Exposition de tenues de Cour de la dynastie des Nguyên

Une exposition sur l’apogée des brocades de velours, comprenant d’anciens vêtements de Cour et des objets rares et précieux de la dynastie impériale des Nguyên, se déroule à Hô Chi Minh-Ville.
Exposition de tenues de Cour de la dynastie des Nguyên ảnh 1Exposition de tenues de Cour de la dynastie des Nguyên, inaugurée le 21 décembre à Hô Chi Minh. Photo : Minh Thu/VNA/CVN

Hô Chi Minh-Ville  (VNA) - Une exposition sur l’apogée des brocades de velours, comprenant d’anciens vêtements de Cour et des objets rares et précieux de la dynastie impériale des Nguyên, se déroule à Hô Chi Minh-Ville.

Ces possessions patrimoniales de la dynastie des Nguyên ont été répertoriées et collectionnées par le Musée d’Histoire de Hô Chi Minh et le Musée des femmes du Sud du Vietnam, ainsi que par bon nombre de collectionneurs vietnamiens particuliers passionnés de cette période historique.

La salle d’exposition était conçue pour restituer l’ambiance d’une réunion de la Cour où figuraient les costumes et objets du roi au milieu, ceux des mandarins militaires, à gauche, ceux des mandarins administrateurs (dits couramment lettrés, de manière générique), à droite, et ceux du personnel chargé de les servir, en arrière.

À cette occasion, les visiteurs ont pu découvrir de nombreuses pièces rares comme des coiffures de mandarin de troisième hiérarchie, et de mandarins administrateurs portées pendant la saison printemps-automne, des uniformes de Cour de mandarins de deuxième et de troisième hiérarchie, des plaques indicatives en or de la Cour royale..., outre de nombreux bijoux et parures telles que broches en argent, en jade, bracelets, bagues en or...

L’une des collections qu’il ne fallait absolument pas rater, c’était celle de bijoux de Trân Thi Hiêu, en particulier deux bracelets en or finement sculptés, semblables à une paire de bracelets trouvés à l’intérieur de la tombe de la gouverneure Thoai Ngoc Hâu, ainsi que des bagues serties de pierres précieuses trouvées à l’intérieur de la tombe de Mme Châu Thi Tê, située à flanc de montagne dans la province d’An Giang (Sud).

Pour réaliser une si belle exposition, outre les pièces issues de ses fonds, le Musée d’Histoire de Hô Chi Minh-Ville a activement cherché à en acquérir d’autres pendant dix ans, notamment des costumes de rois, de reines et de mandarins. À noter que cette exposition a fait connaître au public quatre vêtements précieux de rois, dont trois n’ont été que très rarement présentés, a révélé un représentant du musée.

En dehors de ces catégories de vêtements de roi et de reine, de princes et de princesses, et de courtisanes de la région occidentale de la Cour impériale de Huê, et de certaines localités des provinces de Quang Tri et de Quang Binh (Centre), pour la première fois, le public a pu découvrir diverses coiffures de mandarins militaires du comité des arts martiaux de première hiérarchie, aux côtés de plusieurs pièces originales et inédites telles que lentilles optiques, badges, boutons de vêtements, ceintures, et même des cérumens...

Ces derniers, découverts lors de fouilles réalisées en 1961, appartenaient au maréchal Lê Van Phong, frère du général militaire Lê Van Duyêt, qui devint plus tard mandarin de haut rang, puis vice-roi de Cochinchine.

Une autre coiffure mandarinale portée par l’un des maréchaux a été trouvée par le Département de l’Aviation de l’ancien régime de Saigon durant les travaux d’aménagement et d’agrandissement du terrain de l’ancien aéroport de Biên Hoà, dans la province de Dông Nai (Sud), en 1962, outre une tenue complète. D’après les archéologues, les décorations et motifs de la coiffure et de cette tenue montrent que ceux-ci étaient portés par un mandarin militaire du Comité des arts martiaux de troisième hiérarchie de la dynastie des Nguyên. -CVN/VNA

Voir plus

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.

Des délégués à l'exposition nationale de photographie d’art "Fiers de nos frontières". Photo: VNA

Le concours photographique "La fierté de nos frontières" récompense les regards sur la vie frontalière

L'édition 2026 a rassemblé près de 16 000 œuvres réalisées par 4 221 auteurs issus de 34 provinces et villes, soit une participation cinq fois supérieure à celle de la première édition. La diversité des participants, allant des photographes professionnels aux soldats, enseignants et étudiants, a permis d'offrir des regards authentiques et vivants sur la vie frontalière.

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.