Clôture de la 3e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale

La 3e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mercredi matin après un mois de travail.
Clôture de la 3e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale ảnh 1La 3e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale s’est clôturée mercredi matin après un mois de travail. Photo : VNA

Hanoï (VNA) -  La 3e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mercredi matin après un mois de travail.

Dans son discours de clôture, la présidente de l’AN, Nguyen Thi Kim Ngan, a indiqué que l’AN (14e législature) avait accompli le programme de travail de la 3e session avec plusieurs contenus importants. Les députés ont donné des avis sur le travail législatif et la supervision, et ont décidé des questions importantes du pays.

L’AN a adopté 12 lois et 12 résolutions, et a donné des avis sur six autres projets de loi.

Les députés ont écouté le rapport du gouvernement sur la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique de 2016 et des premiers mois de 2017.

Nguyen Thi Kim Ngan a souligné que l’AN avait reconnu et hautement apprécié le dynamisme du gouvernement dans le travail de direction ces derniers temps pour que le pays atteigne ​des résultats importants en tous domaines. L’économie ​s'est montrée stable, l’inflation a continué d'être contrôlée, les domaines du travail, de l’emploi et du bien-être social se sont améliorés, la sécurité politique et l’ordre social ont été maintenus, la lutte contre la corruption, le gaspillage, la criminalité ont connu des changements actifs, l’intégration au monde s’est accélérée…

L’AN a néanmoins pointé du doigt les faiblesses et les lacunes dans certains secteurs et domaines, analysé et prévu les risques et les défis auxquels le pays doit faire face dans la conjoncture où la situation mondiale évolue de façon complexe et où l’économie nationale est en proie à plusieurs difficultés.

La présidente de l’AN a demandé au gouvernement d’étudier les avis des députés pour pouvoir prendre des mesures drastiques dans son travail de direction afin d'accomplir les tâches de développement socio-économique d'ici la fin de l’année.

"L’AN a recommandé au gouvernement de prendre des mesures plus draconiennes pour remédier aux lacunes dans le travail de gestion des rentrées et des dépenses budgétaires de l’État, en réduisant l’excédent des dépenses et en respectant la marge de sécurité concernant la dette publique", a-t-elle souligné.

Concernant le projet de l’aéroport de Long Thành, ouvrage national de signification importante pour le développement socio-économique de la Région économique de pointe du Sud comme de l’ensemble du pays, l’AN est parvenue à réaliser l'indemnisation foncière et l'assistance au relogement comme un sous-projet indépendant.

Afin de régler les difficultés et les entraves dans les activités de crédit, l’AN a adopté la résolution sur le traitement des créances douteuses des organis​mes de crédit afin de créer des bases juridiques pour régler ce problème.

L’AN a approuvé la demande du président de la Cour populaire suprême sur la nomination de deux juges de la Cour populaire suprême.

Elle a aussi adopté la résolution sur le programme de supervision de l’AN pour 2018 et celle concernant la création d’une mission de supervision suprême de l’AN sur la "mise en application des politiques et des lois sur la gestion et l’utilisation des capitaux et des biens de l’État dans les entreprises et l’actionnarisation des entreprises publiques, période 2011-2016". Elle a également demandé aux organes de l’AN, aux délégations parlementaires et aux députés d’élaborer et de mettre en œuvre leur programme de supervision.

Selon Nguyen Thi Kim Ngan, les députés ont effectué une supervision suprême sur l'application des politiques et de la loi sur la sécurité sanitaire des aliments pour la période 2011-2016 et adopté la Résolution sur le "Renforcement de l'application des politiques et de la loi sur la sécurité sanitaire des aliments pour la période 2016-2020" avec neuf groupes de mesures précis.

L'AN a eu trois jours d'interpellations et de réponses aux interpellations portant sur l'agriculture et le développement rural ; la culture, les sports et le tourisme ; la santé et le plan et l'investissement. En général, les séances ont eu lieu dans un esprit démocratique. Les problèmes évoqués sont pertinents et correspondent aux attentes des électeurs. "Les membres du gouvernement ont donné des explications limpides et proposé des mesures adéquates pour relever les défis", a-t-elle estimé. L'AN a adopté une résolution sur les séances d'interpellations et de réponses aux interpellations.

La 3e session de l'AN de la 14e législature a accueilli le président de l'AN de Cuba, Esteban Lazo Hernandez, venu participer à une séance plénière et donner un discours important sur les relations entre les deux pays.

La session a mené des réformes importantes avec un agenda rationnel qui a consacré beaucoup de temps aux débats sur le développement socio-économique et aux interpellations et réponses aux interpellations. Les débats se sont déroulés non seulement entre les membres du gouvernement et les députés mais encore entre eux, contribuant pour une part importante à déterminer la responsabilité des dirigeants et à trouver les mesures pour régler les faiblesses existantes.

L'AN a reconnu la volonté et la responsabilité des membres du gouvernement dans la réponse aux questions des députés dans l’optique de régler les difficultés, de lever les obstacles pour accélérer le développement économique et améliorer le niveau de vie de la population.

