Le Premier ministre insiste sur la nécessité de maintenir la stabilité macroéconomique et de maîtriser l'inflation

Le Premier ministre Pham Minh Chinh.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Hanoï (VNA) - Le maintien de la stabilité macroéconomique, la maîtrise de l'inflation et la garantie des grands équilibres économiques constituent à la fois l'objectif, le moteur et la ressource du développement national, a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh en conclusion de la réunion mensuelle du gouvernement d'octobre 2025, tenue en ligne le 8 novembre avec 34 provinces et villes.

Le chef du gouvernement a salué les efforts conjugués des ministères, des secteurs et des localités. Ces derniers ont su surmonter de nombreuses difficultés et défis pour obtenir des résultats positifs dans presque tous les domaines au cours des dix premiers mois de l’année. Cette performance contribue à la réalisation intégrale et victorieuse des objectifs fixés pour l'année 2025 et pour l'ensemble de la période 2021-2025.

Pham Minh Chinh a tiré plusieurs leçons afin d'améliorer l'efficacité de la direction dans la période à venir. Il a souligné la nécessité de bien appréhender la situation et d'agir de manière proactive, flexible et efficace, avec une détermination élevée et des mesures concrètes. Les tâches doivent être attribuées selon le principe des "six clartés" : clarté sur la personne responsable, la tâche, le délai, l'autorité, la responsabilité et le résultat attendu, tout en mobilisant pleinement les ressources nécessaires.

La gouvernance, a-t-il poursuivi, doit s'appuyer sur les données, renforcer la décentralisation et la supervision, garantir la discipline administrative et la responsabilité individuelle. Il a exhorté à ne pas reculer face aux difficultés, à maintenir la cohésion du système politique et à encourager la participation de la population, des entreprises et des partenaires internationaux.

Le Premier ministre a insisté sur la poursuite d'une politique monétaire proactive, flexible et efficace, en étroite coordination avec une politique budgétaire raisonnablement expansionniste, ciblée et adaptée, ainsi qu'avec d'autres politiques économiques. Les efforts doivent se concentrer sur la maîtrise de l'inflation, la garantie de la valeur du dông et le maintien d'un équilibre harmonieux entre croissance et stabilité à court et long termes. Il a précisé que la politique budgétaire devait continuer à jouer son rôle de moteur de croissance, avec pour objectif que les recettes de l'État dépassent de 25 % les prévisions.

Le chef du gouvernement a également souligné la nécessité d'un suivi rigoureux des marchés et des prix, notamment pour les biens et services administrés par l'État, ainsi que du renforcement des moteurs de croissance traditionnels et de la promotion active de nouveaux leviers de développement. Il a demandé une mise en œuvre rapide et efficace des résolutions récemment adoptées par le Bureau politique.

Le Premier ministre a insisté sur la restructuration économique, axée sur l'amélioration de la qualité de la croissance, de la productivité du travail, de la recherche, de l'innovation, de la transformation numérique, de la transition verte et du développement de l'économie créative. Il a également souligné la nécessité d'un fonctionnement efficace du modèle d'administration locale à deux niveaux.

gouvernement.jpg
La réunion mensuelle du gouvernement d'octobre. Photo: VNA

Le gouvernement s'attachera prioritairement à la reconstruction post-catastrophes, à la promotion de la culture, au renforcement de la protection sociale et à l'amélioration des conditions de vie, ce qui se traduira concrètement par le lancement de la construction d'environ 100 nouveaux internats et semi-internats dans les zones frontalières, par l'accélération des projets de logements sociaux, ainsi que par le renforcement de la défense et de la sécurité nationales.

De plus, Pham Minh Chinh a appelé à intensifier la diplomatie et l'intégration internationale, à accélérer la mise en œuvre et le décaissement des fonds pour les programmes nationaux ciblés, et à améliorer la qualité de la communication publique pour diffuser les bonnes pratiques et renforcer le consensus social.

