Le "tuông" face au monde moderne

Reconnu patrimoine culturel immatériel de la nation, le "tuông" est un art scénique original. Un art malheureusement en perte de vitesse, qui n’attire plus qu’un public de connaisseurs.
Le "tuông" face au monde moderne ảnh 1Des comédiennes minutieusement maquillées. Photo: CVN.

Hanoi (VNA) - Reconnu patrimoine culturel immatériel de la nation, le "tuông" (théâtre classique) est un art scénique original. Un art malheureusement en perte de vitesse, qui n’attire plus qu’un public de connaisseurs.

Le "tuông" inclut danses, chants, récits et musiques de style classique. Cet art, autrefois réservé à la cour royale, exalte des héros nationaux. Son interprétation est érudite. Chants, paroles et gestes sont extrêmement codifiés.

Son originalité est reconnue par les Vietnamiens comme étrangers. Les tenues chatoyantes, brodées de motifs multicolores, font le bonheur des spectateurs, surtout des photographes. Les maquillages sont compliqués et symboliques. Les couleurs des visages varient selon les personnages: rouge pour les héros, blanc pour les malfrats, noir pour les personnes simples. Les comédiens sont non seulement des chanteurs mais aussi des peintres capables de se maquiller eux-mêmes.

La danse est aussi un élément important. Les chorégraphies sont tirées de la danse folkloriques et des arts martiaux traditionnels. Maquillages, tenues et danses doivent refléter les caractères et les sentiments des personnages.

Malgré la richesse artistique du tuông, le public le délaisse peu à peu, le considérant comme trop conventionnel. Face à la pléthore d’autres genres artistiques plus contemporains, le théâtre classique n’attire plus les foules. De plus, les jeunes artistes ont dû mal à satisfaire à ses exigences élevées. Le risque de perte de ce patrimoine est réel. Pour le conserver, selon les spécialistes, cet art devrait entrer dans les programmes scolaires, et les représentations devraient être soutenues et encouragées. -CVN/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.