Un autre prix à l’international pour le film vietnamien Đảo của dân ngụ cư

Dépassant de nombreux concurrents, Đảo của dân ngụ cư de la réalisatrice vietnamienne Hông Ánh a remporté le prix "Meilleur film basé sur un livre".
Un autre prix à l’international pour le film vietnamien Đảo của dân ngụ cư ảnh 1La réalisatrice Hông Ánh (centre) lors de la cérémonie de remise du prix international d’Efero d’Oro en Italie. Photo: CVN/VNA
Hanoï, 16 novembre (VNA) - Dépassant de nombreux concurrents, Đảo của dân ngụ cư ("L'île des résidents" ou "The Way Station" en anglais) de la réalisatrice vietnamienne Hông Ánh a remporté le prix cinématographique Efebo d’Oro Miglior Film Tratto Da Un Libro (Best Film Based On A Book - Meilleur film basé sur un livre) lors d'une cérémonie de remise des prix qui s’est tenue le 10 novembre à Palerme, en Italie.

Organisé par le Centre d'études cinématographiques et de littérature d'Italie, Efebo d'Oro est un festival international annuel du cinéma. Chaque année, il sélectionne les meilleures œuvres cinématographiques du monde entier et récompense le meilleur film basé sur une œuvre littéraire. Ce festival a fêté ses 40 ans avec un événement spécial. C’est la première fois qu’un film asiatique remporte le grand prix Efebo D’oro Miglior Film Tratto Da Un Libro (Meilleur film basé sur un livre).

L'île des résidents, réalisé par Hông Ánh, a été adapté d'un récit de l'écrivain Dô Phuoc Tiên. Le film se déroule dans l'espace d'une ancienne maison, dans une ville côtière. Abordant divers aspects sensibles de la vie humaine, il décrit les préoccupations des personnages dans leur recherche du bonheur et d’un sens à leur vie.

Le jury a apprécié le style singulier et nocturne du film, qui raconte une histoire empreinte de passion et de jalousie, de désir et de violence, de recherche d'indépendance et de stabilité des sentiments.

Jusqu'à ce jour, The Way Station a remporté une dizaine de prix lors de festivals nationaux et internationaux du cinéma.

Le premier prix Efebo d'Oro a été décerné en 1979. Le film Uncharted piccolo piccolo (Un petit homme moyen) de Mario Monicelli a suscité de nombreux éloges de la part des professionnels du cinéma italien et européen.

La saison des prix Efebo a toujours attiré l'attention du public, amoureux de la littérature et du cinéma. Considéré comme une initiative culturelle s'intéressant au lien complexe entre le cinéma et la littérature pour le public, ce prix se concentre sur l'harmonie entre une œuvre cinématographique et son histoire littérature, ainsi que le réalisateur, l’équipe de production, les acteurs et le scénariste.

En plus des activités cinématographiques classiques, Efebo d’Oro organise également des séminaires et des ateliers spécifiquement pour les jeunes. À travers diverses manifestations culturelles, ainsi que la participation d'un grand nombre d'érudits prestigieux, de réalisateurs, de journalistes, d'écrivains et de critiques littéraires, les cinéastes auront l’occasion de mieux comprendre la synergie des deux langues: cinéma et littérature. -CVN/VNA
 
source

Voir plus

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.