La visite témoigne de l’importance accordée au Partenariat stratégique intégral Vietnam-R. de Corée

Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse, accompagnés d’une délégation de haut niveau du Vietnam, effectuent une visite d’État en République de Corée, en tant que tout premier invité d’État du nouveau gouvernement. Il s’agit également de la première visite du secrétaire général Tô Lâm en République de Corée dans sa nouvelle fonction.

Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse, accompagnés d’une délégation de haut niveau du Vietnam, effectuent une visite d’État en République de Corée. Photo : VNA
Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse, accompagnés d’une délégation de haut niveau du Vietnam, effectuent une visite d’État en République de Corée. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse, accompagnés d’une délégation de haut niveau du Vietnam, effectuent une visite d’État en République de Corée, en tant que tout premier invité d’État du nouveau gouvernement.

Il s’agit également de la première visite du secrétaire général Tô Lâm en République de Corée dans sa nouvelle fonction. Cela témoigne de l’importance et de la priorité particulières que les dirigeants des deux pays accordent aux relations de Partenariat stratégique intégral Vietnam – République de Corée, a estimé le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Sơn lors d’une rencontre avec la presse sud-coréenne portant sur cette visite.

À travers cette visite, le Vietnam est prêt à coopérer avec le nouveau gouvernement sud-coréen pour mettre en œuvre plusieurs orientations de coopération prioritaires :

Premièrement, renforcer les échanges de haut niveau et élever la coopération dans les domaines clés tels que la diplomatie, la défense et la sécurité.

Deuxièmement, accroître l’efficacité de la coopération substantielle, en particulier dans les secteurs où la République de Corée possède des atouts correspondant aux orientations de développement du Vietnam : infrastructures, électronique de haute technologie, semi-conducteurs, intelligence artificielle, énergies renouvelables, villes intelligentes, complexes industriels intégrés selon la chaîne de valeur, afin d’en faire un pilier majeur des relations bilatérales.

Troisièmement, définir et ériger la coopération en sciences et technologies, innovation, transformation numérique et développement de ressources humaines de haute qualité en nouveau pilier des relations bilatérales.

Quatrièmement, promouvoir de nouveaux domaines de coopération plus diversifiés : industries culturelles, tourisme, travail, lutte contre le changement climatique, éducation, santé et échanges entre les peuples.

Estimant la coopération en matière d’investissement, Bui Thanh Sơn a souligné que l’économie, le commerce et l’investissement constituaient toujours l’un des piliers majeurs des relations entre les deux pays, et étaient une force motrice essentielle du développement global du Vietnam comme de la République de Corée.

2.jpg
le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Sơn. Photo : VNA

La République de Corée est actuellement l’un des principaux investisseurs étrangers avec plus de 10 000 projets en cours, représentant un capital enregistré total de 93,7 milliards de dollars. La présence des grands conglomérats sud-coréens au Vietnam illustre la confiance stratégique des entreprises sud-coréennes dans l’environnement d’investissement et les perspectives de développement du pays.

En parallèle, la coopération pour la reconstitution des chaînes d’approvisionnement est également considérée par les deux pays comme une priorité stratégique. Le Vietnam s’engage à accompagner les entreprises sud-coréennes dans le développement de chaînes d’approvisionnement diversifiées et à forte valeur ajoutée, tout en encourageant les entreprises vietnamiennes à participer plus profondément et à un niveau plus élevé aux réseaux mondiaux d’approvisionnement des entreprises sud-coréennes. Le Parti et l’État du Vietnam sont prêts à offrir les conditions les plus favorables pour que les investisseurs étrangers, notamment sud-coréens, puissent continuer à investir de manière stable et durable, ainsi qu’à explorer de nouvelles opportunités d’investissement et de développement conjoint.

“Ces derniers temps, nous avons mis en œuvre une série de politiques et de mesures de grande envergure à caractère révolutionnaire, visant à réorganiser et rationaliser l’appareil politique, à réformer l’administration et le système juridique, ouvrant ainsi des opportunités et des conditions inédites pour les investisseurs étrangers, notamment sud-coréens qui disposent déjà d’une expérience et d’une base solides au Vietnam”, a affirmé le dirigeant vietnamien.

À propose des mesures et politiques pour renforcer les échanges entre les peuples et promouvoir la coopération culturelle, Bui Thanh Sơn a indiqué que les deux pays partagaient de nombreuses similitudes culturelles, historiques, de valeurs sociales, ainsi qu’une tradition d’attachement aux liens humains, un esprit communautaire et une volonté de progrès. Avec plus de 350 000 Vietnamiens résidant en République de Corée et plus de 250 000 Sud-Coréens vivant au Vietnam – dont environ 100 000 familles multiculturelles vietnamo-coréennes – les deux peuples entretiennent des liens étroits favorisant le développement des échanges culturels et interpersonnels. La coopération culturelle et éducative entre les deux pays n’a jamais été aussi dynamique, agissant comme un ciment qui renforce les relations bilatérales.

