Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn
Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi (VNA) – Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Pour beaucoup, Hanoi est la porte d’entrée des grandes aventures du Nord du Vietnam : les îlots émeraude de la baie de Ha Long, les collines en terrasses de Sapa, les vallées karstiques de Ninh Binh. Mais il est bon de s’y arrêter avant de poursuivre son voyage.

Pendant plus de mille ans, la capitale du pays a vu défiler des dynasties impériales ériger des temples confucéens, des colons français tracer des boulevards ombragés de tamariniers et des villas aux murs jaunes, et des révolutionnaires laisser derrière eux des slogans, des statues et les stigmates de leur lutte pour l’autodétermination. Il en résulte une ville à la fois rude et élégante, véritable deuxième ville du pays.

Hanoi mérite bien plus qu’une simple escale, que ce soit pour admirer les aubes brumeuses du lac Hoàn Kiêm, écouter le cliquetis des cuillères dans les échoppes de pho au lever du soleil, ou vivre l’émotion grisante de la rue du train, où les locomotives frôlent vos vêtements, a écrit Condé Nast Traveler.

Les voyageurs viennent aussi pour l’artisanat local – les traditions séculaires de la soie, de la poterie et de la laque, toujours vivantes dans les villages aux portes de la ville – et pour une scène culinaire de rue authentique et inventive, fruit du mélange unique d’influences françaises et d’ingéniosité vietnamienne.

Selon le magazine, le lac Hoan Kiêm est le havre de paix de la ville, où les retraités pratiquent le tai-chi à l’aube et où les couples flânent le soir sous les arbres. Traversez le pont Thê Huc, aux teintes écarlates, pour rejoindre le temple Ngoc Son, dédié à un général du XIIIe siècle qui défendit jadis la capitale.

pont-the-huc-vietnamnetvn.jpg
Pont Thê Huc sur le lac Hoàn Kiêm. Photo: vietnamnet.vn

Vous y découvrirez les reflets de la laque rouge et des avant-toits du temple se mirant dans le lac. De là, promenez-vous vers le nord, au cœur du Vieux Quartier, un dédale de 36 rues médiévales, chacune portant encore le nom d’un métier d’origine : orfèvres rue Hàng Bac, marchands de papier rue Hàng Ma, marchands de soie rue Hàng Gai.

À l’ouest du centre-ville, le Temple de la Littérature, fondé en 1070, demeure un havre de paix confucéen, avec ses cours intérieures, ses bassins de lotus et ses banians. Ses stèles sculptées rendent hommage aux érudits qui y étudièrent il y a près de mille ans. À quelques pas au sud se trouve le Musée de la Prison de Hoa Lo, un lieu poignant qui retrace l’histoire de Hanoi au XXe siècle, de la domination coloniale française à la guerre du Vietnam, à travers des cellules et des photographies saisissantes.

Dans le quartier français, les grands boulevards, les balcons en fer forgé et les stucs jaunes rappellent le passé colonial de la ville, avec l’Opéra de Hanoi, inspiré du Palais Garnier, qui présente encore fréquemment des ballets et des symphonies orchestrales sous son spectaculaire dôme.

Il est également conseillé aux visiteurs de découvrir les meilleures adresses pour se restaurer à Hanoi. Les meilleurs stands se regroupent là où les anciennes corporations exerçaient leur activité : rue Hang Buôm pour les douceurs et les brochettes grillées, rue Tông Duy Tân pour les nouilles en fin de soirée, et marché Dông Xuân pour un pho, des beignets et un café glacé au petit-déjeuner, au milieu de la foule matinale. Autour des rues Nguyên Du et Ly Quôc Su, vous trouverez un autre quartier animé où des vendeurs transportent des paniers d’herbes et de bouillon sur leurs vélos et proposent des repas à prix dérisoire.

Condé Nast Traveler a également établi une liste des meilleurs hôtels à Hanoi, notamment le Capella Hanoi, conçu par le légendaire Bill Bensley, le Sofitel Legend Metropole Hanoi qui reste la grande dame de la ville, et le Lotte Hotel, qui couronne un gratte-ciel de 65 étages au-dessus de l’un des centres commerciaux de luxe les plus prestigieux de la capitale.

dans-la-rue-trang-tien.jpg
Dans la rue Tràng Tiên, en plein centre-ville. Photo: Dân tri

Si vous avez une demi-journée de libre, quittez la ville pour découvrir les villages d’artisans qui entourent la capitale. Au fil des siècles, chacun s’est spécialisé dans un savoir-faire unique, transmis de génération en génération. Parmi les plus célèbres figure le village de l’encens de Quang Phu Câu, à une trentaine de kilomètres au sud de Hanoi.

Les archives suggèrent que la fabrication d’encens y a débuté il y a plus d’un siècle, lorsque des marchands ont découvert la qualité du bambou et le climat propice au séchage dans la région. Aujourd’hui encore, des centaines de familles perpétuent cette tradition, transformant de simples tiges de bambou en offrandes qui voyagent jusqu’aux pagodes et aux autels familiaux à travers le pays.

Non loin de là, le village de Chuông, souvent surnommé le « village des chapeaux coniques », fournissait autrefois la cour royale de Huê et les marchands du delta du fleuve Rouge en créations emblématiques en feuilles de palmier. Chaque chapeau est confectionné à la main à partir de bambou fendu et de feuilles de palmier, puis soigneusement cousu dans des ateliers à ciel ouvert disséminés dans la région.

