Des élèves découvrent l’impression à partir de tablettes de bois gravées. Photo : VNA
Des élèves découvrent l’impression à partir de tablettes de bois gravées. Photo : VNA
Les tablettes de bois, gravées en caractères Han (chinois) et Nôm (sino-vietnamien), ont conservé leur état d’origine. Photo : VNA
Les tablettes de bois, gravées en caractères Han (chinois) et Nôm (sino-vietnamien), ont conservé leur état d’origine. Photo : VNA
Le contenu des tablettes de bois reflète non seulement les canons bouddhiques, mais renferme également des connaissances en médecine, en littérature et sur la vie sociale à travers les siècles. Photo : VNA
Le contenu des tablettes de bois reflète non seulement les canons bouddhiques, mais renferme également des connaissances en médecine, en littérature et sur la vie sociale à travers les siècles. Photo : VNA
Le contenu des tablettes de bois est aussi imprimé sous forme de livres. Photo : VNA
Le contenu des tablettes de bois est aussi imprimé sous forme de livres. Photo : VNA
Les tablettes de bois sont exposées au public. Photo : VNA
Les tablettes de bois sont exposées au public. Photo : VNA
La pagode Vinh Nghiem fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo : VNA
La pagode Vinh Nghiem fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo : VNA
0
1
2
3
4
5

Bac Ninh : La valeur intemporelle des tablettes de bois de la pagode Vinh Nghiem

La pagode Vinh Nghiem située dans la province de Bac Ninh, conserve actuellement 3 050 tablettes de bois gravées. Il s’agit non seulement d’un patrimoine documentaire précieux et rare, mais aussi d’un témoignage remarquable de la richesse culturelle, historique et spirituelle de la nation vietnamienne.