Fête nationale : défilé de costumes traditionnels vietnamiens dans les rues de Londres

Les costumes traditionnels du Vietnam, témoins de différentes périodes historiques, ont été présentés le 31 août par la communauté vietnamienne lors d’un défilé dans les rues de Londres (Royaume-Uni). Cet événement a créé un parcours culturel empreint d’amour pour la Patrie, initié par la diaspora vietnamienne.

Défilé de costumes traditionnels vietnamiens dans les rues de Londres. Photo: VNA
Défilé de costumes traditionnels vietnamiens dans les rues de Londres. Photo: VNA

Londres (VNA) – Les costumes traditionnels du Vietnam, témoins de différentes périodes historiques, ont été présentés le 31 août par la communauté vietnamienne lors d’un défilé dans les rues de Londres (Royaume-Uni). Cet événement a créé un parcours culturel empreint d’amour pour la Patrie, initié par la diaspora vietnamienne.

Organisé à l’occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 – 2 septembre 2025), le défilé s’inscrit dans la série “Việt phục bộ hành” – un voyage de connexion culturelle et de rayonnement de l’esprit national, qui traverse neuf grandes villes de six pays européens. L’initiative, portée par l’Union des Associations des Femmes vietnamiennes en Europe, vise à promouvoir la richesse culturelle et l’identité nationale vietnamienne à l’étranger.

À Londres, l’événement a été organisé par l’ambassade du Vietnam au Royaume-Uni, en coopération avec l’Association des Femmes et Enfants Vietnamiens, l’Union des Étudiants Vietnamiens (SVUK), et avec le soutien de nombreuses associations communautaires telles que l’Association des Vietnamiens au Royaume-Uni (VAUK) et l’Association des Familles Vietnamiennes (VFP).

Ha Hoang, représentante du comité d’organisation, a rappelé que 2025 marque à la fois les 80 ans de l’indépendance du Vietnam et les 15 ans du partenariat stratégique Vietnam–Royaume-Uni. Elle a affirmé que l’initiative “Việt phục bộ hành” contribue non seulement à promouvoir la culture vietnamienne, mais aussi à renforcer les échanges culturels et la diplomatie entre les deux peuples. « Ce n’est pas seulement une célébration communautaire, a-t-elle déclaré, mais aussi une occasion de montrer au monde la beauté du Vietnam à travers son costume traditionnel, sa musique, ses sourires et ses valeurs humaines. »

Face à un nombre de participants supérieur aux attentes, les inscriptions ont été closes plus tôt afin d’assurer la sécurité. Le défilé a débuté par un moment symbolique : le dépôt de fleurs devant la plaque commémorative du Président Hô Chi Minh à New Zealand House – où il travailla durant ses années d’activisme à Londres – avant de parcourir des sites emblématiques tels que le Parlement britannique, Big Ben, le pont de Westminster et le London Eye.

Un des moments les plus marquants fut la performance spontanée d’enfants vietnamiens nés et élevés au Royaume-Uni, interprétant la chanson rythmée “Bắc Bling” mêlant danse et musique traditionnelle. Une scène vibrante qui a captivé passants et touristes, véhiculant un message fort : l’identité vietnamienne perdure et s’épanouit au sein des nouvelles générations, même loin de la terre natale.

« À travers ces marches en costumes traditionnels, nous souhaitons rapprocher la culture vietnamienne des habitants du pays d’accueil et de la communauté internationale présente au Royaume-Uni », a confié Ha Hoang. Elle a insisté sur le fait que la culture constitue un véritable pont entre les peuples, et qu’un Vietnam amical, riche en traditions, contribue à renforcer sa place sur la scène internationale.

Nguyên Tuân Viêt, vice-ambassadeur du Vietnam au Royaume-Uni, a salué le succès de l’événement. Selon lui, cette activité est significative à plusieurs niveaux : elle renforce la cohésion communautaire, préserve et promeut l’identité culturelle vietnamienne, et contribue à faire rayonner la culture vietnamienne en Europe, en particulier au Royaume-Uni. Il a rappelé que l’ambassade a soutenu l’événement dès ses premières étapes, en coopération étroite avec les associations communautaires et les autorités locales.