La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan a remercié les électeurs de l'ensemble du pays d'avoir envoyé leurs questions aux députés et ces derniers d'avoir travaillé efficacement durant la session. -VNA

Voir plus

Les deux vice-Premiers ministres et ministres de la Défense du Vietnam et du Laos assistent à la cérémonie de pose de la première pierre du projet de construction d’un poste de coordination militaire frontalier commun. Photo: VNA

3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos

Le 3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos illustre une nouvelle conception de la diplomatie de défense, mettant l'accent non seulement sur la coopération en matière de défense, mais aussi sur la priorité accordée au bien-être des citoyens.

Élèves du lycée internat Nan Ma, commune de Pa Vay Su, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Les écoles frontalières dynamisent les échanges entre le Vietnam et les pays limitrophes

La construction de 248 écoles internat dans des communes frontalières terrestres constitue une tâche majeure du développement socio-économique et de la mise en œuvre de la politique ethnique du Vietnam, contribuant ainsi à améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles des populations des zones frontalières et à renforcer la sécurité et la défense nationales du pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la 4e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs veulent renforcer les garanties juridiques pour les cadres agissant dans l’intérêt public

Présentant la proposition du gouvernement, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a déclaré que le projet de résolution vise à institutionnaliser les politiques du Parti et à offrir des garanties juridiques aux fonctionnaires qui innovent, voient grand, agissent avec audace et œuvrent pour le bien commun sans se livrer à la corruption, au gaspillage ou à des pratiques malsaines.

Le colonel Bui Quang Thuyên offre des fleurs au commodore Francisco C. Cacho lors de l'événement. Photo : qdnd.vn

Le Vietnam et les Philippines cultivent leur coopération navale

Le neuvième échange amical entre les marines vietnamienne et philippine, qui s’est tenu sur l’île de Song Tu Tây, dans la zone spéciale vietnamienne de Truong Sa (Spratleys), visait à consolider l’amitié, la coopération, la confiance et la compréhension mutuelles entre les forces armées et les marines vietnamiennes et philippines, tout en mettant en œuvre efficacement les accords bilatéraux de coopération navale.

Photo: VOV

Chine-Vietnam : un séminaire sur les expériences de construction du socialisme

Lors d’un séminaire organisé à Hanoï, le Parti communiste chinois (PCC) et le Parti communiste du Vietnam (PCV) ont mis en avant leurs expériences respectives dans la conduite de l’édification du socialisme. Les intervenants ont souligné l’importance de renforcer les échanges théoriques et le partage d’expériences en matière de gouvernance, de développement et de construction du Parti afin d'approfondir les relations bilatérales.

Le personnel médical et les experts concernés coordonnent leurs efforts pour finaliser les dossiers et conserver les échantillons d’identification ADN conformément aux procédures, contribuant ainsi à rendre aux martyrs leur nom et leur lieu d’origine. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à accélérer la recherche et l’identification des restes des martyrs

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé d’accélérer les opérations de recherche, de rassemblement et d’identification des restes des martyrs, en soulignant l’importance de cette mission politique et humaine. À ce jour, plus de 1 300 restes ont été retrouvés dans le cadre de la « Campagne de 500 jours et nuits », tandis que les autorités poursuivent leurs efforts pour atteindre les objectifs fixés.

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Doan Anh (droite) et Kalganov Vyacheslav Gennadievic, vice-président du Comité des relations extérieures de la ville de Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

L'Assemblée nationale du Vietnam soutient le renforcement de la coopération décentralisée avec la Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Doan Anh a affirmé la volonté de renforcer la coopération entre le Vietnam et la Russie dans une direction plus substantielle, efficace et durable, lors de sa rencontre le 8 juillet à Hanoï avec Kalganov Vyacheslav Gennadievic, vice-président du Comité des relations extérieures de la ville de Saint-Pétersbourg.

Les forces de secours évacuent des habitants dans une zone inondée de la ville de Nanning, dans la région autonome Zhuang du Guangxi, en Chine, le 6 juillet 2026. Photo: Xinhua/VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam adresse des messages de sympathie à la Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung, ont adressé le 8 juillet 2026 des messages de sympathie aux dirigeants chinois après les importantes pertes humaines et matérielles causées par de fortes pluies, des inondations, des tornades et de graves glissements de terrain dans plusieurs localités de Chine.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur le recouvrement des avoirs détournés

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 8 juillet, une réunion du Comité directeur central chargé de l'exécution des décisions de justice et du recouvrement des biens détournés ou perdus dans les affaires judiciaires, appelant à renforcer la coordination entre les autorités afin d'accélérer le traitement des dossiers et de maximiser la récupération des avoirs de l'État.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man s'exprime lors de la session. Photo: VNA

La première session extraordinaire de la 16e législature examinera 27 contenus

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a donné, le 8 juillet, son avis sur la préparation de la première session extraordinaire de la 16e législature, prévue en août 2026. Cette session, consacrée notamment aux travaux législatifs, devrait examiner 27 contenus, dont 20 projets de lois et résolutions normatives, ainsi que plusieurs questions importantes liées au développement du pays.