Le Premier ministre insiste sur la nécessité de maintenir la stabilité macroéconomique et de maîtriser l'inflation

Le Premier ministre Pham Minh Chinh.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Hanoï (VNA) - Le maintien de la stabilité macroéconomique, la maîtrise de l'inflation et la garantie des grands équilibres économiques constituent à la fois l'objectif, le moteur et la ressource du développement national, a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh en conclusion de la réunion mensuelle du gouvernement d'octobre 2025, tenue en ligne le 8 novembre avec 34 provinces et villes.

Le chef du gouvernement a salué les efforts conjugués des ministères, des secteurs et des localités. Ces derniers ont su surmonter de nombreuses difficultés et défis pour obtenir des résultats positifs dans presque tous les domaines au cours des dix premiers mois de l’année. Cette performance contribue à la réalisation intégrale et victorieuse des objectifs fixés pour l'année 2025 et pour l'ensemble de la période 2021-2025.

Pham Minh Chinh a tiré plusieurs leçons afin d'améliorer l'efficacité de la direction dans la période à venir. Il a souligné la nécessité de bien appréhender la situation et d'agir de manière proactive, flexible et efficace, avec une détermination élevée et des mesures concrètes. Les tâches doivent être attribuées selon le principe des "six clartés" : clarté sur la personne responsable, la tâche, le délai, l'autorité, la responsabilité et le résultat attendu, tout en mobilisant pleinement les ressources nécessaires.

La gouvernance, a-t-il poursuivi, doit s'appuyer sur les données, renforcer la décentralisation et la supervision, garantir la discipline administrative et la responsabilité individuelle. Il a exhorté à ne pas reculer face aux difficultés, à maintenir la cohésion du système politique et à encourager la participation de la population, des entreprises et des partenaires internationaux.

Le Premier ministre a insisté sur la poursuite d'une politique monétaire proactive, flexible et efficace, en étroite coordination avec une politique budgétaire raisonnablement expansionniste, ciblée et adaptée, ainsi qu'avec d'autres politiques économiques. Les efforts doivent se concentrer sur la maîtrise de l'inflation, la garantie de la valeur du dông et le maintien d'un équilibre harmonieux entre croissance et stabilité à court et long termes. Il a précisé que la politique budgétaire devait continuer à jouer son rôle de moteur de croissance, avec pour objectif que les recettes de l'État dépassent de 25 % les prévisions.

Le chef du gouvernement a également souligné la nécessité d'un suivi rigoureux des marchés et des prix, notamment pour les biens et services administrés par l'État, ainsi que du renforcement des moteurs de croissance traditionnels et de la promotion active de nouveaux leviers de développement. Il a demandé une mise en œuvre rapide et efficace des résolutions récemment adoptées par le Bureau politique.

Le Premier ministre a insisté sur la restructuration économique, axée sur l'amélioration de la qualité de la croissance, de la productivité du travail, de la recherche, de l'innovation, de la transformation numérique, de la transition verte et du développement de l'économie créative. Il a également souligné la nécessité d'un fonctionnement efficace du modèle d'administration locale à deux niveaux.

gouvernement.jpg
La réunion mensuelle du gouvernement d'octobre. Photo: VNA

Le gouvernement s'attachera prioritairement à la reconstruction post-catastrophes, à la promotion de la culture, au renforcement de la protection sociale et à l'amélioration des conditions de vie, ce qui se traduira concrètement par le lancement de la construction d'environ 100 nouveaux internats et semi-internats dans les zones frontalières, par l'accélération des projets de logements sociaux, ainsi que par le renforcement de la défense et de la sécurité nationales.

De plus, Pham Minh Chinh a appelé à intensifier la diplomatie et l'intégration internationale, à accélérer la mise en œuvre et le décaissement des fonds pour les programmes nationaux ciblés, et à améliorer la qualité de la communication publique pour diffuser les bonnes pratiques et renforcer le consensus social.

Attribuant des tâches précises à chaque ministère, secteur et localité, le Premier ministre a demandé d'accélérer la mise en place du portail national unique d'investissement et du centre national de promotion des investissements, de finaliser le décret sur les sanctions administratives en matière de commerce illégal et de protection des consommateurs, et de préparer la Foire de printemps 2026. Il a également annoncé l'organisation simultanée de l'inauguration et du lancement de plusieurs projets d'envergure, le 19 décembre 2025, dont la ligne ferroviaire Lào Cai - Hanoï - Hai Phong.