Attribuant des tâches précises à chaque ministère, secteur et localité, le Premier ministre a demandé d'accélérer la mise en place du portail national unique d'investissement et du centre national de promotion des investissements, de finaliser le décret sur les sanctions administratives en matière de commerce illégal et de protection des consommateurs, et de préparer la Foire de printemps 2026. Il a également annoncé l'organisation simultanée de l'inauguration et du lancement de plusieurs projets d'envergure, le 19 décembre 2025, dont la ligne ferroviaire Lào Cai - Hanoï - Hai Phong.

"La solidarité crée la force, la coopération génère la valeur ajoutée, et le dialogue constant nourrit la confiance et l'espoir d'un développement partagé", a conclu le Premier ministre Pham Minh Chinh, appelant l'ensemble du système politique à redoubler d'efforts pour atteindre les objectifs fixés pour 2025 et pour l'ensemble du mandat 2021-2025, en vue du prochain 14ᵉ Congrès national du Parti. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, passe en revue la garde d'honneur de la Sécurité publique populaire. Photo : VNA

Actualité de la semaine : Le leader Tô Lâm demande d’unifier la perception pour une sécurité proactive

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a demandé le 11 juillet à la Force de sécurité populaire d’unifier la perception sur la pensée de sécurité nationale et la protection de la sécurité nationale et de promouvoir son rôle essentiel dans le conseil et l’organisation de la mise en œuvre de la Stratégie de sécurité nationale dans la nouvelle situation.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (droite) reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: baochinhphu

Le vice-Premier ministre Phan Van Giang reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien

Le Vietnam et la Mauritanie souhaitent renforcer leur coopération politique et économique, notamment dans les domaines du commerce, de la pêche, de l'énergie et de la gouvernance numérique, ont affirmé mercredi à Hanoï le vice-Premier ministre Phan Van Giang et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la session. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine une réforme de dix lois pour alléger les procédures dans l’agriculture et l’environnement

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 16 juillet à Hanoï, un projet de loi modifiant dix textes législatifs afin de simplifier les procédures administratives, de réduire les conditions d’investissement et d’affaires dans les secteurs de l’agriculture et de l’environnement, tout en renforçant la décentralisation et les mécanismes de contrôle a posteriori.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères (droite) et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: VNA

Le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains

Réaffirmant que le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains, dont la Mauritanie, le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a proposé de renforcer les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau, et de mettre en place un mécanisme de consultations politiques entre les deux ministères des Affaires étrangères.

Les forces compétentes procèdent au prélèvement d'échantillons ADN au cimetière des martyrs de la commune de Y Yên, dans la province de Ninh Binh. Photo : VNA

Campagne des ‘’500 jours et nuits’’: redonner un nom à ceux qui sont tombés pour la Patrie

Grâce aux avancées scientifiques et à la campagne des « 500 jours et nuits », le Vietnam redouble d'efforts pour retrouver, rapatrier et identifier les martyrs encore inconnus. Au-delà d'une mission technique, cette démarche traduit la volonté du pays de rendre leur nom aux disparus, d'apaiser la douleur des familles et de perpétuer la tradition vietnamienne de reconnaissance envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour la Patrie.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s’exprime lors de la séance de travail avec le comité permanent du Comité du Parti de la province de Son La, à Son La, le 16 juillet. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm appelle à faire de Son La un pôle agricole et tourisque

Travaillant avec le comité permanent du Comité du Parti de la province de Son La sur les résultats de la mise en œuvre de la résolution du 14e Congrès national du Parti, de la résolution du 16e Congrès provincial du Parti pour le mandat 2025-2030, le secrétaire général et président Tô Lâm a exhorté à faire de la province un centre d’agriculture bio, de transformation agricole et de tourisme.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'est rendu, dans la matinée du 16 juillet, au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, afin de rendre visite aux pensionnaires et de leur remettre des cadeaux. Photo : VNA

Gratitude éternelle envers ceux qui ont servi la Patrie

S'exprimant lors de sa visite au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, le Premier ministre Le Minh Hung a adressé ses salutations chaleureuses et sa profonde gratitude aux invalides du centre ainsi qu'à l'ensemble des personnes méritantes du pays.

