Culture-Sports

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur

Les chanteuses Dông Nhi, Bùi Lan Huong, la musicienne Vu Cat Tuong, la productrice Tiên Cookie, toutes de moins de 30 ans, ont été les grandes gagnantes du 14e Prix Cống hiến.

Ho Chi Minh-Ville, 18 avril (VNA) - Les chanteuses Dông Nhi, Bùi Lan Huong, la musicienne Vu Cat Tuong, la productrice Tiên Cookie, toutes de moins de 30 ans, ont été les grandes gagnantes du 14e Prix Cống hiến. La cérémonie de remise des prix a été organisée mardi soir 16 avril à Hô Chi Minh-Ville.

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 1Une représentation à la cérémonie de remise du 14e Prix "Cống hiến", le 16 avril à Hô Chi Minh-Ville. Photo: TTVH/CVN


Le Prix Cống hiến (Contributions à la musique) 2019, récompensant les artistes pour l’année 2018, a été remis à l’Opéra de Hô Chi Minh-Ville en présence de Nguyên Duc Loi, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam et  directeur général de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Cette 14e  édition était coproduite par le journal Thê thao & Van hoa (relevant de la VNA et la société événementielle Sen Vàng.

En compétition, une cinquantaine d’artistes et d’œuvres nominés dans neuf catégories: "Producteur de l’année", "Vidéo musicale de l’année", "Chanson de l’année", "Album de l’année", "Programme de l’année", "Événement musical de l’année",  "Révélation de l’année", "Musicien de l’année" et "Chanteur de l’année".

C’est dans la catégorie "Événement musical de l’année" que les candidats étaient  les plus nombreux (huit). Venaient ensuite "Album de l’année" avec six candidats, et cinq pour les autres, à l’exception de "Programme de l’année" (quatre).

La jeune Dông Nhi a remporté la catégorie "Chanteur de l'année". En 2018, cette chanteuse a réalisé de nombreuses activités impressionnantes, dont le lancement du concert Ten On Ten, la sortie de l'album Ten On Ten, la diffusion de nombreuses vidéos musicales... Elle a aussi participé au 2e Festival de musique ASEAN - Japon (tenu en octobre à Tokyo) et au Festival de la lumière Light it up (en novembre à Hanoï).

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 2Dông Nhi (gauche) est élue "Chanteur de l’année". Photo: TTVH/CVN

 
La chanteuse et musicienne Bùi Lan Huong a été élue "Révélation de l’année". Ses activités marquantes l'année dernière s'expriment au travers de l'album Thiên thân sa nga (Ange déchu), des chansons Ngày chua giông bao (Le jour n’a pas d’orage) dans le film Nguoi bât tu (Immortel) et Tinh yêu màu trang (L’amour a la couleur blanche) dans le film Glee.

Vu Cat Tuong a gagné dans la catégorie "Musicien de l’année". C’est une récompense méritée pour une année de travail marquée par plus de 40 œuvres musicales créées.  

La jeune Tiên Cookie a gagné dans la catégorie "Producteur de l’année". L’an dernier, elle a accompagné Pham Thanh Hà et DuongK pour sortir les vidéos musicales Bùa yêu (charmes d'amour), Drama Queen, Chi nga em nâng (La sœur tombe, la petite soulève).

Une année musicale très animée

Co ai thuong em nhu anh (Est-ce que quelqu'un t'aime comme moi), composée par Bùi Công Nam et interprétée par Toc Tiên, a été élue "Chanson de l’année". Lancée en juillet dernier, cette chanson a créé une certaine fièvre parmi les jeunes mélomanes. Selon des journalistes spécialisés en matière musicale, la voix de Toc Tiên a changé, ce qui a permis à sa chanson d'entrer plus facilement dans le cœur des gens.

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 3"Co ai thuong em nhu anh", de Toc Tiên, remporte le titre de "Chanson de l’année". Photo: TTVH/CVN


Dans la catégorie "Vidéo musicale de l’année", le prix a été attribué à Bùa yêu (Charmes d'amour), sortie en mai 2018, mise en scène par TanDs Le, composée par Tiên Cookie, Pham Thanh Hà et DuongK et interprétée par Bich Phuong.  Dans cette œuvre, les  musiciens Tiên Cookie, Pham Thanh Hà et DuongK ont participé à tous les maillons de la production, dont le choix du thème, la composition de la musique, des paroles et la coordination.
 
Le titre "Album de l’année" appartenait à Chat voi Mozart II (Conversation avec Mozart II), composée en vietnamien par Duong Thu, My Linh, interprétée par My Linh.

"See Sing Share", de Hà Anh Tuân, a remporté le prix dans "Programme de l’année". Lancé en janvier 2018 sur YouTube, il a reçu un accueil enthousiaste parmi la jeunesse. Avec "Romance - Nguoi dàn ông & bông hoa trên nguc trai" (Romance - L’homme et les fleurs sur la poitrine gauche), Hà Anh Tuân a aussi gagné dans la catégorie "Événement musical de l’année".

Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thê thao & Van hoa, a espéré que le prix Cống hiến continuerait de contribuer à enrichir et à dynamiser la scène musicale nationale dans les années à venir. À noter que ce prix a été lancé en 2004 par des journalistes spécialisés en culture et arts, qui choisissent eux-mêmes les nominés et les gagnants. - CVN/VNA

# Prix Cống hiến #2019 #agence Vietnamienne d’Information (VNA)
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Les nominés des 13e Prix Cống hiến dévoilés

Les nominés des 13e Prix Cống hiến dévoilés

La liste des nominés aux Prix "Contributions à la musique" (Cống hiến) 2018 a été dévoilée le 5 février par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence ​vietnamienne d’​information (VNA).