Hoang Kim Gia Bao, 16 ans, lycéen vietnamien installé au Royaume-Uni depuis plus d’un an, a partagé son émotion : « Participer à cet événement me rend fier d’être vietnamien. Cela m’a rapproché de mon pays d’origine, surtout à l’occasion de la Fête nationale. »

Pour les organisateurs, “Việt phục bộ hành” dépasse largement le cadre d’un simple défilé. Il incarne l’unité, la fierté nationale et la volonté de la diaspora vietnamienne de maintenir un lien fort avec ses racines, tout en contribuant à faire briller le Vietnam dans la mosaïque culturelle du Royaume-Uni.

En tant qu’initiatrice, l’Union des Associations de Femmes vietnamiennes en Europe joue un rôle moteur : elle fédère des dizaines d’associations, d’entreprises et de communautés vietnamiennes dans plusieurs pays, transformant “Việt phục bộ hành châu Âu” en un véritable voyage collectif des Vietnamiens d’Europe.

Le programme bénéficie du soutien actif des associations, des organisations féminines, des réseaux d’entreprises et des associations d’étudiants de nombreux pays, unis pour diffuser le message : « Costumes vietnamiens éclatants – Âme vietnamienne rayonnante ». Ce message affirme que, partout dans le monde, les Vietnamiens préservent et font rayonner leur amour pour la patrie et leur identité culturelle.

La célébration du 80ᵉ anniversaire de la Fête nationale n’est pas seulement l’occasion de rendre hommage au glorieux parcours de la nation, mais aussi un rappel adressé à chaque Vietnamien, au pays comme à l’étranger, de garder dans son cœur cette fierté, cette résilience et cet amour indéfectible pour la Patrie.

Sous son rôle moteur, l’Union des Associations de Femmes vietnamiennes en Europe réaffirme sa capacité à renforcer la cohésion communautaire, devenant un solide pont entre la mère patrie et la diaspora, et contribuant à faire rayonner l’image du Vietnam sur la scène internationale. – VNA

source

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam s'exprime . Photo: VNA

Une projection de "Mưa Đỏ" au Laos pour célébrer l'amitié Vietnam-Laos

Récompensé par plusieurs distinctions nationales, dont le Lotus d'or et le Cerf-volant d'or, et sélectionné pour représenter le cinéma vietnamien aux Oscars, le film "Mưa Đỏ" retrace avec émotion les 81 jours et nuits de combats pour la défense de l'ancienne citadelle de Quang Tri en 1972. Il met en lumière le courage d'une génération de jeunes et d'étudiants qui ont quitté les bancs de l'école pour défendre l'indépendance et la liberté de la nation.

Des acteurs recréent la beauté de la culture maritime lors du carnaval de rue. Photo : VNA

Le Carnaval de rue, temps fort du Festival de la Mer de Khanh Hoa 2026

Organisée sous le thème "Symphonie de la mer bleue – Convergence des couleurs", le Carnaval de rue et le défilé de chars, événements phares du Festival de la Mer de Khanh Hoa 2026, ont attiré une foule considérable de résidents et de touristes venus du monde entier.

Un numéro artistique des jeunes Vietnamiens d'outre-mer lors d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne. Photo / VNA

Camp d'été du Vietnam 2026 : la langue vietnamienne à l'honneur

Le Camp d'été du Vietnam 2026 a réuni à Huê plus de 100 jeunes Vietnamiens d'outre-mer de 32 pays et territoires autour d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne, illustrant les efforts du Vietnam pour préserver la langue maternelle et consolider les liens entre les jeunes générations de la diaspora et leur pays d'origine.

La VPS Cup Fareast 19R Open et Régate Internationale 2026 se tiendra dans la baie de Nha Trang du 17 au 19 juillet. Photo fournie par le comité d'organisation

Régate internationale : Nha Trang toutes voiles dehors

Neuf équipes issues des principaux clubs de voile d’Asie sont attendues en compétition. Elles représenteront le Japon, la République de Corée, Taïwan (Chine), Singapour, les Philippines et la Thaïlande, aux côtés des meilleures équipes vietnamiennes.

