L'AN poursuit ses débats sur la situation socio-économique et le budget public

Dans le cadre de sa 4e session, l’Assemblée nationale poursuit jeudi matin ses débats sur la situation socio-économique nationale et le budget public.
L'AN poursuit ses débats sur la situation socio-économique et le budget public ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan. Photo : VNA
  

Hanoï (VNA)  - Dans le cadre de sa 4e session, l’Assemblée nationale poursuit jeudi matin ses débats sur la situation socio-économique nationale et le budget public. Cette séance est retransmise en direct sur la télévision et à la radio.

Jeudi après-midi, les députés vont discuter du report de la mise en œuvre d’un programme sur l’enseignement général et les nouveaux manuels scolaires.

Mercredi 1er novembre, les discussions ont été consacrées à la situation socio-économique et au budget public en 2017, aux plans de développement, de budget et de répartition budgétaire pour 2018, ainsi qu’au plan financier et budgétaire pour 2018-2020.

Plusieurs députés ont présenté leurs avis et idées sur les solutions afin d’améliorer la croissance qualitative, de favoriser l’application des technologies avancées dans l’agriculture, l’industrie manufacturière et la gestion publique, d’assurer l’équilibre budgétaire, et de garantir le bien-être social…

Les ministres de l’Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh, de l’Agriculture et du Développement rural Nguyen Xuan Cuong, de la Santé Nguyen Thi Kim Tien, et des Finances Dinh Tien Dung, ont répondu à plusieurs questions de députés.

Le ministre des Finances Dinh Tien Dung a affirmé que le gouvernement maintiendrait le déficit budgétaire dans les limites fixées par l’Assemblée nationale, soit 3,5% du PIB national et inférieur à 178.000 milliards de dôngs.

C'est la première fois au cours de ces 10 dernières années que le déficit budgétaire a été contrôlé, a-t-il souligné, ajoutant que le gouvernement prévoit un itinéraire afin que la dette publique fin 2018 représente 63,9% du PIB, soit dans les limites autorisées par l’Assemblée nationale. -VNA

Voir plus

Les deux dirigeants passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire lao. Photo : VNA

Cérémonie d’accueil solennelle du secrétaire général Tô Lâm et de son épouse à Vientiane

Dans la matinée du 1er décembre, la cérémonie d’accueil officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm, de son épouse Ngô Phuong Ly et de la haute délégation vietnamienne s'est solennellement déroulée au Palais présidentiel, sous la présidence du secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith et de son épouse selon le protocole le plus élevé réservé aux chefs d'État.

Le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le leader lao salue les 80 ans de réalisations du Parti communiste du Vietnam

Le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith a déclaré que depuis la réunification nationale, le PCV est resté le noyau solide du pouvoir, guidant le pays à travers le processus de rénovation lancé en 1986 qui a fait passer le Vietnam d’une économie planifiée à une économie de marché à orientation socialiste, ouvrant une nouvelle ère de renouveau, de développement et d’intégration nationale.

Un coin de la zone urbaine du sud de l'ancienne province de Bac Giang (aujourd'hui province de Bac Ninh). Photo: VNA

Les députés de l'AN s'attaquent aux obstacles et améliorent l'efficacité de l'utilisation et de la gestion des terres

Le 1ᵉʳ décembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, l'Assemblée nationale (AN) débat en séance plénière du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la géologie et les minéraux, du projet de Loi sur la transformation numérique et du projet de Résolution relatifs aux mécanismes et politiques destinés à résoudre les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre de la Loi foncière.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et son épouse Ngô Phuong Ly à l’aéroport international de Wattay. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm arrive à Vientiane, entamant sa visite d’Etat au Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d’une haute délégation, est arrivé ce lundi matin 1er décembre à l’aéroport international de Wattay, entamant une visite d’État au Laos, où il participera aux célébrations du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidera une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

L'héritage historique et la valeur sacrée des relations spéciales Vietnam – Laos. Photo: VNA

L'héritage historique et la valeur sacrée des relations spéciales Vietnam – Laos

À la veille de la visite officielle d'État du secrétaire général du Parti Tô Lâm au Laos, où il participera aux célébrations du 50ème anniversaire de la Fête nationale de la République Démocratique Populaire (RDPL) Lao, au 105ème anniversaire de la naissance du Président Kaysone Phomvihane, et coprésidera la Rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire évolutionnaire lao (PPRL) du 1er au 2 décembre 2025, sur invitation du secrétaire général et président de la RDPL Lao, Thongloun Sisoulith, les médias lao ont publié, les 27 et 28 novembre, une série d'articles saluant la relation spéciale Vietnam–Laos.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une haute délégation vietnamienne, a quitté lundi matin 1er décembre Hanoi pour une visite d’État de deux jours au Laos sur l’invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao. Photo : VNA

Le leader du Parti To Lam part pour sa visite d’Etat au Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm a quitté lundi matin 1er décembre Hanoi pour une visite d’État de deux jours au Laos sur l’invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao.

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam. Photo : VNA

Le sultan de Brunei entame une visite d'État au Vietnam

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam, qui se poursuivra jusqu'au 2 décembre, à l'invitation du président Luong Cuong.