L’Assemblée nationale adopte le budget prévisionnel de l'État pour 2026

Dans le cadre de la 10e session de l'Assemblée nationale de la 15e législature, les députés ont largement approuvé la Résolution concernant le budget prévisionnel de l'État pour 2026, avec 419 voix en faveur sur 420.

L’Assemblée nationale adopte le budget prévisionnel de l'État pour 2026. Photo: VNA
L’Assemblée nationale adopte le budget prévisionnel de l'État pour 2026. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Dans le cadre de la 10e session de l'Assemblée nationale de la 15e législature, les députés ont largement approuvé la Résolution concernant le budget prévisionnel de l'État pour 2026, avec 419 voix en faveur sur 420.

Le budget de l'État pour l'année 2025 prévoit des recettes s'élevant à 2.529.467 milliards de dôngs, et des dépenses totales atteignant 3.159.106 milliards de dôngs, engendrant ainsi un déficit budgétaire de 605.800 milliards de dôngs, soit 4,2 % du PIB national.

La Résolution détaille l'affectation des fonds pour la nouvelle politique salariale, qui vise à augmenter le salaire mensuel de base à 2,34 millions de dongs en 2026. Ce financement est assuré par deux sources principales. Primo, l'excédent des budgets locaux : utilisation de 23.839 milliards de dôngs, provenant de l'excédent non utilisé de la réforme salariale des budgets locaux jusqu'à fin 2025.

Secundo, la provision du Budget central : allocation de 53.554 milliards de dôngs par le budget central pour soutenir les budgets locaux dans la mise en œuvre de ce nouveau salaire de base.

De son côté, le budget central alloue une provision de 53.554 milliards de dongs pour les budgets locaux afin d'assurer la mise en œuvre de ce nouveau salaire de base. Le gouvernement est mandaté pour poursuivre la mise en œuvre de solutions visant à générer des fonds stables et suffisants pour la réforme salariale.

Un élément clé de cette stratégie consiste à exclure certains types de recettes locales (comme les revenus de la location de terres publiques ou les frais de protection des terres rizicoles) du calcul des revenus qui doivent être alloués à la réforme.

La Résolution introduit une flexibilité significative dans l'utilisation des fonds accumulés pour la réforme salariale, en autorisant leur emploi au-delà de leur objectif initial.

Désormais, ces fonds peuvent également servir à financer l'ajustement des pensions (retraites), l'ajustement des allocations de sécurité sociale, le financement des subventions destinées aux personnes méritantes (bénéficiaires de politiques sociales spécifiques), aux individus affectés par la réorganisation des unités administratives. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.