Le Vietnam et l’Afrique du Sud publient une Déclaration commune sur l’établissement de leur partenariat stratégique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président sud-africain, Matamela Cyril Ramaphosa, assistent à la signature d'un mémorandum d'entente sur la coopération agricole entre le ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement et le ministère sud-africain de l'Agriculture. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1993, le Vietnam et l’Afrique du Sud ont cultivé une relation d’amitié, de tradition et de coopération dans de nombreux domaines, fondée sur la confiance, l’égalité, le respect mutuel et la convergence d’intérêts.

Dans un contexte mondial et régional marqué par des évolutions profondes et une interdépendance croissante entre les économies, et sur la base des aspirations communes des peuples des deux pays, des résultats de la visite d’État du président sud-africain au Vietnam (23–24 octobre 2025), dans le cadre de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud (21–23 novembre 2025), le Vietnam et l’Afrique du Sud ont décidé d’élever leurs relations au rang de Partenariat stratégique.

L’établissement de ce cadre de Partenariat stratégique vise à hisser les relations bilatérales à un niveau supérieur, tant sur le plan bilatéral que multilatéral. La mise en place du Partenariat stratégique entre les deux pays contribue également à promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité dans les régions comme dans le monde, sur la base du respect de la Charte des Nations unies, du droit international et des principes de respect de l’indépendance, de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de la non-ingérence dans les affaires intérieures de chacun.

Dans les domaines politique et diplomatique, les deux parties ont convenu de renforcer davantage les échanges de délégations et les contacts à tous les niveaux. Elles ont souligné l’importance du maintien de la paix, de la stabilité et de la prospérité en Asie, en Afrique et dans le monde, sur la base du plein respect de la Charte des Nations unies et de l’observation du droit international. Les deux parties ont réaffirmé leur soutien au multilatéralisme et leur volonté de poursuivre une coopération étroite au sein des organisations internationales et régionales.

Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération en matière de défense et de sécurité, conformément au niveau stratégique de leurs relations bilatérales. Elles se sont engagées à maintenir régulièrement le mécanisme de Dialogue sur la politique de défense au niveau vice-ministériel.

Les deux parties se sont engagées à renforcer la coopération économique, considérée comme un pilier important du Partenariat stratégique. Les deux pays œuvreront à créer des percées dans la croissance du commerce bilatéral et des investissements réciproques. Elles ont exprimé leur volonté de mettre en œuvre de manière efficace les mécanismes et accords de coopération bilatéraux et multilatéraux existants, tout en envisageant l’établissement de nouveaux cadres de coopération dans des domaines spécifiques liés au commerce, à l’investissement et au tourisme. Les deux parties ont convenu d’examiner et de négocier des accords de coopération afin de perfectionner le cadre juridique favorable au développement de la coopération bilatérale dans divers secteurs.

Elles ont également convenu de promouvoir la coopération dans les domaines des minerais, de l’exploitation minière, de l’industrie manufacturière, des industries de soutien et des services pétroliers, en tant que nouveaux moteurs des relations bilatérales ; ainsi que d’intensifier la collaboration dans le domaine énergétique, notamment pour favoriser la transition vers les énergies renouvelables dans chaque pays.

Les deux pays renforceront leurs programmes de coopération dans les domaines de la transformation numérique, de l’économie circulaire, de l’intelligence artificielle (IA) et des technologies vertes.

Les deux parties ont affirmé leur volonté de promouvoir les partenariats entre entreprises, les échanges entre les peuples et la coopération entre les localités dans les domaines économique, scientifique, culturel, éducatif et sportif, afin de renforcer l’amitié et la compréhension mutuelle.-VNA