"La solidarité crée la force, la coopération génère la valeur ajoutée, et le dialogue constant nourrit la confiance et l'espoir d'un développement partagé", a conclu le Premier ministre Pham Minh Chinh, appelant l'ensemble du système politique à redoubler d'efforts pour atteindre les objectifs fixés pour 2025 et pour l'ensemble du mandat 2021-2025, en vue du prochain 14ᵉ Congrès national du Parti. -VNA

Voir plus

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Tran Quang Phuong (au milieu), s'exprime à la séance de travail. Photo: VNA

Élections législatives : Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong inspecte les préparatifs à An Giang

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Quang Phuong, également membre du Conseil électoral national et de chef de la sous-commission chargé de la sécurité et de l’ordre social, a travaillé avec la Commission électorale provinciale sur les mesures de protection de la sécurité et de l’ordre social, et d'organisation du scrutin national.

Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a reçu le 6 mars à Hanoï, l’ambassadeur de Singapour, Rajpal Singh. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir le partenariat stratégique global avec Singapour

En recevant le nouvel ambassadeur de Singapour au Vietnam, Rajpal Singh, Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer la coopération bilatérale et de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Entretien entre le ministre des AE Le Hoai Trung et la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung s’entretient avec la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a eu le 6 mars à Hanoï un entretien avec la secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Louise Mushikiwabo, en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur les orientations de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie ainsi que sur la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie prévu en 2026 au Cambodge.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Rencontre d'électeurs de Phu Tho avant les élections législatives

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Les candidats ont présenté leurs programmes d’action et échangé avec les électeurs sur leurs attentes et les priorités de développement local.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s’entretient par téléphone le 6 mars avec Kaja Kallas, haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Photo: VNA

Mise en œuvre effective du cadre de partenariat stratégique global Vietnam-UE

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s’est entretenu par téléphone le 6 mars avec Kaja Kallas, haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Les deux responsables ont échangé sur les relations Vietnam-UE, les perspectives de coopération dans plusieurs domaines clés ainsi que sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son et Mme Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Les réalisations du développement du Vietnam sont une fierté pour la Francophonie

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a reçu le 6 mars à Hanoï Mme Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur le renforcement de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie, ainsi que sur les contributions du pays aux efforts communs en faveur de la paix, du développement durable et de la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie.

Le secrétaire général du Parti To Lam prend la parole. Photo : VNA

Le BP et le Secrétariat lancent une mission de supervision auprès de la Permanence du Comité du Parti de l’AN

Une mission d’inspection conduite par le secrétaire général To Lam a annoncé, le 6 mars à Hanoï, la mise en œuvre du programme de contrôle et de supervision du Bureau Politique et du Secrétariat pour 2026, portant notamment sur l’application des résolutions du 14e Congrès du Parti, l’organisation des élections législatives de 2026 et la promotion de la croissance économique.

Des électeurs consultent la liste des candidats dans la circonscription n° 13. Photo : VNA

Élections législatives et locales : Hanoï peaufine ses préparatifs pour un scrutin démocratique et sécurisé

Dès la fin de l’année 2025, le Comité du Parti de Hanoï a publié des directives mobilisant l’ensemble du système politique pour préparer ces élections. Les travaux préparatoires sont menés selon un calendrier rigoureux, comprenant la mise en place des organes électoraux, la consultation pour la sélection des candidats, l’établissement des listes électorales et les activités de communication sur le scrutin.

Des habitants de l’ethnie Bru-Vân Kiều du village de Nuoc Dang, commune de Truong Son (province de Quang Tri), décorent le bureau de vote afin de se préparer au scrutin anticipé prévu le 8 mars. Photo : VNA

Les Bru–Vân Kiêu de Quang Tri se préparent avec enthousiasme au vote anticipé

Dans les villages reculés de la commune de Trường Sơn, dans la province de de Quang Tri, les habitants de l’ethnie Bru–Vân Kiêu s’activent pour préparer le vote anticipé des élections législatives et locales de 2026-2031. Entre préparatifs matériels et mobilisation citoyenne, l’atmosphère festive témoigne de l’intérêt et du sens des responsabilités des électeurs des zones montagneuses.

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.