À Hô Chi Minh-Ville, les arts de la rue prennent leurs quartiers

Sortie. Un espace dédié aux arts de la rue a été inauguré le 13 mai dans la rue piétonne Nguyên Huê, à Hô Chi Minh-Ville.
À Hô Chi Minh-Ville, les arts de la rue prennent leurs quartiers ảnh 1Le Hô Chi Minh city street show a été inauguré le 13 mai par un grand spectacle de musique traditionnelle. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Sortie. Un espace dédié aux arts de la rue a été inauguré le 13 mai dans la rue piétonne Nguyên Huê, à Hô Chi Minh-Ville. Et le programme s’annonce chargé, avec des spectacles hauts en couleurs promettant d’offrir aux Saïgonnais et gens de passage de superbes moments.

Hô Chi Minh city street show, c’est le nom de ce nouveau programme artistique inauguré le 13 mai, fruit de la coopération entre le Service du tourisme municipal et les entreprises de médias AA Group et Ngoc Viêt. Une nouvelle adresse à cocher dans son carnet de voyage, mais aussi pour les artistes locaux à qui cet espace est consacré.

Une ambiance de fête a déferlé dans les artères de la ville grâce aux spectacles gigantesques programmés ou improvisés lors de la nuit d’ouverture du Hô Chi Minh city street show.

La fête envahit la zone piétonne

La particularité de cet espace réside dans l’harmonisation entre les arts de la rue du monde entier et la diversité culturelle des trois régions du Vietnam. Outre les formes d’art incontournables comme l’illusionnisme, les chants et les danses traditionnelles, le Hô Chi Minh city street show proposera, entre autres, un savant mélange de variété internationale jouée avec des instruments de musique vietnamiens.

Ouvert tous les week-ends de 20h00 à 21h00, cet espace sera désormais le terrain de jeu en plein air de toutes sortes d’artistes venus de différents groupes et troupes de la ville. «Nous sommes très heureux que la rue Nguyên Huê devienne un endroit de performance artistique. Nous sommes également fiers de contribuer aux diverses activités de loisir pour les locaux et les touristes», a témoigné le jeune Minh Tuân, leader d’un groupe de danse hip hop.

En vue d’offrir aux spectateurs un espace artistique, ludique et culturel, les six zones ont été conçues en reconstituant les caractéristiques de la ville avec le bus municipal, le quartier occidental Bùi Viên, etc. Au travers de leurs spectacles, les artistes devront essayer de présenter aux touristes l’originalité ainsi que l’harmonie entre la culture et la vie quotidienne des Vietnamiens. Pour la forme, ils auront «carte blanche».

«Ce programme, qui se déroulera chaque semaine dans la rue Nguyên Huê, sera non seulement un évènement touristique et de découverte culturelle, mais également une activité de qualité, contribuant à améliorer et diversifier les services touristiques de Hô Chi Minh-Ville», a affirmé Bùi Ta Hoàng Vu, directeur du Service municipal du tourisme.

Pour le plaisir de tous

L’idée a été lancée alors que les acteurs du tourisme de la mégapole cherchaient désespérément à donner un coup de fouet aux programmes artistiques du Sud, plutôt austères. Les autorités ont constaté la nécessité d’un changement profond en termes d’organisation et de qualité des spectacles destinés tant aux locaux qu’aux touristes, qui d’ailleurs ne sont pas nécessairement dissociables. Et le Hô Chi Minh city street show semble avoir répondu aux attentes du public, à voir tous ces gens de tous les âges et de tous les horizons venus apprécier le spectacle et l’atmosphère.

«Ici, je m’amuse ! C’est un endroit super pour se divertir, pour tout le monde !», s’est exclamé Trân Triêt, de l’arrondissement de Binh Thanh. Et les étrangers étaient nombreux à l’inauguration. Rome, un touriste thaïlandais, était lui aussi enchanté : «Je vis en Thaïlande, j’aime la musique. L’improvisation des musiciens vietnamiens est extraordinaire, cela me plaît beaucoup !».

Les artistes aussi sont ravis de disposer enfin d’une telle scène pour se produire, comme en a témoigné Nguyên Van Quyêt, du groupe Net Viet : «Pour la première fois, mon groupe de musique participe à une activité significative à Hô Chi Minh-Ville. Ici, je rencontre de nombreux artistes. Peut-être que j’apprendrai beaucoup de choses à leur contact».

Bùi Ta Hoàng Vu, abonde en ce sens : «Il s’agit d’un espace interactif entre artistes et spectateurs, mais aussi d’une source de motivation pour les artistes afin de progresser dans leur carrière, notamment en créant de nouveaux produits. Enfin, pour les plus jeunes, c’est l’occasion d’exprimer leur talent», a ajouté.

En complément du projet Le chemin musical proposé par les autorités du 1er arrondissement et de la mise en place de la rue des livres, le Hô Chi Minh city street show s’assigne pour grand objectif de promouvoir la richesse culturelle de la ville et de la rendre plus attrayante aux yeux des touristes. Une chose est sûre, Hô Chi Minh-Ville se pose comme une destination de plus en plus incontournable pour tous ceux qui désirent découvrir la culture contemporaine et traditionnelle vietnamienne. Et tout le monde est invité. CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).