Voir plus

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

Ces dernières années, la littérature jeunesse vietnamienne, et plus particulièrement le segment des albums illustrés, enregistre des signes extrêmement positifs. De nombreuses œuvres, après avoir séduit le public national, s’imposent désormais sur la scène internationale, grâce à une multiplication des contrats de cession de droits et à l’intérêt croissant des maisons d’édition étrangères.

Des mannequins présentent l'ao dài de la styliste Lan Huong lors de la Semaine de la mode de l’ao dài 2026. Photo : VNA

Les belles marches de l’ao dài sur la scène internationale de la mode

Le projet «Semaine de la mode de l’ao dài» vise à introduire la tunique traditionnelle vietnamienne sur la scène de la mode mondiale. Après Londres, le projet devrait se poursuivre à Paris et à Milan, deux capitales mondiales de la mode, afin de promouvoir davantage l’identité culturelle vietnamienne.

Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti et chef de sa Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, remet les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Les 8es Prix nationaux du livre récompensent plus de 50 ouvrages exceptionnels

Deux prix A, la plus haute distinction de ces prix, ont été décernés à « Lich su Viet Nam bang hinh » (L’Histoire du Vietnam en images), ouvrage de Dong A et plusieurs auteurs, publié conjointement par la Maison d’édition de l’Université nationale d’éducation de Hanoi et la Société par actions culturelle Dong A.

L'architecte Thibault Fèbrer et la chanteuse Thanh Tâm interprètent la chanson l’air traditionnel « Bèo dat mây trôi» lors du programme. Photo: VNA

Le programme "Couleurs du printemps" promeut la culture vietnamienne en France

Le programme comprenait des mélodies traditionnelles telles que le « dan tinh » (un instrument de musique) et les chants traditionnels «then» de l’ethnie Tày, des chants populaires Quan ho de Bac Ninh, ainsi que des musiques folkloriques du Nord et du Sud du Vietnam, des extraits de «cai luong» (théâtre rénové) et des chansons populaires célébrant la Patrie, le printemps et l’amour.

Des visiteurs à l'exposition. Photo : VNA

Exposition de peintures et de livres « L’âme vietnamienne en France »

Le Club des amis des mers et des îles du Vietnam en France, en coordination avec l’association Huong Sac Vietnam – Europe, a organisé une exposition de peintures et de livres, placée sous le thème « L’âme vietnamienne en France », qui s’est tenue dans l’après-midi du 7 mars (heure locale) au centre culturel Marius Sidobre, dans le Val-de-Marne, région Île-de-France.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité. 

Ouverture du 12e Festival de l’ao dai de Ho Chi Minh-Ville 2026, placé sous le thème "Fils de soie dorée – Tisser des aspirations", le 6 mars. Photo: : VNA

Coup d'envoi du 12e Festival de l'ao dai à Ho Chi Minh-Ville

Le 12e Festival de l'ao dai à Ho Chi Minh-Ville propose 17 activités principales tout au long du mois de mars, transformant la métropole en une vaste scène culturelle où l’ao dai s’invite non seulement dans les spectacles artistiques, mais aussi dans la vie communautaire, les espaces urbains et les activités touristiques.

Des femmes en ao dài. Photo: VNA

Le mois de mars resplendit d’élégance avec l’ao dài, tunique traditionnelle

Début mars, les scènes de femmes en ao dài prenant des photos de printemps au bord des lacs, dans les parcs, devant les bureaux, les temples et les sites historiques sont devenues un spectacle familier à Hanoi. Les réseaux sociaux regorgent également d’images et de récits autour de cette tenue élégante, devenue un symbole de la saison dédiée à la célébration des femmes.

Le comité d'organisation rend hommage aux artistes et chanteurs présents lors de la cérémonie d'annonce et d'ouverture du vote pour la 20e édition des Prix Công hiên.

Soobin et Hoa Minzy, premier duo d’ambassadeurs des Prix Công hiên 2026

Le choix de Soobin et Hoa Minzy s’est fondé sur leur stature artistique, leur esprit créatif et leur dévouement, valeurs en parfaite adéquation avec celles des Prix Công hiên (Contributions). Ce choix leur permettra de tisser des liens plus étroits avec un public plus jeune, tout en préservant leur professionnalisme.

L’ikebana incarne l’esthétique et la philosophie japonaise, offrant un regard profond sur la relation entre l’homme et la nature. Photo: Musée des beaux-arts du Vietnam

À l’écoute des fleurs de pêcher sur les ailes de l’ikebana, art floral japonais

Inspirée par la douce brise d’est annonçant le printemps, l’exposition reflète la renaissance des vergers de pêchers le long du fleuve Rouge après le typhon Yagi, qui a causé d’importants dégâts à Hanoi en 2024. Plutôt que de se concentrer sur la perte, l’événement met en lumière la résilience et le renouveau, explorant comment la nature et les êtres humains se relèvent après l’adversité.

Photo: VNA

Intelligence, courage et ambition : les femmes façonnent le Vietnam d'aujourd'hui et de demain

Au Vietnam, les femmes s’imposent comme une force motrice essentielle du développement économique national. Leur influence, loin de se limiter aux secteurs traditionnels, s’étend aujourd’hui de la production manufacturière aux affaires et aux services, en passant par l’entrepreneuriat innovant, l’économie numérique, l’économie verte, l’économie circulaire et la finance inclusive.