pragmatiqueentre les deux organes législatifs, y compris les activités visant à améliorerles connaissances et les compétences des députés.
Elles ont plaidé pour le renforcement des échangesde délégations et des visites réciproques annuels, l’accent étant mis sur lescompétences législatives et l’analyse politique au service des activitéslégislatives; l’évaluation de l’impact des politiques, l’analyse et la prévisionde la situation sur les plans socio-économique, financière, budgétaire, culturel,éducationnelle, scientifique et technologique.
Les deux parties ont également espéré davantagede partage d’expériences et connaissances en matière de développement d’uneéconomie de marché à orientation socialiste au Vietnam et d’un socialisme à lachinoise pour la nouvelle ère ; d’intégration économique internationale.
Lors de la séance de travail, les deuxparties se sont informées des affaires des députés des deux législatures, de lastructure, de l’organisation, des fonctions et des tâches de leurs organes.
Elles ont également parlé des structures etdes opérations des deux organes législatifs ; de l’organisation et du fonctionnementdes conseils populaires et des administrations locales ; des conditions pourassurer les activités des élus ; des critères d’évaluation de la performancedes députés. – VNA
