Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA
Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Un festival de l’amitié Vietnam-États-Unis s’est tenu dimanche 23 novembre à Hanoi, dans le cadre des célébrations du 30e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays (1995-2025).

L’événement a réuni des dirigeants de la VUFO, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, des représentants officiels de Hanoi, ainsi que des représentants d’organisations d’amitié, d’instituts de recherche, d’universités et d’entreprises des deux pays.

Dans son discours d’ouverture, le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreuses vicissitudes, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Il a rappelé la normalisation historique des relations et l’établissement des relations diplomatiques le 12 juillet 1995, soulignant les efforts inlassables des dirigeants et des citoyens des deux pays.

Dans un esprit de « laisser le passé de côté, de surmonter les différends, de construire sur les points communs et de se tourner vers l’avenir », les relations bilatérales ont connu des avancées et un développement impressionnants dans tous les domaines, aboutissant à un « Partenariat global » en juillet 2013 et à un « Partenariat stratégique global pour la paix, la coopération et le développement durable » le 10 septembre 2023, a-t-il noté.

M. Cuong a ajouté que le peuple vietnamien apprécie toujours le précieux soutien de ses amis américains, notamment les vétérans américains, leurs familles, les organisations caritatives et les ONG, dont la bienveillance et la confiance ont contribué à panser les plaies de la guerre et ont favorisé le développement socio-économique et l’intégration internationale du Vietnam.

Il a souligné le rôle de l’organisation VUFO et de la Société Vietnam-États-Unis dans la promotion de la réconciliation, la gestion des séquelles de la guerre, le renforcement des liens entre les peuples et la mise en place de bases solides pour les relations bilatérales.

Pour sa part, M. Knapper a décrit le festival comme un témoignage du développement, du dynamisme et du partenariat entre les deux pays, rendant hommage aux personnes qui, de part et d’autre, ont œuvré à la reconstruction de la confiance et de la compréhension mutuelles tout en faisant progresser les relations bilatérales. Il a ajouté que l’événement visait également à inciter les jeunes générations à poursuivre le renforcement des relations au cours des trois prochaines décennies.

L’ambassadeur a salué le soutien des entreprises américaines à ces efforts, soulignant que les deux parties ont collaboré étroitement dans les domaines de l’éducation, de la santé, de la croissance économique, de la sécurité et dans d’autres secteurs.

Le programme comprenait des spectacles culturels, des compétitions sportives, des jeux traditionnels et des expositions de la culture et de la gastronomie vietnamiennes et américaines. Il a également mis en lumière les réalisations des relations bilatérales et les activités des associations d’amitié, de la mission diplomatique américaine au Vietnam, des ONG et des entreprises des deux pays, dans le but d’approfondir la compréhension mutuelle et de favoriser les échanges entre les populations.

Depuis le 12 juillet 1995, les relations entre le Vietnam et les États-Unis ont connu des progrès remarquables. Les États-Unis sont désormais le premier marché d’exportation du Vietnam, les échanges bilatéraux ayant été multipliés par plus de 250 depuis lors pour atteindre plus de 132 milliards de dollars en 2024. Les investissements américains ont connu une croissance rapide, avec des entreprises telles que Google, Microsoft, Apple, Amazon, Intel, Meta, Nike, Visa, Coca-Cola et Marriott parmi les principaux investisseurs.

En matière de coopération politique et sécuritaire, les deux pays ont renforcé leurs liens grâce à des visites de haut niveau, des mécanismes de dialogue et une action coordonnée sur des enjeux régionaux et mondiaux tels que le changement climatique, les initiatives de l’ASEAN et la coopération sur le Mékong.

Dans le domaine de l’éducation et des échanges entre les peuples, le Vietnam est le principal pays d’origine des étudiants de l’ASEAN aux États-Unis, avec près de 30 000 étudiants au total. De nombreuses universités américaines proposent des programmes adaptés aux étudiants vietnamiens, selon les organisateurs du festival. – VNA

source

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.