Le nouvel espace culturel a pris ses quartiers à Hanoï

Les rues piétonnes dans le Vieux quartier de Hanoï sont devenues une destination incontournable tous les vendredis, samedis et dimanches soirs pour les résidents de la capitale et les touristes étrangers.

Hanoï (VNA) - Les rues piétonnes dans le Vieux quartier de Hanoï sont devenues une destination incontournable tous les vendredis, samedis et dimanches soirs pour les résidents de la capitale ainsi que les touristes étrangers. Une visite qui allie tous les plaisirs des sens et de la curiosité.

Le nouvel espace culturel a pris ses quartiers à Hanoï ảnh 1Les rues piétonnes dans le Vieux quartier de Hanoï sont devenues une destination incontournable. Photo : Quang Quyêt/VNA

Le Vieux quartier de Hanoï porte tous les traits d’une ville millénaire. Quand la nuit vient, les visiteurs peuvent s’adonner au shopping, profiter de la musique, déguster des plats gastronomiques les plus uniques, ou tout simplement passer des moments de détente avec des amis.

«Le Vieux quartier de Hanoï est l'âme de la capitale vietnamienne. Il conserve encore certains ouvrages et espaces architecturaux anciens, dont son réseau de rues et ses monuments historiques de valeur. Là, c’est pour le côté matériel. Côté immatériel, la valeur est inestimable», affirme Trân Viêt Anh, chef-adjoint du comité de gestion du Vieux quartier de Hanoï.

Depuis septembre dernier, six rues (Hàng Buôm, Ma Mây, Hàng Giây, Luong Ngoc Quyên, Ta Hiên et Dào Duy Tu) sont devenues officiellement piétonnes. Elles permettent aux touristes tant vietnamiens qu’étrangers de découvrir la culture traditionnelle. L’absence de véhicules et de transports publics rend l’air beaucoup plus respirable. Plus important encore, la promenade nocturne crée un esprit de communion rarement égalé.

Des rues rythmées aux sons des mélodies

Situé au cœur de la capitale, le plus Vieux quartier de Hanoï a fait son apparition au XVe siècle, lorsque des commerçants et des artisans venus de partout ont décidé de tenter leur chance à Thang Long, la capitale. En 2004, les premières rues piétonnes, comprenant Hàng Ngang, Hàng Dào, Hàng Duong, Dông Xuân ont été inaugurées, et attirent encore aujourd’hui une foule de visiteurs à la recherche de culture et de plats gourmets.

Le Vieux quartier regroupe également des arts traditionnels reconnus comme patrimoines culturels immatériels, à l’instar des marionnettes sur l’eau, le tuông (théâtre classique), le ca trù (chants des courtisanes), le châu van (chant religieux) et le hát xâm (chants des aveugles).

Le nouvel espace culturel a pris ses quartiers à Hanoï ảnh 2Une représentation de "quan ho" (chant alterné) devant le temple Bà Kiêu.
Photo : Thúy Hà/CVN

Depuis le 1er septembre, le Service de la culture et des sports de Hanoï organise de 20h00 à 21h00 tous les vendredis, samedis et dimanches une représentation d’arts traditionnels à la Maison octogonale, devant le temple Bà Kiêu, et sur la place Dông Kinh Nghia Thuc.

Six autres espaces aménagés dans les rues piétonnes sont réservés aux programmes artistiques. Les représentations se tiennent du vendredi au dimanche soir, à partir de 20h30. Les musiques traditionnelles se jouent dans les temples Bach Ma et Quan Dê (rue Hàng Buôm) et Huong Tuong (rue Ma Mây). La musique contemporaine a pris ses quartiers aux carrefours des rues Dào Duy Tu, Ta Hiên et Luong Ngoc Quyên.

En outre, le vendredi soir à 20h00, un amphithéâtre monté au Centre d’échange de la culture du Vieux quartier de Hanoï devient lieu de rendez-vous des habitants locaux et des touristes. En écoutant un air folklorique chèo (théâtre populaire) interprété par un groupe de jeunes artistes, Mme Bùi Lan, 59 ans, confie : «Je suis vraiment touchée de voir ces artistes jouer des morceaux populaires du Nord. Ce sont vraiment des moments forts».

Des moments qui ne laissent pas les touristes étrangers insensibles. «C’est la première fois que je visite Hanoï. Bien que je ne comprenne rien aux paroles, l’essentiel est ailleurs, dans le style et les mouvements des artistes. Je trouve la musique vietnamienne belle à écouter», partage Philippe, un jeune Français de passage.

Le paradis des gourmands

La gastronomie dans le Vieux quartier est un des traits particuliers et immanquables. Les visiteurs raffolent des plats traditionnels, dont certains sont loués dans les guides touristiques du monde entier, tels que le pho (soupe de vermicelles de riz avec du bœuf ou du poulet), le bun thang (soupe avec vermicelles de riz, du poulet, du porc et des crevettes), ou le bun cha (vermicelles de riz servies avec du porc haché grillé).

Les rues piétonnes, si anciennes mais si connues dans le monde entier, sont de véritables vitrines pour les valeurs culturelles vietnamiennes. «Cela permet de promouvoir la culture nationale, et de faire forte impression auprès des touristes», estime le Professeur Ngô Duc Thinh, spécialiste en culture populaire.

Les rues piétonnes brillent de mille feux dans la nuit avec l'installation de lumières décoratives, et les bâtisses historiques ne sont pas en reste. On estime entre 3.000 et 5.000 personnes qui visitent les zones piétonnes chaque jour pendant le week-end, avec un pic à 10.000 promeneurs en soirée. -CVN/VNA

Voir plus

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.