Un contrat d'aidesnon remboursables du gouvernement japonais d'un montant de près de243.000 dollars pour la construction de nouveaux établissementsscolaires à Thai Nguyên et à Bac Giang (Nord) a été signé mercredi àHanoi.
Il s'agit de l'école primaire de la commune deDuong Thanh, district de Phu Binh, province de Thai Nguyên, et de cellede Ngoc Son, district de Hiêp Hoa de la province de Bac Giang.
Il s'agit de deux communes en difficulté économique, avec un taux defoyers pauvres de 15 à 30%. Le gouvernement japonais a décidé d'accorderune aide financière pour la construction de nouvelles écoles primaires.
L'ambassadeur du Japon au Vietnam, Yasuaki Tanizaki,s'est déclaré convaincu que ces deux projets contribueraient à améliorerl'environnement éducatif à Duong Thanh et Ngoc Son, ainsi qu'aurenforcement des relations d'amitié et de compréhension entre le Vietnamet le Japon. -AVI
Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN
Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).
