Société

Le rapport d’étude du système d’immatriculation d’état civil au Vietnam en colloque

Le colloque intitulé "Rapport sur l’étude du système d’immatriculation d’état civil au Vietnam" a eu lieu jeudi à Hanoi.
Le rapport d’étude du système d’immatriculation d’état civil au Vietnam en colloque ảnh 1Le Pr.-Dr. Dang Nguyen Anh, président adjoint de la VASS, lors du colloque. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Un colloque intitulé "Rapport sur l’étude du système d’immatriculation d’état civil au Vietnam" a été organisé jeudi à Hanoi par la Banque mondiale (BM) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS).

Achim Fock, directeur national p.i de la BM au Vietnam, a insisté sur la nécessité de la réforme du système des registres d’état civil du Vietnam pour assurer l’accès à l’école, aux soins médicaux, la possibilité de travailler dans le public pour les personnes immatriculées dans une autre province que celle où elles résident actuellement, ce qui favorisera l​es mouvements migratoires vers les grandes villes et contribuera à la croissance économique.

Le Pr.-Dr. Dang Nguyen Anh, président adjoint de la VASS, a déclaré que le système des registres d’état civil actuel du Vietnam ne convenait plus à la gestion sociale du pays dans le contexte de l’intégration internationale et devrait être remplacé par un autre outil plus moderne et scientifique.

Ce rapport propose ainsi des mesures pour réduire ​les restrictions dans l’accès ​aux services médicaux, à l’éducation et à l’emploi des personnes domiciliées dans une province à titre provisoire. -VNA

#système des registres d’état civil #rapport #colloque #immatriculation d'état civil Hanoi
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prend la parole lors d'une séance de travail avec le ministère de la Justice. (Source : VNA)

Poursuite de la simplification des formalités administratives

La réforme administrative a atteint des progrès au cours de ces deux dernières années, contribuant au développement socioéconomique et à la création d'un environnement d'investissement favorable, a estimé le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, lors d'une séance de travail avec le ministère de la Justice sur cette question.

Voir plus

Un grand nombre de personnes ont emprunté le métro Cat Linh - Ha Dong pour se rendre sur place et assister à la répétition générale du défilé et de la procession organisés à l'occasion de la Fête nationale. (Photo : VNA)

Métro Cat Linh – Ha Dong : nouveau système de billetterie à partir du 18 novembre

À partir du 18 novembre, tous les passagers de la ligne 2A du métro (Cat Linh – Ha Dong) utiliseront un nouveau système de billetterie électronique intégrant l’identification numérique, l’authentification et la reconnaissance biométrique, a annoncé le 4 novembre la société exploitante Hanoi Railway Company Limited (Hanoi Metro).

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, preside à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga. Photo: VNA

Remise de l’Ordre de l’Amitié à un ami russe du Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, a présidé le 4 novembre à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga.

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays. Cette décision fait suite à l’avertissement du Centre national de prévision hydrométéorologique, selon lequel Kalmaegi, le treizième typhon à atteindre la Mer Orientale cette année, devrait s’intensifier. Il devrait toucher terre avec des vents de force 13 à 14 et des rafales pouvant atteindre force 16 à 17, affectant les zones côtières et maritimes de la ville de Dà Nang à la province de Khanh Hoa.

Un pêcheur de la commune de Gia Thuan pose des questions concernant les infractions liées à la pêche INN. Photo: VNA

Un procès fictif pour renforcer la lutte contre la pêche illicite

Le 4 novembre, à Dong Thap, le Tribunal populaire provincial, en collaboration avec le Commandement militaire provincial, le Tribunal militaire de la Zone militaire 9 et le journal « Công lý » (Justice), a organisé un procès fictif et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

La réunion évaluant les résultats de la coopération Vietnam-Chine dans la lutte contre l’immigration illégale. Photo : cand.com.vn

Vietnam - Chine : renforcement du contrôle des activités d’entrée et de sortie illégales

Le Département de gestion de l’immigration du ministère vietnamien de la Sécurité publique et l’Administration nationale de l’immigration de Chine ont organisé, le 4 novembre, à Hô Chi Minh-Ville, une réunion pour évaluer les résultats de leur coopération dans la lutte contre l’immigration illégale au cours des six derniers mois (d’avril à octobre 2025).