Un autre prix à l’international pour le film vietnamien Đảo của dân ngụ cư

Dépassant de nombreux concurrents, Đảo của dân ngụ cư de la réalisatrice vietnamienne Hông Ánh a remporté le prix "Meilleur film basé sur un livre".
Un autre prix à l’international pour le film vietnamien Đảo của dân ngụ cư ảnh 1La réalisatrice Hông Ánh (centre) lors de la cérémonie de remise du prix international d’Efero d’Oro en Italie. Photo: CVN/VNA
Hanoï, 16 novembre (VNA) - Dépassant de nombreux concurrents, Đảo của dân ngụ cư ("L'île des résidents" ou "The Way Station" en anglais) de la réalisatrice vietnamienne Hông Ánh a remporté le prix cinématographique Efebo d’Oro Miglior Film Tratto Da Un Libro (Best Film Based On A Book - Meilleur film basé sur un livre) lors d'une cérémonie de remise des prix qui s’est tenue le 10 novembre à Palerme, en Italie.

Organisé par le Centre d'études cinématographiques et de littérature d'Italie, Efebo d'Oro est un festival international annuel du cinéma. Chaque année, il sélectionne les meilleures œuvres cinématographiques du monde entier et récompense le meilleur film basé sur une œuvre littéraire. Ce festival a fêté ses 40 ans avec un événement spécial. C’est la première fois qu’un film asiatique remporte le grand prix Efebo D’oro Miglior Film Tratto Da Un Libro (Meilleur film basé sur un livre).

L'île des résidents, réalisé par Hông Ánh, a été adapté d'un récit de l'écrivain Dô Phuoc Tiên. Le film se déroule dans l'espace d'une ancienne maison, dans une ville côtière. Abordant divers aspects sensibles de la vie humaine, il décrit les préoccupations des personnages dans leur recherche du bonheur et d’un sens à leur vie.

Le jury a apprécié le style singulier et nocturne du film, qui raconte une histoire empreinte de passion et de jalousie, de désir et de violence, de recherche d'indépendance et de stabilité des sentiments.

Jusqu'à ce jour, The Way Station a remporté une dizaine de prix lors de festivals nationaux et internationaux du cinéma.

Le premier prix Efebo d'Oro a été décerné en 1979. Le film Uncharted piccolo piccolo (Un petit homme moyen) de Mario Monicelli a suscité de nombreux éloges de la part des professionnels du cinéma italien et européen.

La saison des prix Efebo a toujours attiré l'attention du public, amoureux de la littérature et du cinéma. Considéré comme une initiative culturelle s'intéressant au lien complexe entre le cinéma et la littérature pour le public, ce prix se concentre sur l'harmonie entre une œuvre cinématographique et son histoire littérature, ainsi que le réalisateur, l’équipe de production, les acteurs et le scénariste.

En plus des activités cinématographiques classiques, Efebo d’Oro organise également des séminaires et des ateliers spécifiquement pour les jeunes. À travers diverses manifestations culturelles, ainsi que la participation d'un grand nombre d'érudits prestigieux, de réalisateurs, de journalistes, d'écrivains et de critiques littéraires, les cinéastes auront l’occasion de mieux comprendre la synergie des deux langues: cinéma et littérature. -CVN/VNA
 
source

Voir plus

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.

La chanteuse vietnamienne An Thu An mettra à l’honneur des mélodies folkloriques Quan ho lors du festival de la chanson de l’ABU 2026. Photo de la chanteuse An Thu An

An Thu An fait voltiger le Quan ho au Festival ABU de la chanson 2026

La chanteuse militaire An Thu An a été désignée par la Télévision du Vietnam (VTV) pour représenter le pays au Festival ABU de la chanson 2026. Elle interprétera le titre «Hoa thom buom luon» (Fleurs et papillons), un chant folklorique Quan ho de Bac Ninh revisité dans un style contemporain par le compositeur Lê Anh Thuy.

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.

Des visiteurs découvrent le stand de l'ambassade du Vietnam en Slovaquie lors de la Journée de l’Asie 2026 à Bratislava. Photo diffusée par la VNA

À Bratislava, le charme magnétique du Vietnam envoûte la Journée de l’Asie

Le Vietnam a brillé par son patrimoine culturel lors de la Journée de l'Asie 2026 à Bratislava, en Slovaquie. Entre spectacles traditionnels, défilés d'«ao dài » et expositions d'artisanat d'art, le pays s'est joint aux autres nations asiatiques pour célébrer le partage culturel et tisser des liens durables d'amitié avec les communautés locales.

Des enfants de l'atelier d'art de VECTO participent à un spectacle au festival Cultural Fusion de Narellan. Photo : VNA

Célébrer la langue vietnamienne : en Australie, la diaspora entretient la flamme de l’identité culturelle

À Sydney, en Australie, des cours de danse et d’instruments traditionnels vietnamiens organisés chaque samedi par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam-Australie (VACEO) permettent aux enfants d’origine vietnamienne de préserver leur langue maternelle et de mieux connaître leurs racines culturelles. Au-delà de l’apprentissage artistique, ces activités contribuent à renforcer les liens avec le pays d’origine et à transmettre le patrimoine vietnamien aux jeunes générations nées et grandies à l’étranger.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime. Photo: VNA

Journée de la culture vietnamienne : marquer les esprits dès la première édition

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé à faire de la première édition de la Journée de la culture vietnamienne, le 24 novembre 2026, un événement marquant, plaçant la population au cœur des activités et contribuant à faire de la culture un moteur du développement durable et du renforcement de la grande union nationale.