Paris Ballet au Vietnam

Ça y est, le rêve des amateurs de danse est enfin devenu réalité ! Un spectacle unique intitulé "Paris Ballet" réunissant des danseurs de renommée internationale a eu lieu le 11 juin dernier à Hanoi.

Hanoi (VNA) - Ça y est, le rêve des amateurs de danse est enfin devenu réalité ! Un spectacle unique, intitulé « Paris Ballet », réunissant des danseurs de renommée internationale, pour un programme autour de “pas de deux”, a eu lieu le 11 juin dernier au Centre national des conférences de My Dinh, à Hanoi.

Paris Ballet au Vietnam ảnh 1Photo baocongthuong.com

Présenté par VP Bank, sous l’égide de l’ambassade de France et de l’Institut français au Vietnam, «Paris-Ballet» a été mis sur pied par le directeur artistique Frédéric Fontan.

Eva Nguyên Binh, conseillère chargée de la culture et de la coopération à l’ambassade de France au Vietnam, directrice de l’Institut Français au Vietnam, raconte : "à l'origine de Paris Ballet, il y a le directeur artistique Frédéric Fontan qui était venu au Vietnam pour faire des recherches sur son arrière-grand père qui vivait auparavant à Hanoi. Et il voulait aussi faire un spectacle de ballet, c'est un ancien danseur, ici à Hanoi avec Alice Renavand, danseuse étoile de l'Opéra de Paris dont la mère est vietnamienne. Moi j'adore le ballet et j'ai vu une formidable opportunité d'apporter au public vietnamien le meilleur du ballet français avec des gens qui ont eu de la famille vietnamienne. Et donc il y a plus d'un an, on s'est dit "allez, on y va".

Paris Ballet au Vietnam ảnh 2Photo baocongthuong.com

Le spectacle comprend des extraits de neuf pièces parmi les plus romantiques, les plus techniques, les plus classiques, les plus belles, avec les pas de deux de Giselle, chef-d’œuvre absolu du ballet romantique produit en 1841, de Casse-Noisettes ou de Don Quichotte. Il propose également une incursion dans des pièces plus contemporaines, alliant classicisme et modernité comme In the night (Dans la nuit), mettant en scène trois couples de danseurs sur une musique de Chopin, qui sera jouée par le pianiste français Henri Barda, ou encore Non, rien de rien, sur la très célèbre chanson d’Edith Piaf. Le programme est donc riche et varié, mais d’après Frédéric Fontan, le fil conducteur est bel et bien là.    

Paris Ballet au Vietnam ảnh 3Photo baocongthuong.com

« Paris Ballet est la première soirée de la tournée de Paris Dance Galaxy que j'ai conçue pour être une tournée sur deux ans dans le monde entier. J'ai conçu la soirée avec plusieurs extraits. Chaque extrait est le climax d'une pièce entière. Et souvent, dans le ballet français, le climax, le moment le plus fort, est un pas de deux. Et ce pas de deux peut être très dramatique ou très amoureux, soit les deux, soit joyeux. Chaque extrait va être très fort en lui même et il n'a pas forcement besoin de toute la pièce en entier. Ce qu’il y a de génial avec la dance, et qu'on ne retrouve pas avec le théâtre ou l'opéra, c'est que la dance est un langage artistique universel. Donc on n'a pas besoin de mot, de référence culturelle trop forte. Les enfants dansent déjà quand ils sont tous petits et dont c'est un mouvement naturel. », indique Frédéric Fontan.

Paris Ballet au Vietnam ảnh 4Photo baocongthuong.com

Paris-Ballet amène avec lui, les meilleurs danseurs et même le meilleur des danseurs, avec notamment Alice Renavand et Agnès Letestu, ainsi que Mathilde Froustey. Ces étoiles de la danse, venant des meilleures compagnies telles que l’Opéra de Paris, celui de Berlin, la Compagnie nationale de Madrid, la Scala de Milan ou le San Francisco Ballet, emmènent le public dans un voyage au cœur du ballet français. « J'ai dansé Casse-Noisettes, le grand pas de deux. C'est très dur parce que quand on danse Casse-Noisettes en entier, ce pas de deux génère beaucoup de pression ​car le public l'attend avec impatience. Et tout le monde connait la musique, on sait que les gens dans le public, ils ne sont là que pour ça. Et ensuite je dansais Kitri dans Don Quichotte. Je suis très heureuse de venir danser au Vietnam pour la première fois et de danser Don Quichotte parce que c'est mon ballet préféré. C'est le dernier ballet que j'ai dansé à l'Opéra de Paris avant de venir au San Francisco, alors c'est un peu mon emblème. » dit Mathilde Froustey, danseuse étoile du San Francisco Ballet.

Paris Ballet au Vietnam ảnh 5Photo baocongthuong.com

En ce qui concerne la musique, «Paris-Ballet» est conçu comme un programme d’échange artistique franco-vietnamien. Les airs de Fauré, Bizet et de Tchaïkovski sont joués par l’Orchestre symphonique du Vietnam, sous la direction du chef d’orchestre japonais Tetsuji Honda.

Après cette soirée unique à Hanoi, le directeur artistique Frédéric Fontan amènera ses troupes en Chine puis à Hongkong pour continuer sa tournée mondiale. -VOV/VNA

Voir plus

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.