In the middle : un spectacle mêlé de danse et d’émotion

Un spectacle hip hop classieux et alternatif, interprété par les danseuses de la compagnie Swaggers, a été donné le 11 juin au Théâtre de la Jeunesse, à Hanoï.
In the middle : un spectacle mêlé de danse et d’émotion ảnh 1Un spectacle hip hop classieux et alternatif de la compagnie française Swaggers a eu lieu le 11 juin au Théâtre de la Jeunesse, à Hanoï.

Hanoï (VNA) - Un spectacle hip hop classieux et alternatif, interprété par les danseuses de la compagnie Swaggers, a été donné le 11 juin au Théâtre de la Jeunesse, à Hanoï. Pour le plus grand bonheur du public.

Un spectacle hip hop classieux et alternatif de la compagnie française Swaggers a eu lieu le 11 juin au Théâtre de la Jeunesse, à Hanoï.

Sous la houlette de la célèbre chorégraphe et danseuse hip-hop française Marion Motin, le spectacle In the middle a exposé les corps, sentiments et émotions des danseuses à travers un voyage initiatique, pour retrouver un équilibre intérieur qu’on aurait oublié. Sur des musiques des Doors, de Lhasa, des Pixies, ce «crew» féminin, fondé en 2009, a apporté des interprétations incontournables, pleines d’émotions aux spectateurs, de la tranquillité à l’effervescence.

La force de Swaggers réside dans la diversité des techniques que les danseuses abordent, mais surtout dans le besoin de casser les codes pour proposer un hip hop nouveau, raffiné et alternatif. De cette façon, In the middle a attiré de nombreux jeunes Vietnamiens passionnés de danse contemporaine et notamment de hip hop. La scène était plongée dans une obscurité et un silence profonds et mystiques, là où les artistes, vêtues de cape et de chapeau noirs comme les cow-boys américains, racontaient avec brio aux spectateurs leurs histoires par des gestes souples mais aussi puissants. Les Swaggers ont créé une combinaison harmonieuse de danse, de langue corporelle chargée d’émotion.

Le spectacle s’est clôturé par les performances des artistes de la compagnie Swaggers et de jeunes artistes vietnamiens. En ébullition, les danseurs ont offert aux amateurs de hip hop une ambiance festive haute en couleur pour cette soirée estivale explosive, comme un «Au revoir» à leur tournée en Asie durant laquelle les danseuses se sont produites à Yangon, Mandalay (Myanmar), Hong Kong (Chine) et Hanoï (Vietnam), la dernière étape. -CVN/VNA

Voir plus

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Quôc Tu Giam : 950 ans et un nouveau parcours de visite dévoilés

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.

Des délégués à l'exposition nationale de photographie d’art "Fiers de nos frontières". Photo: VNA

Le concours photographique "La fierté de nos frontières" récompense les regards sur la vie frontalière

L'édition 2026 a rassemblé près de 16 000 œuvres réalisées par 4 221 auteurs issus de 34 provinces et villes, soit une participation cinq fois supérieure à celle de la première édition. La diversité des participants, allant des photographes professionnels aux soldats, enseignants et étudiants, a permis d'offrir des regards authentiques et vivants sur la vie frontalière.

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.