Ces deux sites constituent une excursion facile d’une demi-journée depuis Hanoï – environ une heure de route à travers des terres agricoles préservées et de charmants villages – et permettent de comprendre comment, bien avant l’avènement des gratte-ciel et des scooters, le delta du fleuve Rouge prospérait grâce à ce réseau d’artisans et de commerçants. – VNA

source

Voir plus

La télécabine au-dessus de la mer le plus long au monde à Phu Quoc. Photo: VNA

An Giang intensifie le développement du tourisme dans la perspective de l'APEC 2027

Selon Bui Quoc Thai, directeur du Service provincial du tourisme d’An Giang, Phu Quoc s’affirme désormais comme une "marque" forte, capable de rivaliser avec des destinations régionales, jouant un rôle de levier de croissance et contribuant à l’amélioration globale de la qualité des services touristiques. Cette dynamique s’inscrit dans un contexte d’intégration internationale accrue, à l’approche de l’APEC 2027, prévu dans la zone spéciale de Phu Quoc.

La directrice adjointe du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Da Nang, Nguyen Thi Hoai An s'exprime lors de l'événement. Photo : VNA

Da Nang déploie son programme 2026 de relance touristique et de promotion du MICE

Cap sur 2026 pour Da Nang : la ville a lancé ce 24 mars une double stratégie pour redynamiser son attractivité. D'un côté, la destination invite les voyageurs en quête de sens avec la campagne « Da Nang – Un retour à l’authenticité originelle » ; de l'autre, elle ambitionne de conquérir le tourisme d'affaires à travers le programme « Da Nang – Élever l’expérience MICE

Can Tho est l'âme vibrante du delta du Mékong au Vietnam, un lieu où l'eau est omniprésente, des marchés flottants aux maisons sur pilotis, en passant par les bateaux de riz et les temples au bord du fleuve. Photo : Vietnam Travellog

Au fil de l'eau, le tourisme de Cân Tho se met au vert

La ville de Cân Tho tire parti de son paysage fluvial et de son agriculture basée sur les vergers pour développer des produits d’écotourisme distinctifs, dans le but d’attirer plus de visiteurs et de développer l’économie touristique locale.

La conférence présentant le Vietnam International Travel Mart est organisée le 23 mars à Hanoï. Photo: VNA

VITM 2026, un rendez-vous majeur pour le tourisme vietnamien à Hanoï

Le Vietnam International Travel Mart (VITM) 2026, qui se tiendra du 9 au 12 avril à Hanoï, réunira environ 450 stands, avec la participation d’organismes de promotion touristique nationaux et étrangers, de compagnies aériennes, d’organisations touristiques internationales ainsi que de plus de 600 entreprises.

Yasushi Ogura lors du 10e anniversaire du café Cực Bắc, en août 2025. Photo : Zingnews

Yasushi Ogura, un Japonais bien tranquille au village de Lô Lô Chai

Depuis près de trois décennies,Yasushi Ogura s’est rendu plus de cent fois à Hà Giang (aujourd’hui province de Tuyên Quang). Plutôt que de lancer des circuits ou de construire des complexes hôteliers, il a choisi un chemin plus modeste : rénover une maison, ouvrir un café et convaincre les habitants de développer le tourisme selon leurs propres traditions.

Croisière dans la baie de Bai Tu Long. Photo: VNA

La baie de Bai Tu Long classée parmi les sept merveilles d’Asie du Sud-Est pour 2026

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a révélé qu’au nord-est de la célèbre baie de Ha Long au Vietnam se trouve une alternative plus paisible, moins fréquentée, mais tout aussi magnifique. La baie de Bai Tu Long offre les mêmes îles calcaires imposantes et formations karstiques, grottes, criques secrètes et villages de pêcheurs flottants, mais avec une atmosphère plus calme, plus pittoresque et plus intime.

Des routes de cols de montagne uniques. Photo : Vietnamplus

Hà Giang et Hoi An parmi les plus belles destinations du monde en 2026

Classées parmi les plus belles destinations du monde en 2026 par Time Out, Hà Giang et Hội An illustrent deux visages complémentaires du tourisme vietnamien, entre paysages grandioses et richesse patrimoniale, répondant aux nouvelles attentes d’un tourisme axé sur l’expérience et l’émotion.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Des élèves visitent et découvrent le Musée d’Histoire naturelle du Vietnam. Photo : VNA

Les musées d’histoire naturelle, nouvel atout du tourisme éducatif vietnamien

Portés par la modernisation des espaces d’exposition, le développement d’activités interactives et la richesse exceptionnelle de la biodiversité nationale, les musées d’histoire naturelle du Vietnam s’affirment comme un segment prometteur du tourisme éducatif et écologique à l’horizon 2026, en phase avec les exigences d’un développement durable.

Chaque promenade en charrette à bœufs emmène les touristes le long des chemins de village. Photos: danviet.vn

À Ninh Binh, le voyage en charrette à buffles reprend du poil de la bête

Autrefois moyen de transport traditionnel pour les produits agricoles, la paille et les outils agricoles à travers la campagne, les charrettes tirées par des buffles de la coopérative Sinh Duoc à Gia Vien, dans la province de Ninh Binh (au Nord) sont devenues une expérience de tourisme communautaire unique.

Le le développement du tourisme fluvial sur les affluents de la rivière des Parfums constitue une orientation nécessaire. Photo: VNA

Hue : ses canaux historiques se réinventent en espaces culturels

À partir d’avril 2026, Hue lancera à titre expérimental une ligne touristique de bateaux électriques sur le réseau fluvial Ngu Ha - Dong Ba. Ces canaux, qui servaient la dynastie des Nguyen, deviennent aujourd’hui des espaces d’expérience uniques au cœur de cette ville patrimoniale.