Photo: VNAHanoï (VNA) - L'Agence vietnamienne d’information (VNA) a présenté le 10 avril la chanson "No Fake News" (Pas de fausses nouvelles) avec sous-titre en 13 langues, portant le nombre total des versions linguistiques de cette chanson à 15.
La chanson, interprétée par le groupe de rap DaLab, était présentée le 27 mars et a immédiatement attiré l'attention du public. La chanson sous-titrée en anglais a vu le jour un jour plus tard.
Alors, outre les versions vietnamienne et anglaise déjà publiées, "No Fake News" est actuellement disponible en français, espagnol, russe, italien, allemand, chinois, japonais, coréen, arabe, thaïlandais, indonésien, laotien et khmer.
La chanson voit le jour dans le contexte où des fausses nouvelles répandent, affectant gravement des individus, organisations, entreprises ainsi que l'ensemble de la société. Les fausses nouvelles se propagent fortement avec de faux contenus liés au coronavirus au Vietnam comme dans le monde. Elles provoquent des troubles de l'information, des confusions chez les habitants, rendant plus difficile le travail de prévention et de lutte contre l’épidémie.
La chanson est publiée sur toutes les plateformes telles que sites web, chaînes de télévision, réseaux sociaux (YouTube, Facebook de la VNA), chaîne YouTube officielle du groupe DaLab, ZingMP3, réseau social TikTok pour les jeunes. La chanson est également présentée sur VTV, VOVTV, VTC, ANTV et d’autres journaux.
Depuis son lancement, la chanson a atteint à des millions de personnes via des programmes télévisés et des vidéos publiés dans les journaux en ligne et les médias sociaux. La chaîne YouTube de DaLab, à elle seule, compte plus de 320 000 vues, la chaîne TikTok, près de 350 000 vues.
« Rap news » est le produit du journal VietnamPlus de la VNA. Son premier numéro a lancé en novembre 2013 et l'année suivante a remporté le premier Prix dans la catégorie spéciale "Digital First" de l'Association des journaux et des éditeurs de nouvelles du monde (WAN-IFRA) visant à honorer les éditeurs ayant pris des mesures créatives pour impliquer les jeunes.
Pour rappel, le bulletin d'information "Des millions de cœurs s’orientant vers la Mer Orientale" en 12 langues (vietnamien, anglais, français, espagnol, portugais, italien, russe, chinois, japonais, coréen, arabe et bahasa de Malaisie) de VietnamPlus a remporté le premier prix des Prix nationaux de l’information pour l'étranger 2014.
Les 15 versions linguistiques de la chanson "No Fake News" sont diffusées sur l'adresse: https://bit.ly/39ZHmAa. -VNA
