Assemblée nationale : débat du projet de loi sur le transfert technologique

Le projet de loi sur le transfert de technologies a été au centre des discussions à l’Assemblée nationale, vendredi 2 juin, lors de la 3e session de la XIVe législature, à Hanoï.

Hanoi (VNA) - Le projet de loi sur le transfert de technologies a été au centre des discussions à l’Assemblée nationale, vendredi matin, lors de la 3e session de la XIVe législature, à Hanoï.

Assemblée nationale : débat du projet de loi sur le transfert technologique ảnh 1Les députés se réunissent en séance plénière pour discuter du projet d'amendement de la Loi sur le transfert de technologies, le 2 juin à Hanoï.
Photo : VNA/CVN

Un rapport sur le projet d’amendement de la Loi sur le transfert de technologies a été présenté par le chef de la Commission des sciences, des technologies et de l’environnement de l'Assemblée nationale, Phan Xuân Dung, devant les députés. Ce projet facilitera le transfert de connaissances technologiques avancées et écologiques au Vietnam, contribuant au développement durable du pays, selon eux.

«Ce projet d’amendement permettrait aussi de surmonter les obstacles de la coopération entre entreprises et établissements de recherche scientifique», a annoncé Lê Quân, député de Hanoï.

Durant la séance, les parlementaires ont examiné le rapport et débattu sur le contenu du projet concernant les politiques de l’État, ses limites et sa mise en place.

Selon certains d'entre eux, il est nécessaire d’instaurer plus de politiques et de mesures en vue d’encourager la recherche universitaire ou privée, la modernisation au sein des entreprises et le développement du marché technologique.

Les députés ont ainsi demandé à l’Assemblée nationale d’élaborer des règles concrétisant le rôle et la responsabilité du ministère des Sciences et des Technologies, des ministères concernés et des localités dans la gestion du transfert technologique.

Lê Minh Thông, député de la province de Thanh Hoa (Centre), a également proposé à l’Assemblée nationale de se concentrer sur les problèmes de «la technologie obsolète». «Il est nécessaire d’implanter une règlementation stricte sur l’importation de technologies obsolètes au Vietnam», a-t-il renchérit.

En outre, les objectifs du débat concernaient l’importance des politiques d’encouragement à l’innovation et au transfert de technologies avancées, notamment dans les domaines de l’agriculture, de l’énergie, et du traitement des eaux usées, en particulier dans les régions reculées.

Renforcer les ressources humaines

«J’estime qu’il faut accorder plus d’importance aux politiques qui permettent d’attirer la participation d'étudiants et professeurs d'instituts et écoles des pays avancés au Vietnam, a insisté Nguyên Thi Lan, députée de Hanoï. De plus, l’État doit construire plus d’établissements consacrés aux études scientifiques qui disposent d’équipements modernes et d'un environnement de travail professionnel».

D’autres députés ont également proposé à l’Assemblée nationale de simplifier les formalités de transfert technologique afin de réduire les frais pour les entreprises. Celles-ci doivent actuellement recevoir la permission auprès des organisations administratives pour acheter une nouvelle technologie. «Dans le secteur agricole, les entreprises doivent demander l’autorisation des ministères de l’Agriculture et du Développement rural, des Sciences et des Technologies, et enfin des Ressources naturelles et de l’Environnement», a déclaré Lê Quân.

Les parlementaires ont discuté ce vendredi après-midi du projet de loi sur la gestion et l’utilisation des armes, des engins explosifs et des équipements auxiliaires.

Plusieurs d’entre eux ont estimé que la loi actuelle était déjà très stricte en ce qui concerne l’autorisation d’utiliser ces objets. Il importe selon eux de resserrer le contrôle des utilisateurs. Ils ont ainsi proposé d’ajouter dans ce projet de loi l’interdiction de port d’armes dans les écoles, les hôpitaux et les établissements publics, une interdiction qui serait appliquée pour tous, y compris à l’égard de personnes disposant d’un permis d’utilisation d’armes, sauf en cas de consentement de l’organe compétent. -VNA

Voir plus

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.