Le nouvel espace culturel a pris ses quartiers à Hanoï

Les rues piétonnes dans le Vieux quartier de Hanoï sont devenues une destination incontournable tous les vendredis, samedis et dimanches soirs pour les résidents de la capitale et les touristes étrangers.

Hanoï (VNA) - Les rues piétonnes dans le Vieux quartier de Hanoï sont devenues une destination incontournable tous les vendredis, samedis et dimanches soirs pour les résidents de la capitale ainsi que les touristes étrangers. Une visite qui allie tous les plaisirs des sens et de la curiosité.

Le nouvel espace culturel a pris ses quartiers à Hanoï ảnh 1Les rues piétonnes dans le Vieux quartier de Hanoï sont devenues une destination incontournable. Photo : Quang Quyêt/VNA

Le Vieux quartier de Hanoï porte tous les traits d’une ville millénaire. Quand la nuit vient, les visiteurs peuvent s’adonner au shopping, profiter de la musique, déguster des plats gastronomiques les plus uniques, ou tout simplement passer des moments de détente avec des amis.

«Le Vieux quartier de Hanoï est l'âme de la capitale vietnamienne. Il conserve encore certains ouvrages et espaces architecturaux anciens, dont son réseau de rues et ses monuments historiques de valeur. Là, c’est pour le côté matériel. Côté immatériel, la valeur est inestimable», affirme Trân Viêt Anh, chef-adjoint du comité de gestion du Vieux quartier de Hanoï.

Depuis septembre dernier, six rues (Hàng Buôm, Ma Mây, Hàng Giây, Luong Ngoc Quyên, Ta Hiên et Dào Duy Tu) sont devenues officiellement piétonnes. Elles permettent aux touristes tant vietnamiens qu’étrangers de découvrir la culture traditionnelle. L’absence de véhicules et de transports publics rend l’air beaucoup plus respirable. Plus important encore, la promenade nocturne crée un esprit de communion rarement égalé.

Des rues rythmées aux sons des mélodies

Situé au cœur de la capitale, le plus Vieux quartier de Hanoï a fait son apparition au XVe siècle, lorsque des commerçants et des artisans venus de partout ont décidé de tenter leur chance à Thang Long, la capitale. En 2004, les premières rues piétonnes, comprenant Hàng Ngang, Hàng Dào, Hàng Duong, Dông Xuân ont été inaugurées, et attirent encore aujourd’hui une foule de visiteurs à la recherche de culture et de plats gourmets.

Le Vieux quartier regroupe également des arts traditionnels reconnus comme patrimoines culturels immatériels, à l’instar des marionnettes sur l’eau, le tuông (théâtre classique), le ca trù (chants des courtisanes), le châu van (chant religieux) et le hát xâm (chants des aveugles).

Le nouvel espace culturel a pris ses quartiers à Hanoï ảnh 2Une représentation de "quan ho" (chant alterné) devant le temple Bà Kiêu.
Photo : Thúy Hà/CVN

Depuis le 1er septembre, le Service de la culture et des sports de Hanoï organise de 20h00 à 21h00 tous les vendredis, samedis et dimanches une représentation d’arts traditionnels à la Maison octogonale, devant le temple Bà Kiêu, et sur la place Dông Kinh Nghia Thuc.

Six autres espaces aménagés dans les rues piétonnes sont réservés aux programmes artistiques. Les représentations se tiennent du vendredi au dimanche soir, à partir de 20h30. Les musiques traditionnelles se jouent dans les temples Bach Ma et Quan Dê (rue Hàng Buôm) et Huong Tuong (rue Ma Mây). La musique contemporaine a pris ses quartiers aux carrefours des rues Dào Duy Tu, Ta Hiên et Luong Ngoc Quyên.

En outre, le vendredi soir à 20h00, un amphithéâtre monté au Centre d’échange de la culture du Vieux quartier de Hanoï devient lieu de rendez-vous des habitants locaux et des touristes. En écoutant un air folklorique chèo (théâtre populaire) interprété par un groupe de jeunes artistes, Mme Bùi Lan, 59 ans, confie : «Je suis vraiment touchée de voir ces artistes jouer des morceaux populaires du Nord. Ce sont vraiment des moments forts».

