Exposition de tenues de Cour de la dynastie des Nguyên

Une exposition sur l’apogée des brocades de velours, comprenant d’anciens vêtements de Cour et des objets rares et précieux de la dynastie impériale des Nguyên, se déroule à Hô Chi Minh-Ville.
Exposition de tenues de Cour de la dynastie des Nguyên ảnh 1Exposition de tenues de Cour de la dynastie des Nguyên, inaugurée le 21 décembre à Hô Chi Minh. Photo : Minh Thu/VNA/CVN

Hô Chi Minh-Ville  (VNA) - Une exposition sur l’apogée des brocades de velours, comprenant d’anciens vêtements de Cour et des objets rares et précieux de la dynastie impériale des Nguyên, se déroule à Hô Chi Minh-Ville.

Ces possessions patrimoniales de la dynastie des Nguyên ont été répertoriées et collectionnées par le Musée d’Histoire de Hô Chi Minh et le Musée des femmes du Sud du Vietnam, ainsi que par bon nombre de collectionneurs vietnamiens particuliers passionnés de cette période historique.

La salle d’exposition était conçue pour restituer l’ambiance d’une réunion de la Cour où figuraient les costumes et objets du roi au milieu, ceux des mandarins militaires, à gauche, ceux des mandarins administrateurs (dits couramment lettrés, de manière générique), à droite, et ceux du personnel chargé de les servir, en arrière.

À cette occasion, les visiteurs ont pu découvrir de nombreuses pièces rares comme des coiffures de mandarin de troisième hiérarchie, et de mandarins administrateurs portées pendant la saison printemps-automne, des uniformes de Cour de mandarins de deuxième et de troisième hiérarchie, des plaques indicatives en or de la Cour royale..., outre de nombreux bijoux et parures telles que broches en argent, en jade, bracelets, bagues en or...

L’une des collections qu’il ne fallait absolument pas rater, c’était celle de bijoux de Trân Thi Hiêu, en particulier deux bracelets en or finement sculptés, semblables à une paire de bracelets trouvés à l’intérieur de la tombe de la gouverneure Thoai Ngoc Hâu, ainsi que des bagues serties de pierres précieuses trouvées à l’intérieur de la tombe de Mme Châu Thi Tê, située à flanc de montagne dans la province d’An Giang (Sud).

Pour réaliser une si belle exposition, outre les pièces issues de ses fonds, le Musée d’Histoire de Hô Chi Minh-Ville a activement cherché à en acquérir d’autres pendant dix ans, notamment des costumes de rois, de reines et de mandarins. À noter que cette exposition a fait connaître au public quatre vêtements précieux de rois, dont trois n’ont été que très rarement présentés, a révélé un représentant du musée.

En dehors de ces catégories de vêtements de roi et de reine, de princes et de princesses, et de courtisanes de la région occidentale de la Cour impériale de Huê, et de certaines localités des provinces de Quang Tri et de Quang Binh (Centre), pour la première fois, le public a pu découvrir diverses coiffures de mandarins militaires du comité des arts martiaux de première hiérarchie, aux côtés de plusieurs pièces originales et inédites telles que lentilles optiques, badges, boutons de vêtements, ceintures, et même des cérumens...

Ces derniers, découverts lors de fouilles réalisées en 1961, appartenaient au maréchal Lê Van Phong, frère du général militaire Lê Van Duyêt, qui devint plus tard mandarin de haut rang, puis vice-roi de Cochinchine.

Une autre coiffure mandarinale portée par l’un des maréchaux a été trouvée par le Département de l’Aviation de l’ancien régime de Saigon durant les travaux d’aménagement et d’agrandissement du terrain de l’ancien aéroport de Biên Hoà, dans la province de Dông Nai (Sud), en 1962, outre une tenue complète. D’après les archéologues, les décorations et motifs de la coiffure et de cette tenue montrent que ceux-ci étaient portés par un mandarin militaire du Comité des arts martiaux de troisième hiérarchie de la dynastie des Nguyên. -CVN/VNA

Voir plus

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.