L’ambassadeur de l’UE auprès de l’ASEAN, Sujiro Seam. Photo : Délégation de l’UE auprès de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est

L’UE compte sur le Vietnam pour pousser le partenariat stratégique avec l’ASEAN

Selon l'ambassadeur de l’UE auprès de l’ASEAN, Sujiro Seam, la solidité des relations UE-Vietnam se reflète dans l’Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), ainsi que dans l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global lors de la visite du président du Conseil européen, António Costa, au Vietnam en janvier 2026.

Lors de la rencontre. Photo / VNA

Vietnam-Grèce : Patras au cœur d'une coopération renforcée

Lors de sa visite de travail à Patras, l'ambassadrice du Vietnam en Grèce, Pham Thi Thu Huong a rencontré le maire de Patras, les responsables de la Chambre de commerce locale ainsi que les représentants de la communauté vietnamienne dans ce pays.

L'ambassade du Vietnam au Timor-Leste a inauguré, le 15 juillet à Dili, son nouveau siège. Photo : VNA

Le Vietnam ouvre un nouveau chapitre diplomatique au Timor-Leste

L'inauguration du nouveau siège ambassade du Vietnam au Timor-Leste, le 15 juillet à Dili répond non seulement aux besoins opérationnels de l'ambassade, mais témoigne également de l'engagement durable du Vietnam à renforcer l'amitié et la coopération avec le Timor-Leste.

Des étudiants présents à la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam et les Philippines renforcent leur amitié

Une cérémonie organisée le 15 juillet à Cân Tho pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Philippines a mis en lumière les acquis d’un demi-siècle de coopération et réaffirmé la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique renforcé, tout en intensifiant les échanges entre leurs peuples.

L’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa (gauche) et le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, le 15 juillet à Hanoi. Photo: VNA

L’amitié indéfectible, socle du développement durable des relations entre le Vietnam et l’Inde

En recevant l’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a réaffirmé que l’amitié profonde entre les deux peuples constitue le fondement du développement durable du Partenariat stratégique global renforcé Vietnam-Inde, tout en saluant la coopération étroite entre les deux pays à la suite du récent accident maritime survenu dans la province d’An Giang.

Lê Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures et vice-président permanent du Comité directeur central pour la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines (gauche) et Chen Wenqing, membre du Bureau politique et secrétaire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques du Parti communiste chinois (PCC), le 15 juillet à Pékin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération dans les domaines judiciaire et de la lutte anti-corruption

En visite de travail en Chine, le membre du Bureau politique Lê Minh Tri, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti communiste du Vietnam, s’est entretenu avec de hauts responsables chinois, qui ont réaffirmé que les organes chargés des affaires politiques et juridiques, de l’inspection disciplinaire et de la supervision accordent une haute priorité au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du partenariat ASEAN-UE

Le Vietnam continuera de contribuer activement au renforcement du partenariat stratégique entre l'ASEAN et l'Union européenne (UE), a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang, lors d'un entretien tenu le 14 juillet à Hanoï avec Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm assiste à la Journée de la protection de la sécurité nationale organisée au hameau de Long Luông, dans la commune de Vân Hô (province de Son La). Photo / VNA

Tô Lâm appelle à renforcer le mouvement de protection de la sécurité nationale par la population

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a appelé à mobiliser davantage la population dans la protection de la sécurité nationale afin de bâtir un environnement sûr, stable et propice à une vie paisible et heureuse pour tous. Il s'est exprimé le 15 juillet lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale, organisée dans la commune de Vân Hô, province de Son La.

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

À l’occasion de la fin de mission de l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a salué sa contribution au renforcement du Partenariat stratégique global entre les deux pays et a réaffirmé la volonté de Hanoï et de Séoul de mettre en œuvre de manière concrète les accords conclus par leurs hauts dirigeants.