Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur

Les chanteuses Dông Nhi, Bùi Lan Huong, la musicienne Vu Cat Tuong, la productrice Tiên Cookie, toutes de moins de 30 ans, ont été les grandes gagnantes du 14e Prix Cống hiến.

Ho Chi Minh-Ville, 18 avril (VNA) - Les chanteuses Dông Nhi, Bùi Lan Huong, la musicienne Vu Cat Tuong, la productrice Tiên Cookie, toutes de moins de 30 ans, ont été les grandes gagnantes du 14e Prix Cống hiến. La cérémonie de remise des prix a été organisée mardi soir 16 avril à Hô Chi Minh-Ville.

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 1Une représentation à la cérémonie de remise du 14e Prix "Cống hiến", le 16 avril à Hô Chi Minh-Ville. Photo: TTVH/CVN


Le Prix Cống hiến (Contributions à la musique) 2019, récompensant les artistes pour l’année 2018, a été remis à l’Opéra de Hô Chi Minh-Ville en présence de Nguyên Duc Loi, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam et  directeur général de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Cette 14e  édition était coproduite par le journal Thê thao & Van hoa (relevant de la VNA et la société événementielle Sen Vàng.

En compétition, une cinquantaine d’artistes et d’œuvres nominés dans neuf catégories: "Producteur de l’année", "Vidéo musicale de l’année", "Chanson de l’année", "Album de l’année", "Programme de l’année", "Événement musical de l’année",  "Révélation de l’année", "Musicien de l’année" et "Chanteur de l’année".

C’est dans la catégorie "Événement musical de l’année" que les candidats étaient  les plus nombreux (huit). Venaient ensuite "Album de l’année" avec six candidats, et cinq pour les autres, à l’exception de "Programme de l’année" (quatre).

La jeune Dông Nhi a remporté la catégorie "Chanteur de l'année". En 2018, cette chanteuse a réalisé de nombreuses activités impressionnantes, dont le lancement du concert Ten On Ten, la sortie de l'album Ten On Ten, la diffusion de nombreuses vidéos musicales... Elle a aussi participé au 2e Festival de musique ASEAN - Japon (tenu en octobre à Tokyo) et au Festival de la lumière Light it up (en novembre à Hanoï).

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 2Dông Nhi (gauche) est élue "Chanteur de l’année". Photo: TTVH/CVN

 
La chanteuse et musicienne Bùi Lan Huong a été élue "Révélation de l’année". Ses activités marquantes l'année dernière s'expriment au travers de l'album Thiên thân sa nga (Ange déchu), des chansons Ngày chua giông bao (Le jour n’a pas d’orage) dans le film Nguoi bât tu (Immortel) et Tinh yêu màu trang (L’amour a la couleur blanche) dans le film Glee.

Vu Cat Tuong a gagné dans la catégorie "Musicien de l’année". C’est une récompense méritée pour une année de travail marquée par plus de 40 œuvres musicales créées.  

La jeune Tiên Cookie a gagné dans la catégorie "Producteur de l’année". L’an dernier, elle a accompagné Pham Thanh Hà et DuongK pour sortir les vidéos musicales Bùa yêu (charmes d'amour), Drama Queen, Chi nga em nâng (La sœur tombe, la petite soulève).

Une année musicale très animée

Co ai thuong em nhu anh (Est-ce que quelqu'un t'aime comme moi), composée par Bùi Công Nam et interprétée par Toc Tiên, a été élue "Chanson de l’année". Lancée en juillet dernier, cette chanson a créé une certaine fièvre parmi les jeunes mélomanes. Selon des journalistes spécialisés en matière musicale, la voix de Toc Tiên a changé, ce qui a permis à sa chanson d'entrer plus facilement dans le cœur des gens.

Musique : 14e Prix Cống hiến: des jeunes très prometteurs à l’honneur ảnh 3"Co ai thuong em nhu anh", de Toc Tiên, remporte le titre de "Chanson de l’année". Photo: TTVH/CVN


Dans la catégorie "Vidéo musicale de l’année", le prix a été attribué à Bùa yêu (Charmes d'amour), sortie en mai 2018, mise en scène par TanDs Le, composée par Tiên Cookie, Pham Thanh Hà et DuongK et interprétée par Bich Phuong.  Dans cette œuvre, les  musiciens Tiên Cookie, Pham Thanh Hà et DuongK ont participé à tous les maillons de la production, dont le choix du thème, la composition de la musique, des paroles et la coordination.
 
Le titre "Album de l’année" appartenait à Chat voi Mozart II (Conversation avec Mozart II), composée en vietnamien par Duong Thu, My Linh, interprétée par My Linh.

"See Sing Share", de Hà Anh Tuân, a remporté le prix dans "Programme de l’année". Lancé en janvier 2018 sur YouTube, il a reçu un accueil enthousiaste parmi la jeunesse. Avec "Romance - Nguoi dàn ông & bông hoa trên nguc trai" (Romance - L’homme et les fleurs sur la poitrine gauche), Hà Anh Tuân a aussi gagné dans la catégorie "Événement musical de l’année".

Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thê thao & Van hoa, a espéré que le prix Cống hiến continuerait de contribuer à enrichir et à dynamiser la scène musicale nationale dans les années à venir. À noter que ce prix a été lancé en 2004 par des journalistes spécialisés en culture et arts, qui choisissent eux-mêmes les nominés et les gagnants. - CVN/VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.