Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur

Les chanteuses Dông Nhi, Bùi Lan Huong, la musicienne Vu Cat Tuong, la productrice Tiên Cookie, toutes de moins de 30 ans, ont été les grandes gagnantes du 14e Prix Cống hiến.

Ho Chi Minh-Ville, 18 avril (VNA) - Les chanteuses Dông Nhi, Bùi Lan Huong, la musicienne Vu Cat Tuong, la productrice Tiên Cookie, toutes de moins de 30 ans, ont été les grandes gagnantes du 14e Prix Cống hiến. La cérémonie de remise des prix a été organisée mardi soir 16 avril à Hô Chi Minh-Ville.

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 1Une représentation à la cérémonie de remise du 14e Prix "Cống hiến", le 16 avril à Hô Chi Minh-Ville. Photo: TTVH/CVN


Le Prix Cống hiến (Contributions à la musique) 2019, récompensant les artistes pour l’année 2018, a été remis à l’Opéra de Hô Chi Minh-Ville en présence de Nguyên Duc Loi, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam et  directeur général de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Cette 14e  édition était coproduite par le journal Thê thao & Van hoa (relevant de la VNA et la société événementielle Sen Vàng.

En compétition, une cinquantaine d’artistes et d’œuvres nominés dans neuf catégories: "Producteur de l’année", "Vidéo musicale de l’année", "Chanson de l’année", "Album de l’année", "Programme de l’année", "Événement musical de l’année",  "Révélation de l’année", "Musicien de l’année" et "Chanteur de l’année".

C’est dans la catégorie "Événement musical de l’année" que les candidats étaient  les plus nombreux (huit). Venaient ensuite "Album de l’année" avec six candidats, et cinq pour les autres, à l’exception de "Programme de l’année" (quatre).

La jeune Dông Nhi a remporté la catégorie "Chanteur de l'année". En 2018, cette chanteuse a réalisé de nombreuses activités impressionnantes, dont le lancement du concert Ten On Ten, la sortie de l'album Ten On Ten, la diffusion de nombreuses vidéos musicales... Elle a aussi participé au 2e Festival de musique ASEAN - Japon (tenu en octobre à Tokyo) et au Festival de la lumière Light it up (en novembre à Hanoï).

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 2Dông Nhi (gauche) est élue "Chanteur de l’année". Photo: TTVH/CVN

 
La chanteuse et musicienne Bùi Lan Huong a été élue "Révélation de l’année". Ses activités marquantes l'année dernière s'expriment au travers de l'album Thiên thân sa nga (Ange déchu), des chansons Ngày chua giông bao (Le jour n’a pas d’orage) dans le film Nguoi bât tu (Immortel) et Tinh yêu màu trang (L’amour a la couleur blanche) dans le film Glee.

Vu Cat Tuong a gagné dans la catégorie "Musicien de l’année". C’est une récompense méritée pour une année de travail marquée par plus de 40 œuvres musicales créées.  

La jeune Tiên Cookie a gagné dans la catégorie "Producteur de l’année". L’an dernier, elle a accompagné Pham Thanh Hà et DuongK pour sortir les vidéos musicales Bùa yêu (charmes d'amour), Drama Queen, Chi nga em nâng (La sœur tombe, la petite soulève).

Une année musicale très animée

Co ai thuong em nhu anh (Est-ce que quelqu'un t'aime comme moi), composée par Bùi Công Nam et interprétée par Toc Tiên, a été élue "Chanson de l’année". Lancée en juillet dernier, cette chanson a créé une certaine fièvre parmi les jeunes mélomanes. Selon des journalistes spécialisés en matière musicale, la voix de Toc Tiên a changé, ce qui a permis à sa chanson d'entrer plus facilement dans le cœur des gens.

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 3"Co ai thuong em nhu anh", de Toc Tiên, remporte le titre de "Chanson de l’année". Photo: TTVH/CVN


Dans la catégorie "Vidéo musicale de l’année", le prix a été attribué à Bùa yêu (Charmes d'amour), sortie en mai 2018, mise en scène par TanDs Le, composée par Tiên Cookie, Pham Thanh Hà et DuongK et interprétée par Bich Phuong.  Dans cette œuvre, les  musiciens Tiên Cookie, Pham Thanh Hà et DuongK ont participé à tous les maillons de la production, dont le choix du thème, la composition de la musique, des paroles et la coordination.
 
Le titre "Album de l’année" appartenait à Chat voi Mozart II (Conversation avec Mozart II), composée en vietnamien par Duong Thu, My Linh, interprétée par My Linh.

"See Sing Share", de Hà Anh Tuân, a remporté le prix dans "Programme de l’année". Lancé en janvier 2018 sur YouTube, il a reçu un accueil enthousiaste parmi la jeunesse. Avec "Romance - Nguoi dàn ông & bông hoa trên nguc trai" (Romance - L’homme et les fleurs sur la poitrine gauche), Hà Anh Tuân a aussi gagné dans la catégorie "Événement musical de l’année".

Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thê thao & Van hoa, a espéré que le prix Cống hiến continuerait de contribuer à enrichir et à dynamiser la scène musicale nationale dans les années à venir. À noter que ce prix a été lancé en 2004 par des journalistes spécialisés en culture et arts, qui choisissent eux-mêmes les nominés et les gagnants. - CVN/VNA

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.