3.jpg
Un ouvrier de l'usine Sung Hwa Vina (capitale sud-oréenne) dans le parc industriel de Hoa Binh (Tay Ninh) vérifie le fil sur une machine à tisser des chaussettes. Photo :VNA

Selon lui, les deux pays devraient se concentrer sur :

Premièrement, continuer à améliorer les mécanismes et accords de coopération en matière de culture, d’éducation et de langue, en envisageant la création de mécanismes de coopération culturelle communs, l’organisation d’événements artistiques et la formation de talents culturels de haut niveau.

Deuxièmement, intensifier les échanges entre les institutions culturelles des deux pays. Le Vietnam créera un Centre culturel vietnamien en République de Corée. La République de Corée est encouragée à partager des expériences et à appliquer ses modèles créatifs fondés sur les nouvelles technologies, à soutenir les localités vietnamiennes dans la promotion touristique via les échanges culturels et artistiques.

Troisièmement, continuer à soutenir les communautés expatriées vivant dans chaque pays, en accordant une attention particulière aux générations issues des familles vietnamo-coréennes.

Le dirigeant a abordé la stratégie pour maintenir le succès économique du Vietnam à l’ère du protectionnisme commercial. Il a précisé que ces derniers temps, le pays a appliqué de manière globale plusieurs orientations stratégiques :

Rationalisation de l’appareil politique à tous les niveaux ; mise en œuvre du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Réforme progressive de l’élaboration et de l’application des lois pour garantir un système juridique cohérent, faisable et transparent, intégrant les technologies numériques

Avancées progressives dans les sciences, technologies, innovations et transformations numériques.

Développement du secteur privé en tant que “l’un des moteurs les plus importants” de l’économie nationale.

Renforcement de l’intégration internationale pour ouvrir de nouveaux espaces de développement.

En ce qui concerne la politique étrangère réussie du Vietnam, Bui Thanh Son a affirmé que le Vietnam restait fidèle à une politique extérieure indépendante, autonome, pacifique, de coopération et de développement ; de diversification et multilatéralisation ; d’être ami, partenaire fiable et membre actif et responsable de la communauté internationale.

Le Vietnam participe activement à l’intégration internationale, protège au plus haut niveau ses intérêts nationaux, règle les différends par le dialogue et la coopération, promeut le multilatéralisme et contribue activement à la paix et à la stabilité régionales et mondiales.

À ce jour, le Vietnam entretient des relations de partenariat stratégique ou plus élevées avec toutes les grandes puissances.

“Nous appliquons la politique de défense dite des “quatre non” : ne pas rejoindre d’alliances militaires ; ne pas nous allier avec un pays pour en contrer un autre ; ne pas autoriser de bases militaires étrangères ni l’utilisation de notre territoire contre un autre pays ; ne pas recourir à la force ni menacer de l’utiliser dans les relations internationales. Cette position nous permet de bâtir et de consolider la confiance stratégique avec tous nos partenaires”, a-t-il souligné.

4.jpg
Une troupe d'art sud-coréenne présente des œuvres d'art pour interagir avec des habitants et touristes locaux dans le cadre du Festival Vietnam-République de Corée, organisé par la ville de Da Nang (6 septembre 2023). Photo : VNA

Ces derniers temps, l’ensemble du système politique vietnamien s’est mobilisé avec une détermination maximale, des efforts remarquables et des actions résolues et coordonnées pour la réforme administrative d’envergure.

Les résultats initiaux sont très positifs. Les administrations locales ont rapidement réorganisé leurs structures et stabilisé leur fonctionnement dès les premiers jours, répondant mieux aux besoins des citoyens. La rationalisation de l’appareil administratif permet progressivement d’augmenter les ressources et d’élargir l’espace de développement. Grâce à cette politique, le pays dispose également d’économies importantes pour financer les politiques sociales, telles que la gratuité scolaire de la maternelle à la fin du lycée et avancer vers la gratuité des soins médicaux pour tous.

En conclusion, Bui Thanh Son a souligné que le Vietnam se trouvait à un moment charnière, déterminant pour réaliser deux grands objectifs de développement : d’ici 2030, centenaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam, devenir un pays en développement à industrie moderne et revenu intermédiaire supérieur ; et d’ici 2045, centenaire de la fondation du pays, devenir un pays socialiste développé à revenu élevé. Le Vietnam sera déterminé et fera tout son possible pour construire un pays "plus décent et plus beau" comme l’a souhaité autrefois le Président Ho Chi Minh. - VNA

source

Voir plus

L’équipe chargée de la recherche et du rapatriement des restes des soldats morts pour la Patrie, relevant du Commandement militaire provincial, a procédé à des fouilles et retrouvé avec succès les restes d’un soldat dans le hameau de My Dien, commune de Dong Hai. Photo : VNA

À la recherche des traces du passé pour redonner un nom aux héros morts pour la Patrie

À Ca Mau, les forces compétentes intensifient les recherches et l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie, en s’appuyant sur les témoignages de témoins et les archives historiques. Chaque découverte constitue une étape importante pour rendre leur identité aux martyrs et les ramener auprès de leurs familles, près de 80 ans après leur sacrifice.

