Vietnam–Chine : consolidation de la coopération locale selon le modèle “Quatre plus”

La 5ᵉ conférence annuelle entre les secrétaires des Comités provinciaux du Parti communiste du Vietnam (PCV) de Lai Chau, Lao Cai, Tuyen Quang, Dien Bien et le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) du Yunnan (Chine) s’est tenue le 30 octobre à Lai Chau.

Signature du 5e procès-verbal annuel entre les secrétaires provinciaux du Parti lors de la conférence. Photo : VNA
Signature du 5e procès-verbal annuel entre les secrétaires provinciaux du Parti lors de la conférence. Photo : VNA

Lai Chau (VNA) – La 5ᵉ conférence annuelle entre les secrétaires des Comités provinciaux du Parti communiste du Vietnam (PCV) de Lai Chau, Lao Cai, Tuyen Quang, Dien Bien et le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) du Yunnan (Chine) s’est tenue le 30 octobre à Lai Chau.

Les deux parties se sont mises d’accord pour renforcer leur coopération selon l’esprit des « Quatre plus » : des échanges amicaux plus étroits, une coopération substantielle plus approfondie, des domaines de coopération plus étendus et des liens entre les populations plus solides.

Cette orientation crée un nouvel élan pour intensifier les échanges culturels, sportifs et touristiques, développer le commerce frontalier, les investissements, les infrastructures des postes frontaliers, la connectivité des transports, ainsi que la coopération dans la gestion des frontières, la prévention de la criminalité, et dans les secteurs de l’agriculture, de la sylviculture, de l’industrie, de la science et de la technologie, de la santé, de l’environnement, de la justice et de la finance.

vna-potal-hoi-nghi-thuong-nien-lan-thu-5-giua-cac-bi-thu-tinh-uy-4-tinh-bien-gioi-phia-bac-va-tinh-van-nam-trung-quoc-8374542.jpg
Délégation de la province du Yunnan (Chine) participant à la conférence. Photo : VNA


Présent à la conférence, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères du Vietnam, Nguyen Minh Vu, a appelé à exploiter les atouts locaux, à favoriser les échanges entre entreprises, à construire ensemble une frontière de paix et de stabilité, et à renforcer les échanges entre les populations des deux pays.

De son côté, le secrétaire du Comité provincial du PCV de Lai Chau, Le Minh Ngan, a souligné que cette rencontre est une occasion importante pour les localités de continuer à concrétiser les perceptions communes des dirigeants des deux Partis et des deux États, de renforcer les échanges et la coopération substantielle, et de promouvoir les relations Vietnam–Chine vers un nouveau palier, au service de la paix, de la stabilité et de la prospérité communes dans la région et dans le monde.

Pour sa part, Wang Ning, secrétaire du Comité du PCC du Yunnan (Chine), a exprimé le souhait de promouvoir la coopération bilatérale, d’élargir les échanges économiques et commerciaux, de renforcer la connectivité des transports, de développer les énergies vertes, de construire des postes frontaliers intelligents, et d’édifier ensemble une frontière d’amitié, de paix et de développement partagé.

À l’issue de la conférence, les deux parties ont signé le procès-verbal de la 5ᵉ édition et sont convenues d’organiser la 6ᵉ conférence en 2026 dans la province chinoise du Yunnan. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.