Des moments qui ne laissent pas les touristes étrangers insensibles. «C’est la première fois que je visite Hanoï. Bien que je ne comprenne rien aux paroles, l’essentiel est ailleurs, dans le style et les mouvements des artistes. Je trouve la musique vietnamienne belle à écouter», partage Philippe, un jeune Français de passage.

Le paradis des gourmands

La gastronomie dans le Vieux quartier est un des traits particuliers et immanquables. Les visiteurs raffolent des plats traditionnels, dont certains sont loués dans les guides touristiques du monde entier, tels que le pho (soupe de vermicelles de riz avec du bœuf ou du poulet), le bun thang (soupe avec vermicelles de riz, du poulet, du porc et des crevettes), ou le bun cha (vermicelles de riz servies avec du porc haché grillé).

Les rues piétonnes, si anciennes mais si connues dans le monde entier, sont de véritables vitrines pour les valeurs culturelles vietnamiennes. «Cela permet de promouvoir la culture nationale, et de faire forte impression auprès des touristes», estime le Professeur Ngô Duc Thinh, spécialiste en culture populaire.

Les rues piétonnes brillent de mille feux dans la nuit avec l'installation de lumières décoratives, et les bâtisses historiques ne sont pas en reste. On estime entre 3.000 et 5.000 personnes qui visitent les zones piétonnes chaque jour pendant le week-end, avec un pic à 10.000 promeneurs en soirée. -CVN/VNA

Voir plus

Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn

Le Festival de Hanoi intégrera le patrimoine au flux de la création contemporaine

Le 2e Festival de Thang Long-Hanoi vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Il a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO".

À l’intérieur, on y trouve des motifs de gravure murale ou sur bois, qui caractérisent bien les traditions du Vietnam. Photo: VNA

La pagode Vinh Trang, témoin de la culture et de l’architecture du Sud

Construite au début du XIXe siècle dans un style architectural remarquable, la pagode Vinh Trang, située dans la province de Dong Thap, conserve encore aujourd’hui de nombreuses statues anciennes qui permettent aux visiteurs de découvrir les caractéristiques de la culture et de l’architecture du Sud du Vietnam.

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens venus de toute l'Asie se sont rassemblés à Hanoï pour deux concerts de l'Orchestre des jeunes d'Asie (Asian Youth Orchestra - AYO). Au-delà de l'interprétation de chefs-d'œuvre de la musique classique, les représentations à l'Opéra Ho Guom illustrent le pouvoir de la musique de rapprocher les peuples, en réunissant de jeunes talents aux langues, aux cultures et aux parcours musicaux variés autour d'une même voix.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Profondément ancré dans la vie spirituelle des populations du Nord-Est et du Nord-Ouest du Vietnam, le Then est associé à la croyance en l’existence des esprits de la nature. Photo: VNA

Le Then, trait d’union culturel entre le Vietnam et le Laos

À travers la présentation du chant Then, patrimoine culturel emblématique des communautés Tày-Thaï du Vietnam, l’événement organisé à Vientiane a mis en lumière les nombreuses similitudes culturelles et spirituelles entre les peuples vietnamien et lao, contribuant à renforcer les liens d’amitié et la solidarité spéciale entre les deux pays.

Les trésors nationaux exposés au musée de la ville sont dotés de codes QR qui permettent aux visiteurs d'accéder à des informations les concernant.

La ville de Cân Tho accélère la numérisation du patrimoine culturel

Un portail numérique consacré aux données sur le patrimoine culturel de Can Tho sera mis en place afin de soutenir les objectifs de transformation numérique de la ville en matière de gestion du patrimoine, conformément à la résolution n°80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne.

Le then mis en valeur au Laos

Le then mis en valeur au Laos

Une exposition et des représentations consacrées à la pratique du then des groupes linguistiques Tày-Thaï se tiennent à Vientiane jusqu’au 19 août, mettant en lumière les valeurs d’un patrimoine culturel immatériel inscrit par l’UNESCO et les nombreuses affinités culturelles entre les peuples vietnamien et lao.