L’édito sur la page Facebock de l’Agence nationale de presse lao KPL. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent sur l’édification et le renforcement de l’appareil d’État

Compte tenu des similitudes entre leurs idéaux et leurs démarches pour bâtir une société nouvelle, l’expérience du Vietnam en matière d’organisation de l’État — notamment le rôle de l’Assemblée nationale en tant qu’organe législatif et de surveillance suprême, chargé de trancher les grandes questions nationales — revêt une grande importance pour le Laos.

Répétition de l'Armée de l'air populaire du Vietnam en vue du défilé aérien commémoratif des 80 ans de la Révolution d’Août et de la Fête nationale. Photo: VNA

📝Édito : De l’automne historique de 1945 aux aspirations de 2045

Quatre-vingt-un ans après la Révolution d’Août 1945, le Vietnam est à l’aube d’une nouvelle transformation, passant du statut de pays en développement à celui de nation développée à revenu élevé. Ce qui unit ces deux automnes, c’est le refus de se soumettre à l’adversité, ainsi que l’adoption de l’autonomie, de la solidarité nationale et de la confiance dans la voie choisie par le Parti et le président Hô Chi Minh.

Des participants au séminaire « La politique industrielle sous une perspective empirique » à Genève. Photo: VNA

La mission permanente du Vietnam à Genève organise un séminaire sur la politique industrielle

L’événement a été organisé en partenariat avec la Faculté des sciences politiques et humaines de l’Université du commerce extérieur de Hanoï (FTU). Le séminaire était présidé par Pham Quang Huy, ministre-conseiller et chef adjoint de la Mission, avec la participation du professeur Simon Evenett, fondateur de la Fondation St Gallen et enseignant à l’Institut international pour le développement du management (IMD) en Suisse, ainsi que de nombreux cadres, enseignants et étudiants.

Le quartier de Viet Yen, province de Bac Ninh. Photo: VNA

Création de 12 quartiers dans la province de Bac Ninh

Une résolution signée par le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prévoit la création de 12 quartiers dans la province de Bac Ninh. Cette réorganisation administrative, qui entrera en vigueur le 20 septembre 2026, portera à 99 le nombre total d’unités administratives de niveau communal de la province.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, Tô Lâm et les délégués à la rencontre en l’honneur du 81e anniversaire des Journées traditionnelles de la Sécurité publique populaire (19 août 1945 – 2026) et du secteur diplomatique (28 août 1945 – 2026). Photo : VNA

La Sécurité publique populaire et la diplomatie fêtent leurs Journées traditionnelles

Ces dernières années, le ministère de la Défense, le ministère de la Sécurité publique et le ministère des Affaires étrangères ont exercé avec efficacité leurs fonctions et responsabilités respectives, notamment dans le cadre du mécanisme de coordination pour l’étude et l’évaluation de la situation ainsi que pour le conseil politique auprès du Parti et de l’État.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), serre la main dusénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

L’Assemblée nationale du Vietnam affirme vouloir renforcer les liens avec le Mexique

Le Vietnam souhaite développer de manière vigoureuse et substantielle ses relations d’amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Mexique, dans l’intérêt des des deux peuples ainsi que pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde, a déclaré le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân.

Le secrétaire du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, à son arrivée à l’Académie d’ingénierie et de technologie de la sécurité (ASET), le 17 août. Photo : VNA

Le leader assigne des tâches à l’Académie d’ingénierie et de technologie de la sécurité

L’académie doit devenir pilier stratégique, tant pour le secteur de la sécurité publique que pour la nation, en formant des ressources humaines de haute qualité, en maîtrisant les technologies de sécurité, et en jouant un rôle de pionnier dans la recherche, l’innovation, l’application et le transfert de produits scientifiques et technologiques au service de la sécurité, de l’ordre public et du développement national durable.

Vue d'ensemble de la 5e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo; VNA

Les législateurs veulent des mécanismes clairs pour la gestion de l’amont pétrolier et gazier

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Hông Diên, a appelé à la finalisation du cadre juridique relatif aux installations de captage et de stockage du carbone (CSC) et aux énergies offshore liées aux activités pétrolières et gazières, notamment par la mise en place d’une réglementation encadrant les projets indépendants de CSC et d’énergie offshore.

Les forces participant aux opérations de reconnaissance et de recherche des restes des martyrs progressent à pied à travers les forêts. Photo : VNA

Une quête inlassable au cœur des montagnes pour ramener les martyrs vers leur terre natale

Dans les forêts et les anciennes bases révolutionnaires de Khanh Hoa, les forces compétentes poursuivent sans relâche la recherche et la collecte des restes des martyrs. Malgré les difficultés liées au relief et la raréfaction des témoignages historiques, elles restent déterminées à identifier et à ramener les soldats tombés au combat auprès de leurs camarades.

La séance de travail. Photo: VNA

Le PCV renforce sa coopération avec les forces politiques brésiliennes

En visite de travail au Brésil les 13 et 14 août, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV) a multiplié les rencontres avec des partis politiques, des parlementaires et des organisations d’amitié brésiliennes afin d’approfondir les relations bilatérales et de donner un nouvel élan au partenariat stratégique établi entre les deux pays en novembre 2024.