Interprétation des chants chèo tàu, de la commune d'Ô Diên, à Hanoi. Photo: VNA

Vietnam : De la mine d’or patrimoniale aux ressources nationales d’innovation

S’adressant à la deuxième réunion du Comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a souligné la nécessité de transformer le vaste patrimoine du pays en un moteur de croissance endogène pour l’ère numérique.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam s'exprime à l'événement. Photo : VNA

Projection du film "Mưa Đỏ" (Pluie rouge) au Laos

Une projection spéciale du film "Mưa Đỏ" (Pluie Rouge) à l’intention des cadres et anciens responsables des commissions du Parti, des ministères et des secteurs du Laos s'est récemment tenue à Vientiane (au Laos).

« Daddy Cool », tube disco emblématique sorti en 1976 par le groupe Boney M, est interprété par la célèbre chanteuse Liz Mitchell (72 ans, membre du groupe) lors du « Concert de printemps de Dalat » le 21 décembre 2024. Photo : VNA

Tourisme musical : partir en live en Asie du Sud-Est

Plutôt que de choisir une destination en premier lieu, de nombreux voyageurs planifient désormais leurs voyages autour de concerts et de festivals de musique, transformant ainsi le tourisme musical, autrefois marginal, en un puissant moteur de la demande touristique en Asie du Sud-Est.

Au site panoramique national de Hòn Chồng-Hòn Đỏ, les visiteurs peuvent assister à des performances sur le lithophone unique de 54 pièces assemblé par le collectionneur Nguyên Xuân Quang. Photo: baovanhoa.vn

Les vieilles pierres sonores donnent de la voix au bord de la mer

Des pierres anciennes, façonnées par la nature et animées par la main de l’homme, chanteront à nouveau au bord de la mer à Nha Trang. Un programme culturel d’une semaine, articulé autour d’un rare ensemble de 54 lithophones, invite les visiteurs à découvrir la vitalité intemporelle du patrimoine musical vietnamien.

Le tourisme en bateau-panier dans le village de Cam Thanh, à Dà Nang, apporte d'importants bénéfices économiques à la population locale. Photo: VNA

Le tourisme rural puise sa force dans la culture autochtone

Le Vietnam compte actuellement plus de 600 modèles d’agritourisme et de tourisme rural, générant un chiffre d’affaires annuel de plus de 25 billions de dôngs (956 millions de dollars). Ce secteur est devenu une source de revenus importante pour de nombreuses communautés rurales cherchant à diversifier leurs moyens de subsistance.

Hanoï organisera du 7 au 9 août la première édition de son Festival international des arts martiaux. Photo: VNA

Hanoï accueillera son premier Festival international des arts martiaux

Hanoï organisera du 7 au 9 août la première édition de son Festival international des arts martiaux. Réunissant des milliers de pratiquants vietnamiens et étrangers, l’événement vise à promouvoir le patrimoine des arts martiaux vietnamiens, à renforcer les échanges culturels internationaux et à valoriser l’image de la capitale.

Visiteurs à l'’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence». Photo: baophapluat.vn

À la citadelle de Huê, tout l’or de la dynastie des Nguyên

L’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence» présente des trésors impériaux qui symbolisaient jadis la puissance suprême de la dynastie des Nguyên. Grâce au savoir-faire exceptionnel des artisans de la Cour, chaque objet exposé révèle des sculptures et des motifs d’une finesse exquise, témoignant du summum de l’artisanat traditionnel et de reflètent pleinement la quintessence artistique d’une période de l’histoire du pays.

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

L’exposition multisensorielle « Giao thời » (Transition), une présentation artistique utilisant la technologie moderne de mapping 3D associée à des systèmes de capteurs interactifs, constitue actuellement l’une des attractions majeures du Musée des Femmes du Vietnam. Elle invite le public à entreprendre un voyage inédit à travers les valeurs culturelles vietnamiennes.