Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA
Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, y a assisté et a prononcé un discours d’orientation.

Il a souligné que l’élaboration des lois constituait une tâche centrale, permanente et continue de l’Assemblée nationale. Depuis près de 80 ans après les premières élections générales, les travaux législatifs ont enregistré de nombreux résultats marquants ; le système juridique est devenu de plus en plus complet, cohérent et adapté aux exigences de développement du pays.

Ce forum constitue une occasion de dresser une évaluation objective et globale du travail législatif, et de proposer des solutions pour continuer d’améliorer les institutions et les lois afin de répondre aux besoins de développement dans la nouvelle période.

L’Assemblée nationale a révisé la Constitution de 2013 avec 100 % des députés présents votant pour, illustrant sa capacité à institutionnaliser rapidement les orientations justes du Parti concernant la réorganisation de l’appareil d’État vers plus de rationalité et d’efficacité.

Pour la première fois, l’Assemblée nationale a élaboré et soumis au Bureau politique les orientations du programme législatif pour l’ensemble du mandat, servant de base essentielle pour une mise en œuvre proactive et coordonnée entre les organes concernés. Elle a également amendé en temps opportun la Loi sur la promulgation des actes juridiques et adopté la Résolution 197, visant à institutionnaliser les orientations du Parti sur la réforme du processus d’élaboration législative et de l’application du droit.

Par ailleurs, l’Assemblée nationale a examiné et adopté un nombre très important de lois et de résolutions, dont de nombreuses décisions historiques permettant de lever rapidement obstacles et difficultés, de promouvoir le développement socio-économique, d’assurer la défense, la sécurité, de lutter contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines. Notamment, lors des quatre dernières sessions du mandat, elle a affirmé un esprit clair d’innovation dans la pensée législative, en intégrant des avancées en science, technologie et intelligence artificielle.

man-2.jpg
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois. Photo : VNA

L’Assemblée nationale a fait preuve de souplesse et de réactivité face aux situations nouvelles, en tranchant des questions complexes posées par la réalité, comme les mécanismes de prévention et de lutte contre la pandémie de COVID-19, ou l’autorisation donnée au gouvernement de promulguer des résolutions dérogeant à certaines lois dans des circonstances particulières. Il s’agit là d’initiatives législatives inédites, illustrant l’accompagnement constant entre l’Assemblée nationale, le gouvernement et l’ensemble du système politique.

Pour la première fois également, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé un forum sur les activités de supervision, ainsi que de nombreuses séances d’explication et colloques scientifiques afin de renforcer l’articulation entre élaboration des lois et mise en œuvre du droit.

Cependant, en dépit de ces résultats, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a relevé plusieurs limites persistantes : la perfection institutionnelle ne répond pas encore pleinement aux exigences de la réalité ; certaines dispositions légales n’évoluent pas assez rapidement face à l’intégration internationale et aux nouveaux contextes ; certaines normes manquent encore de cohérence, de faisabilité ou de capacité de prévision.

Il a donc souligné la nécessité d’assurer la cohérence, la stabilité et la faisabilité des lois qui sont capables de répondre aux urgences immédiates tout en créant un cadre juridique durable pour un développement soutenable, l’intégration internationale, l’innovation technologique et la transformation numérique nationale.

Le président de l’Assemblée nationale s’est déclaré convaincu que ce forum apportera des résultats concrets et recueillera de nombreuses contributions éclairées, responsables et constructives des députés, experts, scientifiques et chercheurs, contribuant ainsi de manière active à l’amélioration du travail législatif et du perfectionnement institutionnel. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.