La richesse culturelle des zones maritimes sous les projecteurs

«Le patrimoine culturel des zones maritimes et insulaires», tel est le thème d’une exposition tenue dans le cadre du Festival des patrimoines de Quang Nam, qui a eu lieu du 9 au 14 juin dernier.

Quang Nam (VNA) – «Le patrimoine culturel des zones maritimes et insulaires», tel est le thème d’une exposition tenue dans le cadre du Festival des patrimoines de Quang Nam, qui a eu lieu du 9 au 14 juin dernier. L’occasion, pour le public, de découvrir un vaste panorama historique, culturel, économique et touristique de ces zones qui contribuent pour une part considérable à la richesse nationale.

La richesse culturelle des zones maritimes sous les projecteurs ảnh 1Le Vietnam a une culture maritime marquée par un lien étroit entre agriculture et pêche en mer. Photo: VOV 

C’est par un spectacle de chants et de danses typiques des zones littorales que s’est ouverte l’exposition «Le patrimoine culturel des zones maritimes et insulaires».

L’espace central montrait l’évolution chronologique de ces zones, avec des objets et des documents, dont plusieurs cartes anciennes et 19 textes administratifs de la dynastie des Nguyên attestant de la souveraineté vietnamienne sur les archipels de Hoang Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratleys). 

Les 16 villes et provinces littorales participant à l’exposition ont chacune présenté leur richesse culturelle et leurs potentiels touristiques, en insistant sur le folklore lié à la pêche. La province de Phu Yên a ainsi fait venir une troupe de «ba trao», dont Huynh Van Minh fait partie.

«Le ‘ba trao’ est un chant spirituel traduisant la force des pêcheurs. Il honore la baleine, qui est pour les pêcheurs de Phu Yen en particulier et du pays en général, le génie protecteur en mer. C’est pourquoi ce chant a le pouvoir d’unir les pêcheurs et de leur donner du courage», dit Minh.

«Notre stand présente les richesses culturelles et touristiques de la province, en adoptant un point de vue chronologique. Bà Ria-Vung Tàu est une province qui s’est enrichie grâce à la mer et qui dispose aussi de plusieurs fêtes folkloriques typiques», indique Truong Cong Ly, directeur adjoint du Centre culturel de la province de Bà Ria-Vung Tàu.

La richesse culturelle des zones maritimes sous les projecteurs ảnh 2Lors de l'exposition sur le patrimoine culturel des zones maritimes et insulaires. Photo: VOV

Pour les habitants de la province de Quang Nam, la mer et les îles ne sont pas seulement une source de vie, c’est aussi un espace dans lequel ils créent une culture aussi riche que variée. A Quang Nam, il y a la célébrissime vieille ville de Hôi An, mais il y a aussi des villages de pêcheurs avec leur panoplie de fêtes. 

«L’économie de Quang Nam est fondée sur la mer. Dans le cœur de ses habitants, la mer occupe une place importante autant au niveau culturel qu’au niveau spirituel. C’est quelque chose que nous et les générations futures devrons conserver à tout prix», dit Dinh Hai, directeur du Service provincial de la culture, des sports et du tourisme.

Valoriser la mer et les îles, c’est perpétuer la tradition en bâtissant l’avenir. C’est en tout cas ce que les visiteurs ont pu retenir de cette exposition remarquable. – VNA


Voir plus

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.